Search 2.0

Monday, April 7, 2008

581

  (軍機處上諭檔)

  三七四 諭嗣後每次總校均照例不必積算如此欲各令心知愧勉

  乾隆四十二年四月初六日

   乾隆四十二年四月初六日奉旨:此次總核三月以來訛錯三次以上之總裁程景伊,兩次之纂修黃壽齡,黎溢 海,覆校汪鏞,分校袁文邵,俱著交吏部、都察院分別察議。其餘未及次數者,俱著加恩無庸察議。嗣後每次總校,均照此例不必積算。上次總裁等校勘書籍,經朕 偶爾抽閱,卽有訛舛,可見校勘時原未盡心,今量予察議,亦不過罰俸而止,非重處分也。所以如此者,欲各令心知愧勉,若此番加恩後尚不細心校閱,仍前錯誤, 試舍伊等撫心自問,不益滋愧乎?欽此。

  (錄自《辦理四庫全書檔案》)

  三七五 軍機大臣袁守侗等奏奉派承辦《大清一統志》撿派纂修人員摺(附清單)

  乾隆四十二年四月初六日

582

  臣袁守侗、臣和珅謹奏,為奏聞事。

  臣等奉派承辦《大清一統志》,遵卽於原派纂修等官並臣等所管衙門內,擇其能辦書者撿派數員,又於內閣、翰林院等處,臣等素知之人撿派數員,共十八員,令其公同纂輯。相應奏明,並立定章程,責成按限上緊趕辦,以期迅速完竣。

  至告成日期,臣等現在酌定,與辦理別項書籍之大臣另摺公同會奏外,謹將派定各員繕寫清單,恭呈御覽。謹奏。

    (軍機處上諭檔)

  附 清單

  《大清一統志》

  總纂:

  副都御史申甫

  纂修:

  宗人府主事姚梁  內閣侍讀許祖京  內閣中書陸瑗  內閣中書葉菼

583

  內閣中書施光輅  內閣中書關槐  翰林院修撰陳初哲  翰林院編修宋銑

  翰林院編修黃良棟  翰林院編修吳壽昌  翰林院編修秦泉  御史兼戶部郎中蔡履元

  刑部郎中王嵩柱  兵部員外郎史夢琦  戶部主事唐樂宇  戶部主事陳本忠

  戶部主事程世淳

  三七六 寄諭浙江巡撫三寶查詢朱彝尊《經義考》藏板之家

  乾隆四十二年四月初七日

  大學士舒<赫德>、于<敏中>字寄浙江巡撫三<>,乾隆四十二年四月初七日奉上諭:

   朕閱四庫全書館所進抄本朱彝尊《經義考》,於歷代說經諸書廣搜博考,存佚可徵,實有裨於經學,朕因 親製詩篇,題識卷首。此書現已刊行於世,聞書板尚在浙江。著將御製詩錄寄三寶,就便詢問藏板之家,如願將朕此詩,添冠卷端,聽其刊刻,亦使士林咸知朕闡崇 經學之意。將此傳諭知之。欽此。遵旨寄信前來。

  (軍機處上諭檔)

584

三七七 寄諭各省督撫鹽政各省進到書籍校辦完竣後給還藏書之家

  乾隆四十二年四月十二日

大學士舒<赫德>、于<敏中>字寄各省督撫、鹽政,乾隆四十二年四月十二日奉上諭:

前 經降旨,令將各省進到書籍,於每書面頁註明年月姓氏,押以翰林院印,交總裁等詳校,分別應刊、應鈔, 其餘則止存書名,彙為總目。俟校辦完竣,仍卽給還原獻之家,俾得留藏善本,無致散佚。邇年以來,各督撫、鹽政等採訪遺編,陸續奏進者均交四庫全書處,逐一 纂辦,將次告蕆。除辦過應行刊鈔各書及已經發還外,其現在辦竣及祇須彙存書目各種,並應及早發還。卽有尚須鈔錄者,正副本辦畢之後,亦當陸續撿發,均毋庸 復留原本。著交總裁督同總纂、提調、纂修等,卽通行查撿各書,開列清單,行知該督撫等,酌委妥便之員赴翰林院領回,給還藏書之家,俾得將原獻書籍永遠珍 藏。并嚴飭承辦各員,善為經理,勿任胥役等扣留需索。至其中有經該督撫等自行購進及借本鈔謄毋庸給還本家者,亦著該督撫等於收到書籍後再行查明送繳,留備 館閣之儲。將此遇便傳諭各督撫等知之。欽此。遵旨寄信前來。

  (軍機處上諭檔)

585

三七八 刑部尚書英廉等奏擬再添派編修平恕等趕辦三史摺

  乾隆四十二年四月十二日

臣英廉、臣金簡、臣錢汝誠謹奏,為奏聞事。

竊 臣等蒙皇上天恩,派臣英廉、臣錢汝誠辦《明史》,臣金簡、臣錢汝誠辦《遼史》、《元史》。臣等詳加酌 議,分定限期,已由軍機處彙奏外。查《遼史》、《元史》原派纂修官‧編修宋銑、御史劉錫嘏、檢討王仲愚、修撰陳初哲四員,協修官‧檢討孔廣森、編修劉種之 二員,均係熟手,應仍其舊。惟是卷帙繁多,譯改對音,考訂文義,事較繁細,臣等擬再添派編修平恕、李堯棟二員協同辦理,似更為迅速。至《明史》原派宋銑、 劉錫嘏二員,足敷辦理,無庸另行添派。其原辦三史對音之滿纂修官‧中書呈麟、筆帖式穆圖、七德、五官正巴達爾瑚等四員,協修官‧中書依期善、候補筆帖式善 慶二員,均係熟手,仍應令其專辦。再,查有唐古特學司業巴忠、內閣中書達桑阿二員,亦俱熟於翻譯,應請添派協同辦理。臣等仍隨時核訂,上緊趕辦,按月恭呈 御覽,仰候睿裁指示。

  其三史所用謄錄、供事,向由方略館撥派,今仍於該館撥派謄錄十名、供事十六名,以供書寫抄謄之用

586

。所有一切事務,仍由方略館提調辦理。

  臣等謹合詞奏聞。謹奏。

  乾隆四十二年四月十二日奉旨:知道了。欽此。

    (軍機處錄副奏摺)

  三七九 江西巡撫海成奏呈續得應選應燬書籍清單摺(附清單一)

  乾隆四十二年四月十五日

  江西巡撫臣海成謹奏,為恭進續得應選及應燬書籍,仰祈睿鑒事。

  竊臣欽奉諭旨,飭屬購獲遺書,分別應選應燬,節次進呈在案。

   茲據各屬購獲遺書,陸續呈繳前來。當卽飭令局員南昌府同知杜一鴻等公同校核,選得堪備甄擇者九種, 又新查出《何文毅集》,,《靜悱集》、《陳鑑韋集》、《英互集》、《甬東集》、《春草樓集》六種,語多狂吠,應請銷燬。呈送到臣。臣與司道公同覆核無異。 將堪以備選書封固,俟有便員另行賫解四庫館查收外,謹先摘錄簡明指要清單,同新獲應燬書六種標貼黃簽,一併開單恭呈御覽。仍將新獲應燬之書開單行文各省, 一體嚴行查禁外,臣仍加意督率購覓,

587

務期淨盡。俟積有卷帙,再行奏進。

  臣謹會同大學士仍管兩江總督臣高晉、江西學政臣蔣元益恭摺具奏,伏乞皇上睿鑒。謹奏。

  乾隆四十二年五月初七日奉硃批:覽。欽此。

  附 新獲應燬書目清單

  《何文毅集》 係明代金谿人何宗彥所作詩文。其人於泰昌、天啟年曾任閣臣,時值用兵,語多違礙,應請銷燬。

  《靜悱集》 係明代臨川人吳之甲所作詩文。其人於天啟年曾入仕籍,妄言兵事,語多指斥,應請銷燬。

  《陳鑑韋集》 係明代高安人陳儒所作詩文。板已漫滅。其中抵觸狂吠之語不勝指摘,應請銷燬。

  《英巨集》 係明代臨川人傅朝佑所作詩文。其人於崇禎時曾任言官,《明史》有傳。但私集語多違礙,應請銷燬。

588

  《甬東集》 《春草樓集》 以上二種抄作一本,前後姓名俱經墨筆塗去,無從稽考。查閱詩詞,於前明曾經出仕,每因寬奠一事抒詞狂妄,應請銷燬。

  (軍機處錄副奏摺)

三八○ 江蘇巡撫楊魁奏繳《國朝詩別裁集》原本及應燬書籍摺

  乾隆四十二年四月十八日

江蘇巡撫臣楊魁謹奏,為匯繳應燬書籍,仰祈聖鑒事。

   竊照沈德潛選輯《國朝詩別裁集》,仰蒙聖明指示錯謬,精校重鋟,其原板自應銷燬。上年十二月初一日 欽奉上諭,著臣查明此板現在何處,如未經銷燬,卽委員解京,並將未經刪定之刷印原本一並查明奏繳。等因。經臣欽遵確查,沈德潛《別裁集》有初刻、重刻兩種 板片,已經銷燬無存。刷印原本,分散在外,隨據蘇城地方官查繳三十餘部,俟有成數,匯齊解京。當將查辦緣由,先行恭摺奏蒙聖鑒。

  至江蘇省查收偽妄遺書,前經升任撫臣薩載勒限蒐羅,設法購買,節次解京。臣于上年十月查獲悖謬書籍十六種,及本年二月復得四十二種,並板片二百二十一塊,又各項重複應燬書籍兩次共三百六十九部

589

,俱分晰開單,奏明繳解亦在案。

   茲自二月以來,臣欽遵前奉諭旨,督飭各屬及委員等加意收查,實力妥辦,從前刷印《別裁集》原本續據 呈繳二百七十部,連前共三百一部。又據各屬將一切偽妄之書分頭購求,及士民坊肆各自檢尋,奉法呈獻者較前踴躍,所繳書籍頗多。臣與藩臬兩司率同局員詳加校 閱,內有新獲違礙之書二十三種,計一百十六本,又重複應燬之書一百二十六種,共二千二部。謹分晰開具清單,恭呈御覽,一面委員解交軍機處驗收,請旨銷燬。

  臣現將新獲各書目、人名通咨各省一體查繳,仍督飭各屬地方官暨委員等上緊購收,悉心蒐訪,不得始勤終懈,稍遺餘力,務使民間不敢違禁潛藏及疎忽漏繳等弊,以冀淨盡。

  臣謹會同大學士‧管兩江總督臣高晉恭摺具奏,伏乞皇上睿鑒。謹奏。

  乾隆四十二年五月初三日奉硃批:覽。欽此。

  (軍機處錄副奏摺)

  三八一 浙江巡撫三寶奏查明《經義考》書板現存杭州並據情轉謝天恩摺

  乾隆四十二年五月初四日

590

  浙江巡撫臣三寶謹奏,為據情轉奏恭謝天恩事。

   乾隆四十二年四月二十日承准大學士舒赫德、于敏中字寄內開,本年四月初六日奉上諭:朕閱四庫全書館 所進抄本朱彝尊《經義考》,於歷代說經諸書廣搜博考,存佚可徵,實有裨於經學,朕因親製詩篇題識卷首。此書現已刊行於世,聞書板尚在浙江,著將御製詩錄寄 三寶,就便詢問藏板之家,如願將朕此詩添冠卷端,聽其刊刻,亦使士林咸知朕闡崇經學之意。將此傳諭知之。欽此。遵旨敬錄御製詩篇寄信前來。

  臣跪讀之下,欽惟我皇上運啟人文,功隆聖學。宏開館庫,羅星斗於縹緗;寵製詩章,燦雲霞於卷帙。冠諸經而德垂不朽,耀天文而敎施無窮。仰御墨之留題,洵藝林之曠遇。

   臣伏查朱彝尊係嘉興府秀水縣人,隨行藩司暨嘉興府詢問其後裔去後。一面卽就近地藏書之家,訪知此書 板已轉售省城汪汝瑮家收藏,當飭杭州府轉傳。隨據捐職大理寺寺丞汪汝瑮呈稱:《經義考》書板共二千二百六十二塊,現存汝瑮家。今奉傳知,欣聞睿藻遙臨,天 章遠賁,溯當時茅簷考訂,芸編為儒館之宗,至今日宸翰輝煌,墨本重帝天之鑒。命傳抄於綸閣,丹鳳親銜;榮捧誦於牙籤,青藜永照。非惟舊臣著述,蒙表章於曝 書亭中,實使後學欽承,增典重於談經席上。歡感無極,舞蹈難名,謹卽備工刊刻,冠諸篇首,籲請奏謝天恩。等情。

0 comments: