482

。二兄初自入覲旋江，真按：此句不太通！ 一切事務更為繁集，所望頤養清神，真按：沈津識字功 幸勿過勞為祝。單左亭兄自必仍同旋江，真按：翁方綱交友資料-俟考-疑即前"單先生"者也. 此刻匆匆，未及專札。乞為代致並候二嫂夫人崇禧，諸位賢姪均吉，真按：俟考！ 真按：國：位　　部首　人　部首外筆畫　5　總筆畫　7 注音一式　ㄨㄟˋ 　　　　　　 1. 所在的地方。如：「方位」、「座位」。左傳˙成公十七年：「矯以戈殺駒伯苦成叔於其位。」 　　2.官職。如：「不計名位」。論語˙泰伯：「不在其位，不謀其政。」唐˙韓愈˙師說：「位卑則足羞，官盛則近諛。」 　　3.等級。如：「爵位」、「體位」。周禮˙天官˙大宰：「以八則治都鄙……四曰祿位，以馭其士。」 　　　 　　4.事物的準則。如：「單位」、「本位」。 　　　 　　5.對人的尊稱。如：「諸位」、「列位」、「幾位長輩」。水滸傳˙第十九回：「我有片言，不知眾位肯依我麼？」 　　 　　6.量詞。計算人數的單位。多含敬意。如：「十位客人」、「五位老師」。 　　　　　 　　　 　　7.處、在。如：「中國位於亞洲的東南方。」列子˙天瑞：「教化者不能違所宜，宜定者不出所位。」 　　8.安排。見「位置」條。 　　　　　 　　　　　　　　　 詞：位1 〔wI ㄨㄟˋ〕　　　 〔《廣韻》于愧切，去至，云。〕“ 立2 ”的被通假字。　　 1.位置；方位。《書‧召誥》：“越三日庚戍，太保乃以庶 殷 攻位于 洛 汭。越五日甲寅，位成。” 孔 傳：“以眾 殷 之民治都邑之位於 洛水 北。”《周禮‧天官‧冢宰》：“惟王建國，辨方正位。” 唐 韓愈 《賀慶雲表》：“西北方者，京師所在。土為國家之德，祥見京師之位，既徵於古，又驗於今。”2.職位；地位。《詩‧小雅‧小明》：“靖共爾位，正直是與。”《呂氏春秋‧勸學》：“故為師之務，在於勝理，在於行義，理勝義立，則位尊矣。” 晉 夏侯湛 《東方朔畫贊》：“棲遲下位，聊以從容。”3.特指天子或王侯之位。《公羊傳‧文公九年》：“即位矣，而未稱王也。未稱王，何以知其即位？以諸侯之踰年即位，亦知天子之踰年即位也。”《後漢書‧孝獻帝紀》：“ 魏王 曹操 薨。子 丕 襲位……冬十月乙卯，皇帝遜位， 魏王 丕 稱天子。”《宋史‧太祖紀三》：“受命 杜太后 ，傳位 太宗 。”4.座位；位次。《論語‧鄉黨》：“入公門……過位，色勃如也。” 邢昺 疏：“過位，過君之空位也。謂門屏之間，人君寧立之處。” 唐 韓愈 《送鄭尚書序》：“適位執爵，皆興拜，不許，乃止。”《水滸傳》第十六回：“ 晁蓋 祇得坐了第一位。”5.古代祭祀神鬼所設立的牌位。《國語‧楚語下》：“是使制神之處位次主。” 韋昭 注：“位，祭位也。” 唐 韓愈 《太原郡公神道碑文》：“上罷朝三日，為位以哭。”參見“ 位版 ”。6.古代宮廷裡中庭左右兩側。參見“ 位宁 ”。7.使占據其應有的位置。《易‧繫辭上》：“天尊地卑，乾坤定矣。卑高以陳，貴賤位矣。” 韓康伯 注：“天尊地卑之義既列，則涉乎萬物貴殘之位明矣。”《禮記‧中庸》：“致中和，天地位焉，萬物育焉。”8.授予職位。《史記‧樗里子甘茂列傳》：“ 齊王 曰：‘善。’即位之（指 甘茂 ）上卿而處之。”9.立，站立。《周禮‧秋官‧朝士》：“面三槐，三公位焉。”10.引申為居，處。《公孫龍子‧名實論》：“位其所位焉，正也。” 郭小川 《茫茫大海中的一個小島》詩：“這個島呵，位於 南海 和 東海 之交。”11. 元代 稱皇室成員。《元史‧本紀二‧太宗》：“ 耶律楚材 言非便，遂命各位止設達魯花赤，朝廷置官吏收其租頒之。”參見“ 位下 ”。12.量詞。用於稱人。含敬意。《水滸傳》第十九回：“弟有片言，不知眾位肯依我麼？”《二刻拍案驚奇》第十七回：“聞知有位 景小姐 ，是老丈令甥。”如：諸位；二位。13.量詞。用於稱物。 清 魏源 《聖武記》卷十四：“但令每舶回帆入口，必購夷砲數位或十餘位。”14.多位數中每個數碼所占的位置。如：個位、十位、百位。15.姓。 明 有 位志高 。　　　 位2 〔l ㄌ〡ˋ〕　　　 〔《集韻》力至切，去至，來。〕　　　　　 通“ 蒞1 ”。　　　 到， 臨。《戰國策‧韓策三》：“今王位正……貴賤不相事，各得其位，輻湊以事其上。” 王念孫 《讀書雜志‧戰國策三》：“位讀為蒞，正讀為政。言自今王蒞政以來，從臣不事大臣，大臣不事近臣也…… 僖 三年《穀梁傳》曰：‘蒞者，位也。’位與蒞義同而聲相近，故字亦相通。”　　　　　　　　　 異. 闔潭祥詁駢慶，真按：國：駢　　部首　馬　部首外筆畫　6　總筆畫　16 　　 注音一式　ㄆ｜ㄢˊ 　　 1. 兩馬並駕一車。說文解字：「駢，駕二馬也。」 　　2.兩匹馬並行。唐˙薛濤˙送鄭眉州詩：「雙旌千騎駢東陌，獨有羅敷望上頭。」 　　 　　3.兩物並列。宋˙曹勛˙出入塞詩˙序：「聞南使過，駢肩引頸，氣哽不得語。」 　　 　　　　　　 　　4.兩物相連的。如：「駢拇枝指」。 　　 　　5.有對偶的。如：「駢句」。唐˙柳宗元˙乞巧文：「駢四儷六，錦心繡口。」 　　　 　　6.齊併的。唐˙韓愈˙雜說：「故雖有名馬，祗辱於奴隸人之千，駢死於槽櫪間，不以千里稱。」 　　　　　 　　7.表示並聯的性質狀態。唐˙柳宗元˙游黃溪記：「祠之上兩山牆立，如丹碧之華葉駢植。」 　　　　　 　　　　　　 　　8.地名。春秋時齊邑，故地約在今大陸地區山東省臨朐縣。 　　 　　9.文體名。講究句式整齊、對仗工整、辭藻華麗的文體。如：「駢文」、「駢體文」。 　　10.姓。如春秋時齊有駢邑。 　　 　　　 　　　　　　 詞：駢1 〔pin ㄆ〡ㄢˊ〕〔《廣韻》部田切，平先，並。〕　　　　　　 1.兩馬並駕。參見“ 駢馬 ”。2.並列。《管子‧四稱》：“入則乘等，出則黨駢。” 尹知章 注：“至其出也，又朋黨而駢並。” 南朝 宋 謝惠連 《泛湖歸出樓中望月》詩：“輟策共駢筵，并坐相招要。” 唐 牛僧孺 《玄怪錄‧張左》：“徒居 鶴鳴山 下，草堂三間，戶外駢植花木，泉石縈遶。”3.並聯；合併。《莊子‧駢拇》：“是故駢於足者，連無用之肉也。”《清史稿‧災异志一》：“ 景寧 飛蝗蔽天，大可駢三尺。”參見“ 駢脅 ”。4.聚集；羅列。《後漢書‧班固傳下》：“遂集乎中囿，陳師案屯，駢部曲，列校隊，勒三軍，誓將帥。” 唐 杜甫 《秋日夔府詠懷奉寄鄭監李賓客一百韻》：“宵旰憂虞軫，黎元疾苦駢。” 郭沫若 《宿楚雄》詩：“海椒戶戶紅成串，多彩欣看百貨駢。”5.文體名。參見“ 駢文 ”、“ 駢四儷六 ”。　　 　　　　　　 異. 真按：詞無.國無. 言不盡意。

　　注：此札見《復初齋文集》稿本（影印本）第八冊第2134頁。真按：D:\千慮一得齋\資料庫\掃描資料庫\書館\5328_復初齋文稿（十）\_002134.jpg

二四

　　敬惟老大人碩德經猷，敭歷中外，凡在搢紳士大夫無不同聲翕服，此特弟得之耳聞，而未出於親炙時也。真按：沈津識字功 今獲飫聆誨言，真按：沈津識字功 促膝論心，真按：沈津識字功 真按：翁方綱的識人學方法論-目驗-不耳食 真按：翁方綱的識人學方法論-論交游 真按：目驗-不耳食 真按：翁方綱的識人學 真按：翁方綱之為人 仰見道光外照，真按：疑有誤! 真按：國：外　　部首　夕　部首外筆畫　2　總筆畫　5 　　 注音一式　ㄨㄞˋ 　　　　　　 1. 不屬於某一定的範圍內均稱為「外」。相對於「內」而言。如：「內外」、「門外」、「屋外」。 　　 2. 特指外國。如：「古今中外」、「對外貿易」。 　　　 　　3.戲曲中的腳色名稱，多扮演老年男子。清˙孔尚任˙桃花扇˙第二十五齣：「外扮沈公憲，淨扮張燕筑，小旦扮寇白門，丑扮鄭妥娘同上。」亦稱為「老外」。 　　　　　　 　　　 　　4.非自己所在或所屬的。如：「外幣」、「外地」、「外族」。 　　　 　　5.母親、出嫁的姊妹、女兒家的親戚稱為「外」。如：「外祖父」、「外甥」、「外孫」。 　　 　　6.別的、其他的。如：「外一章」、「外一首」。孟子˙滕文公下：「外人皆稱夫子好辯，敢問何也？」漢˙王充˙論衡˙案書：「國語，左氏之外傳也。」 　　　　　　 　　7.不是正式的。如：「外號」、「外史」。 　　　 　　　 　　8.疏遠。易經˙否卦˙彖曰：「內小人而外君子，小人道長，君子道消也。」荀子˙王霸：「人主則外賢而偏舉，人臣則爭職而妒賢。」 　　　　　 　　9.處於……之外。國語˙晉語六：「今吾刑外乎大人，而忍於小民，將誰行武？」 　　　　　　 　　10.背叛。管子˙版法：「驟令不行，民心乃外。」 　　　　　　　　　 詞：外1 〔wI ㄨㄞˋ〕　　　 〔《廣韻》五會切，去泰，疑。〕　　　　　　 1.外面。與“內”或“裏”相對。《莊子‧天下》：“至大無外，謂之大一；至小無內，謂之小一。” 漢 袁康 《越絕書‧外傳計倪》：“夫有勇見於外，必有仁於內。” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語‧規箴》：“ 漢武帝 乳母嘗於外犯事。” 唐 韓 愈 《秋懷》詩：“童子自外至，吹燈當我前。”《水滸傳》第四五回：“我不瞞你，所有 潘公 的女兒，要和我來往，約定後門首，但有香桌兒在外時，便是教我來。” 王國維 《阮郎歸》詞：“朱閣外，碧窗西，行人一舸歸。” 茅盾 《子夜》五：“可是，我們把計劃分做兩部分罷： 雲山 說的是外的，公開的一部分，也可以說是我們最終的目標。至於 孫吉翁 的原草案便是對內的，不公開的一部分，我們在最近將來就要手去辦的。”2.外表；儀表。 漢 揚雄 《法言‧修身》：“其為中也弘深，其為外也肅括，則可以禔身矣。” 李軌 注：“外者，威儀也。” 唐 常袞 《授郗昂知制誥制》：“沖和簡樸，不飾其外。”3.指外飾。《呂氏春秋‧有度》：“ 孔 墨 之弟子徒屬充滿天下，皆以仁義之術教導於天下，然而無所行教者……是何也？仁義之術外也。” 陳奇猷 校釋：“外謂外飾。”4.表面上。 北魏 酈道元 《水經注‧河水四》：“ 楊奉 、 董承 外與 傕 和，內引 白波 、 李樂 等破 傕 。” 唐 韓愈 《河南少尹李公墓志銘》：“疏奏，侍郎外稱其能，竟坐前敢抗己， 衢州 飢，擇刺史，侍郎曰：‘莫如郎 李 某。’遂刺 衢州 。”5.越出，超出。《荀子‧禮論》：“步驟馳騁厲騖不外是矣，是君子之壇宇宮廷也。” 王先謙 集解：“言雖馳騁，不出於隆殺之間。” 明 何景明 《與李空同論詩書》：“其高者不能外前人也。下焉者已踐近代矣。” 清 馮桂芬 《〈黃漱莊大令夢菊滇南事跡〉序》：“書中所述大恉，不過養民焉而已，教民焉而已。夫古聖賢論治之書具在，曾有外於斯二者乎！” 朱自清 《中國歌謠》：“這是學術進化由渾至畫的必然的現象，文學亦當然不能外於此例。”6.忘懷；超脫。《莊子‧大宗師》：“吾猶守而告之，參日而後能外天下。” 郭象 注：“外，猶遺也。” 三國 魏 嵇康 《與山巨源絕交書》：“吾頃學養生之術，方外榮華，去滋味，游心於寂寞，以無為為貴。” 魯迅 《漢文學史綱要》第七篇：“其外死生，順造化之旨，蓋得於 莊生 。”7.疏 遠；排斥。《荀子‧王霸》：“人主則外賢而偏舉，人臣則爭職而妒賢，是其所以不合之故也。” 楊倞 注：“外賢，疏賢也。”《漢書‧霍光傳》：“今將軍墳墓未乾，盡外我家。” 顏師古 注：“外謂疏斥之。”《隋書‧李密傳》：“昔 陳勝 自欲稱王， 張耳 諫而被外； 魏武 將求九錫， 荀彧 止而見疏。” 清 魏源 《擬進呈〈元史新編〉序》：“每論 元 代之弊，皆由內北國而疏中國，內北人而外 漢 人、南人。”8.謂見外，當外人看待。 唐 韓愈 《與祠部陸員外書》：“念慮所及，輒欲不自疑外，竭其愚而道其志。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷三：“夫人道個無休外，想當日厚義深恩若山海，怎敢是常人般待。”《兒女英雄傳》第二四回：“老弟今這回事，不是我外你說，我究竟要算是在我們姑娘這頭兒站。”9.拋棄；廢置。《呂氏春秋‧有度》：“ 許由 非彊也，有所通也。有所通則貪汙之利外矣。” 高誘 注：“外，棄也。” 晉 向秀 《難養生論》：“有生則有情，稱情則自然得，若絕而外之，則與無生同。” 清 侯方域 《豫省試策五》：“皇帝執太阿以馭天下，亦豈能外賞罰哉！”10.外諸侯國；外國。《周禮‧夏宮‧大司馬》：“暴內陵外，則壇之。” 鄭玄 注：“內謂其國，外謂諸侯。”《公羊傳‧桓公十三年》：“內不言戰，此其言戰何？從外也。” 何休 注：“從外諸侯相與戰例。”如：崇洋媚外；古今中外。11.外地；異鄉。《孟子‧滕文公上》：“ 禹 八年於外，三過其門而不入。” 三國 魏 曹植 《求自試表》：“今臣居外，非不厚也，而寢不安席，食不遑味者，伏以二方未剋為念。”《古今小說‧吳保安棄家贖友》：“﹝ 吳保安 ﹞遂撇了妻兒，欲出外為商。”12.外物。《禮記‧樂記》：“人生而靜，天之性也。感於物而動，性之欲也。物至知知，然後好惡形焉。好惡無節於內，知誘於外，不能反躬，天理滅矣。” 孔穎達 疏：“‘感於物而動，性之欲也’者，其心本雖靜，感於外物而心遂動，是性之所貪欲也。” 宋 范仲淹 《鄠郊友人王君墓表》：“此一書生，既老且貧，每風月之夕，則操長笛奏數曲而罷，凡四十年矣。嗟乎！隱君子之樂也，豈待乎外哉？”13.謂視為外物。《孟子‧公孫丑上》：“ 告子 未嘗知義，以其外之也。” 金 王若虛 《揖翠軒賦》：“若夫披風篩月，含煙臥雨，千態萬狀，皆公之所外也。”14.指 男子。《孟子‧梁惠王下》：“當是時也，內無怨女，外無曠夫。” 趙岐 注：“普使一國男女，無有怨曠。” 孫奭 疏：“內無怨女，外無曠夫，皆男女嫁娶過時者，謂之怨女曠夫也。女生向內故云內，男生向外故云外。” 楊伯峻 注：“這裏內外係指男女而言。古代以女子居內，男子居外，所以這裏‘怨女’用‘內’字，‘曠夫’用‘外’字。”後世婦女稱丈夫為外。 南朝 梁 徐悱 妻 劉令嫻 有《答外詩》。見《玉臺新詠》卷六。參見“ 外子 ”。亦指男寵，男色。 明 馮夢龍 《古今譚概‧癖嗜‧好外》：“ 俞 大夫 華麓 有好外癖，嘗擬作疏奏上帝，欲使童子後庭誕育，可廢婦人。” 清 吳下阿蒙 《斷袖篇‧張幼文》：“ 伯起 亦好外，聞有美少年，必多方招至，撫摩周憮，無所不至，年八十餘猶健。”15.指吏役人等。《後漢書‧孔融傳》：“時 河南 尹 李膺 以簡重自居，不妄接士賓客，敕外自非當世名人及與通家，皆不得白。” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語‧德行》：“ 劉尹 在郡臨終綿惙，聞閣下祠神鼓舞，正色曰：‘莫得淫祀！’外請殺車中牛祭神， 真長 答曰：‘ 丘 之禱久矣，勿復為煩！’”16.稱母親、妻子、姐妹及女兒方面的親屬為外。參見“ 外戚 ”、“ 外祖 ”、“ 外甥 ”等。17.指外廷臣僚。 南朝 宋 傅亮 《為宋公求加贈劉前軍表》：“臣契闊屯夷，旋觀終始，金蘭之分，義深情感，是以獻其乃懷，布之朝聽，所啟上，合請付外詳議。” 南朝 梁 任昉 《奏彈劉整》：“臣等參議：請以見事免 整 所除官，輒勒外收付廷尉法獄治罪。”18.指 地方官。亦謂京官調任地方官。《新唐書‧源乾曜傳》：“建言：‘大臣子併求京職，俊父率任外官，非平施之道。臣三息俱任京師，請出二息補外，以示自近 始。’詔可。”《續資治通鑒‧宋神宗熙寧三年》：“乙丑， 司馬光 因入對，乞外，帝曰：‘ 王安石 素與卿善，何自疑？’”19.以外。《詩‧魏風‧十畝之間》：“十畝之外兮，桑者泄泄兮，行與子逝兮。”《漢書‧司馬相如傳上》：“若雷霆之聲，聞乎數百里外。” 宋 陸游 《老學庵筆記》卷六：“ 白 （ 李白 ）詩樂府外，及婦人者實少；言酒固多，比之 陶淵明 輩，亦未為過。”《水滸傳》第五二回：“ 殷天錫 道：‘放屁！我只限你三日便要出屋。三日外不搬，先把你這廝枷號起，先吃我一百訊棍。’” 清 趙執信 《上元日微陰夕泊惠州合江樓下》詩：“招邀恐不赴，豈知 高陽 酒徒酒外無能謀。” 茅盾 《林家鋪子》六：“然而 林先生 除有莊款和客賬未清外，還有 朱三阿太 ……三位孤苦人兒的存款共計六百五十元沒有保障。”20.以前。《荀子‧非相》：“五帝之外無傳人，非無賢人，久故也。” 楊倞 注：“外，謂已前。” 元 柯丹邱 《荊釵記‧執柯》：“外蒙公祖見賜胙肉。” 元 柯丹邱 《團圓》：“外者多蒙賜柴炭，感感在心。”21.另外。《兒女英雄傳》第四回：“想來是將纔串店的這幾個姑娘兒，不入你老的眼，要外叫兩個。” 清 俞樾 《春在堂隨筆》卷十：“排工每甲六七釐，外加飯錢。”22.用在數量詞之後，表示有零頭。 王萃元 《星周紀事》：“﹝皂隸﹞即用十外斤大鍊條套予頸，牽至 陶然廬 。”23.異；不一。參見“ 外心 ”。24.非正式的，非正規的。如：外號、外傳。25.特指八卦卦位的上位。《易‧否》：“內陰而外陽，內柔而外剛，內小人而外君子，小人道長，君子道消也。”《左傳‧僖公十五年》“蠱之貞，風也；其悔，山也” 晉 杜預 注：“內卦為貞，外卦為悔。” 孔穎達 疏：“筮之畫卦，從下而始，故以下為內，上為外。此言貞風悔山，知內為貞，外為悔。”26.佛教稱其他宗教、思想為外，自稱為內。參見“ 外道 ”。27.傳統戲曲角色名。 元 代戲曲中有外末、外旦、外凈等，大致是指末、旦、凈等行當的次要腳色。 明 清 以來，“外”逐漸成為專演老年男子的腳色。　　　　　　　　　 異. 無遺無罈。真按：沈津識字誤-當作罅.罈字不通也！ 真按：國：罈　　部首　缶　部首外筆畫　12　總筆畫　18 　　 注音一式　ㄊㄢˊ 　　　 1. 口小肚大的瓦製容器。如：「酒罈」、「骨灰罈」。 　　　 　　2.量詞。計算罈裝物的單位。如：「兩罈酒」、「一罈醬菜」。 　　　 　　　　　　　　　 詞：罈1 〔tn ㄊㄢˊ〕　　　 亦作“ 埮2 ”。　　 1.壇子。《儒林外史》第三一回：“﹝ 韋四太爺 ﹞就叫燒許多紅炭，堆在桂花樹邊，把酒罈頓在炭上。” 宋 莊季裕 《雞肋編》卷下：“ 李文定公 族 孝博 之子 倢 ，字 全夫 ，喜食糟蟹，自造一大罈，凡數百枚。”2.量詞。《儒林外史》第四回：“恰好 江 南 張王 送了他一罈小菜，當面打開看，都是些瓜子金。”《儒林外史》第三一回：“我家裏埋下一罈酒，等我做了官回來，同你老痛飲。”【罈 子】一種小口大腹的陶製容器。《儒林外史》第三一回：“ 杜少卿 叫小廝拿出一個金杯子來，又是四個玉杯，罈子裏舀出酒來喫。”《二十年目睹之怪現狀》第十二回：“有一個私販，專門販土，資本又不大，每次不過販一兩隻， 裝在罈子裏面，封了口，粘了茶食店的招紙，當作食物之類。”　　　　　　 　　　　　　 異. 以弟之迂疏寡見，真按：原稿作踈. 真按：疑有誤! 豈敢僭為論述讚揚。然□念昌黎韓子憐言明白醇□祥光鼎，真按：沈津識字誤-當作竊字！ 真按：沈津識字功 真按：沈津識字誤-原文描改難辨.然以義推及筆、形仍可辨為"所"字也！--蓋此出自韓愈〈與崔群書〉：「明白淳粹，輝光日新者，惟吾崔君一人。 」真按：沈津識字誤-當作粹字！ 真按：沈津識字誤-此不還原原書故也！-輝光日新！ 為平生所見第一人者，今其遇之矣。吉安使署一話，恨不能追從帆席，此後寤寐之景皆在鍾山棨我側耳。真按：翁方綱的愛用詞 真按：不解之處！真按-豈鍾山地名耶？我，又似林、牀字.○又疑乃"壁牀"也. 近想轅階納祜，真按：詞無.國無. 未知騶從榮旋於何日，真按：詞無.國無. 真按：敓文-"於"上還有一"卜"字漏了！ 托以于役道途，真按：沈津識字誤-當作祇字！ 不獲在滕閣江干拜送，何歉如之。荷承摯愛，真按：沈津識字誤-當作挈！-挈愛.詞無.挈愛或猶提攜眷顧也.挈，提挈也。 此後一切蕪札，真按：詞無.國無. 竟用塗鴉小草，真按：原稿作艸. 如同覿面之親，想老大人必笑許之也。所有承諉袁郡廟、橋、匾、真按：國：匾　　部首　 　部首外筆畫　9　總筆畫　11 　　 注音一式　ㄅ｜ㄢˇ 　　　　　　 1. 供題字用的長方形木板或石板，通常高懸在門上、牆上。如：「匾額」、「橫匾」。紅樓夢˙第八回：「個個都好。怎麼寫的這們好了，明兒也替我寫一個匾。」 　　 　　2.圓形淺邊的竹器，形似小篩子。如：「竹匾」、「針線匾」。 　　　 　　　　　　　　　 詞：匾1 〔bin ㄅ〡ㄢˇ〕　　 〔《廣韻》方典切，上銑，幫。〕〔《集韻》補典切，上銑，幫。〕　　　　　　 1.同“ 扁 ”。形體的厚度比長度與寬度小；不圓。《古尊宿語錄》卷二二：“烏雞走入鵝群，鴨兒凍得觜匾。”《水滸傳》第五回：“﹝ 魯智深 ﹞只拿了桌上金銀酒器，都踏匾了，拴在包裏。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記‧灤陽續錄一》：“﹝龍﹞尾匾而闊，至末漸纖，在似蛇似魚之間。”2.引申為不像樣子，不成器。 田漢 《關漢卿》第五場：“你真把那孩子看匾了。她可是旦、末不擋，我們這個班子人少戲多，每個人什麼都得會。”3.匾額。《兒女英雄傳》第十四回：“那廟門掛一塊‘三聖祠’的匾。” 艾青 《大堰河——我的褓姆》詩：“我摸父母的睡床上金色的花紋，我呆呆地看檐頭的我不認得的‘天倫敘樂’的匾。”4.謂製匾懸掛。 唐 李肇 《唐國史補》卷中：“ 梁武帝 造寺，令 蕭子雲 飛白大書蕭字，至今一蕭字存焉。 李約 竭產自 江 南買歸 東洛 ，匾於小亭以翫之，號為 蕭齋 。”5.一種圓形平底、邊框很淺的竹器。如針線匾、養蠶團匾。6.方言。謂把褲腳、衣袖等向上摺疊。參見“ 匾扎 ”。　　　　　　　　　 　　　　　　 異. 真按：原稿作扁. 封四事，弟敬已寫就，一俟接到銜章，真按：詞無.國無. 即馳寄袁州鐫刻也，真按：又似銘字. 真按：翁方綱重視地方行政 真按：翁方綱對應酬文字的處置 謹將稿底繳呈崇鑒。伏惟新祺懋增，言不盡意，臨穎馳切。

　　注：此札見《復初齋文集》稿本（影印本）第八冊第2134頁。真按：D:\千慮一得齋\資料庫\掃描資料庫\書館\5328_復初齋文稿（十）\_002134.jpg　　　　　　　　　 　　　　　　 今重讀如下：　　　 敬 惟老大人碩德經猷，敭歷中外，凡在搢紳士大夫無不同聲翕服，此特弟得之耳聞，而未出於親炙時也。今獲飫聆誨言，促膝論心，仰見道光外照，無遺無罅。以弟之 迂踈寡見，豈敢僭為論述讚揚。然竊念昌黎韓子所言「明白醇粹，輝光日新，為平生所見第一人」者，今其遇之矣。吉安使署一話，恨不能追從帆席，此後寤寐之景 皆在鍾山棨?戢?側 耳。近想轅階納祜，未知騶從榮旋，卜於何日？祇以于役道途，不獲在滕閣江干拜送，何歉如之！荷承挈愛，此後一切蕪札，竟用塗鴉小艸，如同覿面之親，想老大 人必笑許之也。所有承諉袁郡廟、橋、扁、封四事，弟敬已寫就，一俟接到銜章，即馳寄袁州鐫刻也；謹將稿底繳呈崇鑒。伏惟新祺懋增，言不盡意，臨穎馳切。　　　　　　　　 　　　　　　 棨戢，又疑乃墅林也。…戢，右又不戈之寫法.