219

跋鍾楷二帖（蔡司業藏本）真按：蔡之定 真按：原題作〈跋蔡司業所藏鍾楷二帖〉.D:\千慮一得齋\資料庫\掃描資料庫\書館\5334_復初齋文稿（十九）\_004110.jpg

　　此淳熙秘閣本也，宋南渡後《秘閣帖》一再刻，皆有鍾書。此則淳熙十二年脩內司就《淳化》原本重摹者，真按：原稿本作修內司！不作脩！ 與《大觀帖》行次疏密不同，真按：原稿作踈（疎）. 所以“英”字尚無缺筆，而“竊”、“致”、“遠”、“逞”諸字稍有摹異，真按：疑有誤! “榮石”以字中間小點竟不甚可辨，真按：原文實作「（上艹下宋）名」（即"策名"或"榮名"也）. 異： 字號 C11505 正字 【】艸-07-11 音讀 ㄙㄨㄥˋ 亦榮之異體. 策之異體略有差異. 真按：疑有誤!-D:\千慮一得齋\資料庫\掃描資料庫\書館\5334_復初齋文稿（十九）\_004111.jpg 真按：疑有誤!-原文應非以也.狠不清！○又或「此」上又有一字也. D:\千慮一得齋\資料庫\掃描資料庫\書館\5334_復初齋文稿（十九）\_004111.jpg 真按：疑有誤!-可字似事字. 又辨字未見也.不知沈津何辨？ 而事／可字下該字右旁又有似「三十」字樣.「三」字則疑如前有似三之符號也. 此所以《黔江帖》訛為“榮石”也，真按：榮乃"上艹下宋"之字，而"石"無誤也. 即此一字亦可考見南渡後法帖之原流矣。真按：翁方綱的碑帖版本鑑定學方法論-字體筆畫 真按：翁方綱的碑帖學方法論 《還示帖》所摹尤精，正得王臨鍾之神韻，真按：王羲之臨鍾繇書法 諸本所摹皆不及此。此拓本實是南宋時工人用蟬翼拓者，真按：原稿作搨. 脩內司本久無其全帙，真按：原稿作修內司. 真按：原稿作「修內司本，世久無其全帙」世字在右旁沈忘插入了. 初白老人詩注，尚未甚足據耳。真按：國：據　　部首　手　部首外筆畫　13　總筆畫　16 注音一式　ㄐㄩˋ 1. 倚靠。詩經˙邶風˙柏舟：「亦有兄弟，不可以據。」戰國策˙燕策一：「馮几據杖，眄視指使，則廝役之人至。」 2.占有﹑占守。如：「割據」﹑「竊據」﹑「據為己有」。史記˙卷八十一˙廉頗藺相如傳：「先據北山上者勝。」 3.按照﹑依照。如：「據說如此」﹑「據理力爭」﹑「據實相告」。 4.引證﹑援引。如：「引經據典」。新唐書˙卷一三二˙劉子玄傳：「子玄善持論，辯據明銳。」 5.憑證，可作為證明的事物。如：「借據」﹑「收據」﹑「真憑實據」﹑「無憑無據」。金史˙卷五十五˙百官志一：「中選者試官給據，以名報有司。」 6.姓。如明代有據成。 詞：據1 〔j ㄐㄩˋ〕 〔《廣韻》居御切，去御，見。〕 亦作“ 据2 ”。 1.依靠，依從。《詩‧邶風‧柏舟》：“亦有兄弟，不可以據。” 毛 傳：“據，依也。”《左傳‧僖公五年》：“吾享祀豐潔，神必據我。” 楊伯峻 注：“據，依也。”《後漢書‧皇甫嵩傳》：“所在燔燒官府，劫略聚邑，州郡失據，長吏多逃亡。” 宋 曾鞏 《池州貴池縣主簿沈君夫人元氏墓志銘》：“姑曰微婦，余老誰據？” 清 納蘭性德 《減字木蘭花》詞：“斷魂無據，萬水千山何處去？”2.依照，根據。《論語‧述而》：“子曰：‘志於道，據於德，依於仁，遊於藝。’” 晉 羊祜 《讓開府表》：“據今光祿大夫 李喜 ，秉節高亮，正身在朝……而猶未蒙此選，臣更越之，何以塞天下之望？” 唐 韓愈 《答劉秀才論史書》：“後之作者，在據事跡實錄，則善惡自見。” 元 高文秀 《澠池會》楔子：“據我說，玉璧不當與他。” 魯迅 《朝花夕拾‧無常》：“據傳說，鬼王是只用一隻腳走路的。”3.定，安。《戰國策‧中山策》：“ 燕 趙 好倍而貪地，吾恐其不吾據也。” 吳曾祺 補注：“據，安也。”《史記‧白起王翦列傳》：“ 上黨 民走 趙 ， 趙 軍 長平 ，以按據 上黨 民。”4.按。《莊子‧漁父》：“左手據膝，右手持頤以聽。”參見“ 據地 ”。5.證據。《後漢書‧魯丕傳》：“難者必明其據，說者務立其義。” 唐 陸贄 《策問賢良方正能直言極諫科》：“施之於事而易從，考之於文而有據。”《二刻拍案驚奇》卷十二：“兩家爭個不歇，叫中證問時，各人為一邊，也沒個的據。”6.指憑據。即用作證明的書面文件。 宋 岳珂 《桯史‧部胥增損文書》：“憲命以成案錄為據，付之。”《宋史‧食貨志上一》：“願往者，給據津發。”如：收據；借據。7.占有，占據，處於。《墨子‧修身》：“據財不能以分人者，不足與友。”《史記‧廉頗藺相如列傳》：“先據北山上者勝，後至者敗。” 唐 元稹 《冊文武孝德皇帝赦文》：“ 燕 寇勃起，洞無藩籬，六十有七年兵革大試，其事何哉？據逸安而易萌漸也。” 郭沫若 《歷史人物‧屈原研究》：“到 郢都 被據，又被趕到了 江 南。”8.抵拒。 漢 董仲舒 《春秋繁露‧服制象》：“夫執介胄而後能據敵者，故非聖人之所貴也。” 唐 元稹 《故萬州刺史劉君墓志銘》：“ 青陵 故城，地高要，得之，可以據賊矣。”9.跨；蹲。《書‧禹貢》“ 濟河 惟 兗州 ” 孔 傳：“東南據 濟 。” 孔穎達 疏：“據，謂跨之。” 唐 薛收 《琵琶賦》：“龜腹鳳頸，熊據龍旋。”參見“ 據鞍 ”。10.確實。《前漢書平話》卷中：“第三坐閤者，據精神猛惡，寡人見之甚懼，是誰也？” 元 尚仲賢 《氣英布》第四摺：“這 漢 英布 武勇誰如？據慷慨堪稱許，善韜略，曉兵書。” 元 無名氏 《貨郎旦》第四摺：“據一表儀容非俗，打扮的諸餘裏俏簇。”11.古 印度 長度單位。約相當於 晉 時的十里。 北魏 酈道元 《水經注‧河水一》：“﹝ 迦維羅衛國 ﹞王田去宮一據。據者， 晉 言十里也。”12.姓。 明 有 据成 。見《續通志‧氏族七》。 據2 〔j ㄐ〡ˇ〕 搏擊；爪持。《老子》：“猛獸不據，攫鳥不搏。” 朱謙之 注引 王念孫 《讀書雜志》卷二：“《戰國策‧楚策》：‘ 楚 與 秦 構難，此所謂兩虎相搏者也。’ 引之 曰：《太平御覽‧兵部》引此‘搏’作‘據’，‘據’字是也。‘據’讀若戟，謂兩虎相挶持也……《老子》曰‘猛獸不據，攫鳥不搏’，《鹽鐵論‧擊之篇》曰‘虎兕相拒，而螻蟻得志’，皆其證也。”《史記‧呂太后本紀》：“﹝七年﹞三月中， 呂后 祓，還過 軹道 ，見物如蒼犬，據 高后 掖…… 高后 遂病掖傷。” 裴駰 集解引 徐廣 曰：“音戟。” 漢 桓寬 《鹽鐵論‧擊之》：“虎兕相據而螻蟻得志，兩敵相機而匹夫乘間。” 真按：簡化字之礙讀也！-原稿作据. 嘉慶十一年春三月望日，真按：原稿無日字-嘉慶十一年春三月望. 北平翁方綱為生甫司成題。真按：原稿作翁○○. 真按：蔡之定-應即此人

注：見《文集》影印本第十四冊第4111頁。真按：D:\千慮一得齋\資料庫\掃描資料庫\書館\5334_復初齋文稿（十九）\_004111.jpg

219

跋晉楷三種（舊拓本）真按：原稿題作〈題舊拓晉楷三種〉.D:\千慮一得齋\資料庫\掃描資料庫\書館\5334_復初齋文稿（十九）\_004086.jpg

　　此《黃庭》、真按：黃庭經-翁方綱與王羲之 《樂毅》，真按：樂毅論的版本-王羲之書法 真按：此上原稿尚有「又?黃?庭之前」在此右邊，如欲插入狀。然句意又不通，故沈氏刪不錄？ 皆元祐《秘閣續帖》本。真按：標點可議者-皆元祐秘閣續帖本. 真按：宋代閣帖的種類與版本 真按：此下實尚有「元祐五年庚午所勒?石黃庭、樂毅皆在其第五卷」.﹝字後加?者，愚未敢定所識之字無誤也.﹞ 袖亭前輩此跋，真按：此字又似補、衲？ 補亭，皇清書史有： 『觀保字伯容，號補亭，一號蘊玉，索綽絡氏。曾祖都圖賜姓石，隸內務府正白旗。乾隆二十年進士，官禮部尚書，諡文恭。 　　觀保字　石渠寶笈著錄 』 乾隆20年進士，猶晚于翁，則此前輩者非矣. 援退谷《閒者軒帖考》，然退谷此條指宋人《博古堂帖》，真按：『中國宋代匯刻叢帖。紹興年間（1131-1162），新昌（今浙江省新昌縣） 石邦哲輯刻於會稽（今浙江省紹興市）。自周穆王《吉日癸巳》至唐代白居易《詩簡》計27種，陳思《寶刻叢 …』 『前者著名的有《鳳墅帖》等，後者有《忠義堂帖》等。還有以自家所藏墨跡和拓本摹刻上石的，如《寶晉齋帖》、《群玉堂帖》、《越州石氏博古堂帖》等。 …』 『《越州石氏帖》即是《博古堂帖》，或稱《越州石氏博古堂帖》。此帖刻於南宋 紹興元年（一一三一年），所刻魏、晉、唐人書法，凡二十七種，多為小楷，如《黃庭 …』 『刻帖的種類 集刻諸家的叢帖，較著名的主要有《淳化閣帖》，除《淳化閣帖》一系外，著名的有《大觀帖》、《澄清堂帖》、《博古堂帖》、《群玉堂帖》、《鬱孤台帖》、《寶晉齋 …』 蓋是由越州石氏帖重摹本，則其《曹娥》、《樂毅》皆非此本矣。至於新安吳氏之《樂毅》，即《餘清齋帖》所勒，真按：吳廷 則又遠在此本下耳真按：翁方綱對吳廷餘清齋法帖的批評