與虛舟跋正合。此跋當在虛舟跋之前，而虛舟之手跡不知何時為人割去耳。適門人江秋史編修從江南得一本，真按：翁方綱的金石採訪學-江德量 與是本神采無二，真按：國：采　　部首　釆　部首外筆畫　1　總筆畫　8 注音一式　 ㄘㄞˇ 1. 摘取。詩經˙周南˙關雎：「參差荇菜，左右采之。」宋˙陸游˙春晚即事詩四首之四：「老農愛犢行泥緩，幼婦憂蠶采葉忙。」 2.擇取。史記˙卷六˙秦始皇本紀：「采上古『帝』位號，號曰『皇帝』。」 3.蒐集。漢書˙卷三十˙藝文志：「故古有采詩之官，王者所以觀風俗，知得失，自考正也。」唐˙柳宗元˙永州鐵爐步志：「予以為古有太史，觀民風，采民言。若是者，則有得矣。」 4.掘取。漢˙桓寬˙鹽鐵論˙復古：「往者豪強大家，得管山海之利，采鐵石鼓鑄煮鹽。」 5.有顏色的帛。漢書˙卷九十一˙貨殖傳：「文采千匹。」顏師古˙注：「帛之有色者曰采。」 6.色彩。禮記˙月令：「命婦官染采。」 7.神色。如：「神采」、「興高采烈」。漢書˙卷六十八˙霍光傳：「初輔幼主，政自己出，天下想聞其風采。」儒林外史˙第八回：「前晤尊公大人，幸瞻丰采。」 8.文彩。楚辭˙屈原˙九章˙懷沙：「文質疏內兮，眾不知余之異采。」南朝梁˙劉勰˙文心雕龍˙情采：「繁采寡情，味之必厭。」 ㄘㄞˋ　ｃｉ（09748） 采　　部首　釆　部首外筆畫　1　總筆畫　8 注音一式　 ㄘㄞˋ 見「采地」條。 ㄘㄞˇ　ｃｉ（09739） 詞：采1 〔cI ㄘㄞˇ〕 〔《廣韻》倉宰切，上海，清。〕 1.摘取。《詩‧周南‧關雎》：“參差荇菜，左右采之。” 宋 朱熹 《春谷‧次韻秀野閑居》之六：“ 武夷 高處是 蓬萊 ，采得靈根手自栽。” 清 張鵬翀 《長沙》詩：“碧 湘 門外渺寒波，欲采芙蓉奈晚何。” 魯迅 《故事新編‧采薇》：“他們從此天天采薇菜。”2.采擇；選取。《史記‧秦始皇本紀》：“采上古‘帝’位號，號曰‘皇帝’。”《新唐書‧賈曾傳》：“太子數遣使采女樂。” 宋 司馬光 《答周同年源書》：“自度於方今士大夫間，最出其下，不意朝廷過采，置之侍從。”3.采集；搜集。 南朝 梁 任昉 《為蕭揚州薦士表》：“非取製於一狐，諒求味於兼采。” 明 余繼登 《典故紀聞》卷三：“ 太祖 命群臣采 漢 唐 以來藩王善惡，可為勸戒者，著為書，曰《昭鑑錄》。”4.指捕捉。5.采納；采用。《三國志‧魏志‧陳登傳》：“君求田問舍，言無可采。” 南朝 梁 沈約 《恩倖傳論》：“《漢書》有《恩澤侯表》，又有《佞倖傳》，今采其名，列以為《恩倖篇》云。” 宋 蘇軾 《大雪論差役不便札子》：“今來所言，若不合聖意，即乞行責降，以戒妄言。若萬一少有可采，即乞留中。” 章炳麟 《訄書‧清儒》：“及 長洲 宋翔鳳 ，最善傅會，牽引飾說，或采 翼奉 諸家，而雜以纖緯神祕之辭。”6.開采。 漢 桓寬 《鹽鐵論‧復古》：“往者豪強大家得管山海之利，采鐵石鼓鑄，煮海為鹽。” 清 劉獻廷 《廣陽雜記》卷四：“石膽即膽礬…… 頌 （ 蘇頌 ）曰：今惟 信州 鉛山縣 有之，生于銅坑中，采得煎鍊而成。” 章炳麟 《訄書‧序種姓上》：“其山產玉，則亦因而采之。”7.彩色。《書‧益稷》：“以五采彰施于五色，作服。” 蔡沈 集傳：“采者，青、黃、赤、白、黑也。” 唐 韓愈 《賀慶雲表》：“五采五色，光華不可遍觀。” 清 魏源 《怨歌行》之四：“美人別我采雲蔽，香風忽起青鸞逝。” 章炳麟 《訄書‧明獨》：“日紅采而光於晁，天下震動也。”8.彩色的絲織品。《漢書‧貨殖傳》：“文采千匹。” 顏師古 注：“帛之有色者曰采。” 唐 劉肅 《大唐新語‧極諫》：“ 太宗 曰：‘善。’賜采三百疋。” 劉師培 《文說‧耀采》：“不知剪采為花，色香自別，惟白受采，真宰有存。”9.文彩。《楚辭‧九章‧懷沙》：“文質疏內兮，眾不知余之異采。” 王逸 注：“采，文采也。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍‧情采》：“繁采寡情，味之必厭。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧小二》：“同窗 丁生 ，字 紫陌 ，長於女三歲，文采風流，頗相傾愛。”10.光彩。 三國 魏 嵇康 《琴賦》：“華容灼爚，發采揚明，何其麗也。” 南朝 梁 江淹 《贈煉丹法和殷長史詩》：“譬如明月色，流采映歲寒。”11.彩飾；花紋。《文選‧左思〈蜀都賦〉》：“其閒則有虎珀丹青，江珠瑕英，金沙銀礫，符采彪炳，暉麗灼爍。” 劉逵 注：“符采，玉之橫文也。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧丐仙》：“ 高 （ 高玉成 ）視蝶大於雁，兩翼綽約，文采燦麗。”12.文飾，文過其實。《荀子‧樂論》：“亂世之徵：其服組，其容婦……其行雜，其聲樂險，其文章匿而采。”《漢書‧嚴安傳》：“養失而泰，樂失而淫，禮失而采，教失而偽。” 顏師古 注：“ 如淳 曰：‘采，飾也。’采者，文過其實也。”13.神色；容態。《漢書‧霍光傳》：“初輔幼主，政自己出，天下想聞其風采。”《儒林外史》第八回：“前晤尊公大人，幸瞻丰采。”參見“ 采色 ”。14.政事；官職。《書‧堯典》：“帝曰：‘疇咨若予采？’” 孔 傳：“采，事也。復求‘誰能順我事者？’”《史記‧司馬相如列傳》：“而後因雜薦紳先生之略術，使獲燿日月之末光絕炎，以展采錯事。” 裴駰 集解引《漢書音義》：“采，官也。使諸儒記功著業，得睹日月末光殊絕之用，以展其官職，設厝其事業者也。” 漢 蔡邕 《東鼎銘》：“公乃虔恭，夙夜帝采。” 南朝 梁 沈約 《奏彈王源》：“父 璿 ，升采儲闈，亦居清顯。”15.賭博時博具呈現的花色。 南朝 梁元帝 《金樓子‧雜記下》：“樓上博奕者爭采而笑。” 宋 黃庭堅 《鼓笛令‧戲詠打揭兒》詞：“各自輸贏只賭是，賞罰采分明須記。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧賭符》：“僧擲之無所勝負，族人接色，一擲成采。”16.指彩頭；賭注。《水滸傳》第一○四回：“ 王慶 一口氣擲贏了兩貫錢，得了采。”《紅樓夢》第九二回：“ 馮子英 道：‘下采不下采？’ 詹光 道：‘下采的。’”17.運氣；幸運。 宋 許棐 《選官圖》詩：“縱有黃金無好采，也難平白到公卿。” 元 康進之 《李逵負荊》第四摺：“但得箇全屍首，便是十分采。”18.方言。拉，扯。 明 湯顯祖 《牡丹亭‧硬拷》：“原來劫墳賊便是你，左右，采下打。”《儒林外史》第四九回：“當先兩個，走到上面，把 萬中書 一手揪住，用一條鐵鏈套在頸子裏，就采了出去。”19.用同“ 睬 ”。理睬。 唐 張白 《武陵春色》詩：“是非都不采，名利混然休。”《劉知遠諸宮調‧知遠投三娘與洪義廝打》：“子母間別十二載，道你呆人見他佯不采。”《儒林外史》第二七回：“ 王太太 不采，坐不動。”20.藤蔓。《後漢書‧王符傳》：“桐木為棺，葛采為緘。” 李賢 注：“采，猶蔓也。”21.木名。參見“ 采椽 ”。22.姓。 漢 有 采皓 。 采2 〔cI ㄘㄞˋ〕 〔《集韻》倉代切，去代，清。〕 1.古九畿之一。《禮記‧王制》：“千里之內曰甸，千里之外曰采，曰流。”參見“ 采2畿 ”。2.采地，古代卿大夫的封邑。《禮記‧禮運》：“大夫有采以處其子孫。” 孔穎達 疏：“大夫以采地之祿養其子孫，故云以處其子孫。” 漢 應劭 《風俗通‧皇霸‧六國》：“而封 熊繹 於 楚 ，食子男之采。”3.通“ 菜 ”。《周禮‧春官‧大胥》：“春入學，舍采合舞。” 鄭玄 注：“舍即釋也，采讀為菜，始入學必釋菜禮先師也。菜，蘋蘩之屬。” 陸德明 釋文：“采音菜。” 睡虎地 秦 墓竹簡《秦律‧傳食律》：“御史卒人使者，食粺米半斗，醬駟（四）分升一，采羹，給之韭蔥。” 異. 真按：簡化字之餘孽-原稿作彩-前文不誤也！-與是本神彩無二. 因補錄虛舟跋於是帖之後。真按：翁方綱的文獻修復學 癸卯夏五月二十日，為景熙編修書。真按：原稿作趙也.同前！-為景趙編修書. D:\千慮一得齋\資料庫\掃描資料庫\書館\5325_復初齋文稿（七）\_001384.jpg 真按：原稿作脩. 北平翁方綱。

注：見《文集》影印本第五冊第1383頁。真按：D:\千慮一得齋\資料庫\掃描資料庫\書館\5325_復初齋文稿（七）\_001383.jpg ○按挨次之下一篇即是〈神龍蘭亭辨〉也.前翁似嘗提及此作.

239

跋蘭亭（江秋史藏神龍本）真按：原題云：〈跋江秋史所藏神龍蘭亭〉 真按：江德量收藏蘭亭集序的版本

　　是本墨跡藏嘉禾項氏，真按：項元汴-應即其後人. 標題“漆字號”者也。真按：重出,重複,-前已有！「項氏藏本編漆字號有萬曆五年子京自記」 石本則朱性甫云，真按：石本的定義 真按：石本與墨本的不同-此墨跡應即墨本也. 今之皆著於錄。真按：原稿作于！D:\千慮一得齋\資料庫\掃描資料庫\書館\5325_復初齋文稿（七）\_001381.jpg 帖尾長樂許將一段，真按：前有許之漸，疑同一人，然之漸乃武進人（「吾『常』」）也. 後尚有王安禮、李之儀、真按：李之儀與蘭亭集序 李秬、王景修諸人題，凡六段，皆在墨拓本內。真按：原稿作搨. 帖前有“神龍”二字印、“神龍書府”印、“神品”二字連珠印、“宣和”二字連珠印、真按：沈津擅改原文-原搞作龢-“宣龢”二字連珠印！ “紹興”二字連珠印、“米芾”印、“政和”印。下有“■”字押，蓋宋欽宗押也。真按：疑有誤!-原稿應非蓋字！ 帖內除“群”字雙杈筆與定武本同外，真按：原稿作羣！ 真按：原稿作双. 又有“靜”字，“青”上直畫；“嵗”字“山”之中間直畫；真按：疑原稿乃作闕也！“嵗”字“山”之中闕直畫.然以上下文義看，作間/閒是也. “畢”字上“田”之右邊下垂直畫；“同”字左邊直畫；“欣”字末磔筆；“然”字中間二撇之尾；“不”字下直畫；“矣”字末左撇之尾；“大”字末筆；“死”字末筆，皆有雙杈，則它本所無也。真按：沈津取捨失當-原稿有小注文，此皆見刪，愚擬稿曰： 原稿此數句間尚有小注文也！蓋因「不」「大」「死」在文中屢見，故以注文指明為何字，不當刪略也。今據原稿重整如下： “不”字下直畫；（“快然自足”下“不”字。）“矣”字末左撇之尾；“大”字末筆；（“死生亦大矣”）“死”字末筆，（“一死生為為虛誕”）皆有雙杈，則它本所無也。 D:\千慮一得齋\資料庫\掃描資料庫\書館\5325_復初齋文稿（七）\_001382.jpg 惟“死”字末筆之雙杈是墨跡原有如此之痕，是以潁上本遂如蝕月之形，此不惟可以定潁上本之真贗，而亦可以見神龍本之的出登善無疑也。真按：褚遂良臨蘭亭集序 真按：褚遂良 真按：翁方綱對神龍本蘭亭集序版本的考訂 真按：翁方綱對神龍本蘭亭集序的鑑定方法 真按：翁方綱對潁上本蘭亭的鑑定方法 是本係宋刻宋拓，真按：原稿作搨. 裝潢時將前印後跋皆割去，止留許將一跋，其跋上露“■大”二字半印者，真按：逌从囚不从囙. 真按：石蒼舒 真按：石蒼舒與蘭亭 石蒼舒印也。“吳生”二字印者，吳彥暉印也真按：『元 王沂 《次吴彦晖望月寄张孟功韵》：“蠙珠看欲湿，琼液饮还醺。” 清 汪懋麟 《绮罗香·七夕前一日爱园夜集》词：“劈鲜新、菱角鸡头，抵… 』