261

收存檢辦更無餘地可容查署內有敬一亭其房間頗為寬廠向係武英殿將各種書版交到收貯今擬將此項書板查明暫行移貯詹事府交該衙門檢點稽查即將空出之敬一亭為收辦各項書籍之用俟四庫全書辦竣仍將書板取回原處收貯

一 謄錄一項前經臣等奏明酌取六十名在館行走僅供寫錄永樂大典正副本之用今恭繕四庫全書陳殼本一樣四分卷 帙浩瀚字數繁多必須同時分繕成編庶不致汗青無日而其字畫均須端楷又未能日計有餘非多派謄錄人員不能如期蕆役臣等公同酌議令現在提調纂修各員于在京之舉人及 貢監各生內擇字畫工緻者各舉數人臣等覆加閱定共足四百人之數令其充為謄錄自備資斧效力仍核定字數每人每日寫一千字每年扣去三十日為赴公所領書交書之暇計每 人每年可寫三十三萬字並請照各館五年議敘之例核其寫字多少以為等差如五年期滿所寫字能逾十分之三以上者列為頭等准咨部議敘其僅足字數者次之若寫不足數必須 補寫完足方准咨部如此則人知奮勉其書可冀速成至應寫書內如禮器圖式西清古鑑等書內應繪圖樣頗多併擬另行酌選通曉畫法之貢監生等十員作為謄錄令其一體效力以 資辦公

以上各款俱係臣等公同酌定現在需辦章程理合分款繕摺奏明恭候欽定遵照辦理為此謹奏

262

　乾隆三十八年三月十一日奉旨所有武英殿承辦紙絹裝潢飯食及監刻各事宜著添派金簡一同經管至書冊已分四色裝訂檢閱既便散貯亦堪經久不必更加外函以免漿氣致蠹餘依議欽此（陳）

乾隆三十八年三月二十三日內閣奉上諭此次考列二等之陸蓉等十四名內有願在辦理四庫全書處効力者准其在謄錄上行走欽此（大）

乾 隆三十八年三月二十八日內閣奉上諭前經降旨令各該督撫等訪求遺書彙豋冊府近允廷臣所議以翰林院舊藏永 樂大典詳加別擇校勘其世不經見之書多至三四百種將擇其醇備者付梓流傳餘亦錄存彙輯與各省所採及武英殿所有官刻諸書統按經史子集編定目錄命為四庫全書俾古今 圖籍薈萃無遺永昭藝林盛軌乃各省奏到書單寥寥無幾且不過近人解經論學詩文私集數種聊以塞白其實係唐宋以來名家著作或舊版僅存或副藁略具卓然可傳者竟不概見 當此文治光昭之日名山藏弆何可使之隱而弗彰此必督撫等視為具文地方官亦第奉行故習所謂上以實求而下以名應殊未體朕殷殷諮訪之意

263

且 此事並非難辦尚爾率略若此其他尚可問乎況初次降旨時惟恐有司辦理不善藉端擾累曾令凡民間所有藏書無論 刻本寫本皆官為借抄仍將原本給還揆之事理人情並無阻碍何觀望不前一至於此必係督撫等因遺編著述非出一人疑其中或有違背忌諱字面恐涉手干碍預存寗略毋濫之見 藏書家因而窺其意指一切秘而不宣甚無謂也文人著書立說各抒所長或傳聞互異或紀載失實固所不免果其畧有可觀原不妨兼收並蓄即或字義觸礙如南北史之互相詆毀此 乃前人偏見與近時無涉又何必過於畏首畏尾耶朕辦事光明正大可以共信於天下豈有下詔訪求遺籍願於書中尋摘瑕疵罪及藏書之人乎若此番明切宣諭後仍似從前疑畏不 肯將所藏書名開報聽地方官購借將來或別有破露違碍之處則是其人有意隱匿收存其取戾轉不小矣且江浙諸大省著名藏書之家指不勝屈即或其家散佚仍不過轉落人手聞 之蘇湖間書賈書船皆能知其底裏更無難於物色督撫等果實力訪覔何遽終湮惟當嚴飭地方官勿假手吏胥藉名滋擾眾人自無不踴躍樂從即有收藏吝惜之人泥於借書一癡俗 流此在友朋則然今明旨徵求借後仍還故物於彼毫無所損又豈可獨抱秘文不欲公之同好乎再各省聚書最富者原不盡皆本地人之撰著祇論其書有可採更不必計及非其地產 則搜輯之途更寬

264

方不致多有遺逸著再傳諭各督撫等予以半年之限即遵朕旨實力速為妥辦俟得有若干部即陸續奏報不必先行檢閱若再似從前之因循搪塞惟該督撫是問將此一併通諭中外知之欽此（大）

乾隆三十八年三月二十八日內閣奉上諭英廉著充四庫全書處副總裁官欽此（大）

大 學士劉字寄大學士兼管兩江總督高江蘇巡撫薩浙江巡撫三乾隆三十八年三月二十九日奉上諭昨以各省採訪遺 書奏到者甚屬寥寥已明降諭旨詳切曉示予以半年之限令各督撫等作速妥辦矣遺籍珍藏固隨地俱有而江浙人文淵藪其流傳較別省更多果能切實搜尋自無不漸臻美備聞東 南從前藏書最富之家如崑山徐氏之傳是樓常熟錢氏之述古堂嘉興項氏之天籟閣朱氏之曝書亭杭州趙氏之小山堂寧波范氏之天一閣皆其著名者餘亦指不勝屈並有原藏書 目至今尚為人傳錄者即其子孫不能保守而輾轉流播仍為他姓所有第須尋原竟委自不至湮沒人間縱或散落他方為之隨處蹤求亦不難於薈萃又聞蘇州有一種賈客惟事收賣 舊書如山塘開舖之金姓者乃專門世業

265

於 古書存佚原委頗能諳悉又湖州向多賈客書船平時在各處州縣兌賣書籍與藏書家往來最熟其於某氏舊有某書曾 購某本問之無不深知如能向此等人善為諮詢詳加物色因而四處借抄仍將原書迅速發還諒無不踴躍從事至書中即有忌諱字面並無防碍現降諭旨甚明即使將來進到時其中 或有妄誕字句不應留以貽惑後學者亦不過將書燬棄轉諭其家不必收存與藏書之人並無干涉必不肯因此加罪至督撫等經手尋送更無關礙又何所用其疑畏乎朕平日辦事光 明正大可以共信於天下高晉等尤所深知而其所隸州郡藏書什倍於別省徵訪之事更當向其責成著將此專交高晉薩載三寶務即恪遵朕旨實力購覔並當舉一反三迅速設法妥 辦以副朕殷殷竚望之意如有覔得之書即行陸續錄送毋庸先行檢閱致稽時日將此由四百里傳諭知之欽此遵旨寄信前來（大）

乾 隆三十八年閏三月初三日奉上諭前允廷臣所議查校永樂大典選擇付刊並命將各省採送書籍及武英殿舊有官版 各書一並彙合釐次分別經史子集編敘目錄命為四庫全書用昭冊府大全而各省奏到書單甚屬寥寥因明降諭旨命各該督撫善為訪求毋得少有避忌予以半年之限迅速辦理並 以藏書之家江浙為尤盛因專交高晉薩載三寶就所屬地方設法訪問借抄彙送

266

仍 向書賈書船廣事諮詢妥協搜求以期漸臻美備至淮揚係東南都會聞商人中頗有購覓古書善本弆藏者而馬姓家蓄 書更富凡唐宋時秘冊遺文多能裒輯存貯其中宜有可觀若能設法借抄剮本呈送於四庫所儲實有稗益李質頴係翰林出身於典籍氣味相近且現為鹽政查辦尤易為力止須派總 商內曉事之人如江廣逵等令其因親及友廣為訪借不必假手吏胥更可不致滋擾著傳諭李質頴即遵旨妥辦查訪藏書內流傳已少及現在並未通行各書向其家借出繕錄副本呈 送其原書速行給還仍將應抄書目先行奏聞其書即速抄出陸續呈進務期裒集精良多多益善將此由三百里傳諭該鹽政知之欽此

　軍機大臣遵旨傳諭兩淮鹽政李質頴（大）

乾隆三十八年閏三月十一日內閣奉上諭現在辦理四庫全書卷冊浩繁必須多派大臣董司其事劉統勳劉綸于敏中福隆安王際華裘曰修俱著為正總裁英廉慶桂外並添派張若溎曹秀先李友棠為副總裁欽此（大）

267

大 學士劉字寄大學士仍管兩江總督高江蘇巡撫薩并傳諭兩淮鹽政李乾隆三十八年閏三月二十八日奉上諭前以辦 理四庫全書聞揚州商人馬姓家內藏書頗富曾傳諭李質頴命其就近妥協訪問借抄昨據高晉等奏到續採書單摺內稱已將商人馬裕家內書籍開列目錄揀出一百二十三種以六 十八種發蘇州書局校勘其六十五種在揚州就近檢查解省又揀出六十二種開單一併借出嗣據李質頴札會奉旨飭查已將續取之書停其解送等語送到書目已交四庫全書總裁 等詳細核定後行知取進至馬裕家查借書籍前已諭令李質頴辦理莫若令該鹽政就近借抄於事更為便捷其中或有不用者即可隨時檢還亦不致於散佚所有高晉等原發蘇州書 局之六十八種及交揚州府檢閱之六十五種並著歸還李質頴一處彙辦俟書目核定行知到日即將需用之書上緊抄進仍將原本給還其不用者即可先為檢發至昨閱單內所開各 書亦多係近代人詩文等集其於古書善本尚不概見馬裕家夙稱善於收藏何所存僅止于此或原辦時尚係地方官往彼詢訪其家未免心存畏懼又憚將善本遠借故所開尚爾不精 不備亦未可知併著李質頴善為詢覓如單外另有佳本仍開目錄續奏以便檢核借用務期多多益善將此諭令高晉等遵照辦理並傳諭李質頴知之欽此遵旨寄信前來（大）

268

乾 隆三十八年四月初三日大學士劉統勳等奏臣等遵旨纂辦四庫全書現將永樂大典所載及內府舊藏書目詳檢辦理 其外省採訪遺書自必目就裒輯而京師舊家藏書及京官攜其家藏書籍自隨者亦頗有善本足資採錄應令將書目鈔送擇其未經見之書暫為借存給與照票每積有四五十部彙單 奏聞一次並於單內將某書係某朝某人著今從某家借出之處聲明一摺　奉諭旨甚好知道了（陳）

大 學士劉字寄浙江巡撫三乾隆三十八年四月二十八日奉上諭今日三寶奏據鮑士恭等呈稱願以家藏舊書上充秘府 計共一千九百餘種先繕書目進呈已交四庫全書處校勘查辦矣現今所有內府舊藏並永樂大典內檢出各種及外省進到之書均分別應抄應刊以垂永久無論應刊者另須繕寫付 梓其原本毋庸復留即應抄者皆一律繕寫裝潢收貯其外省進到鈔本大小長短不齊與現寫陳設本不能畫一留之亦屬無益或其中並有不必存者俟編纂書目時只須載其名而不 必留其書所有進到各書籍將來辦竣後仍須給還各本家自行收藏無藉伊等恭進將此傳諭三寶轉諭鮑士恭等知之欽此遵旨寄信前來（大）

269

乾 隆三十八年五月初一日內閣奉上諭朕幾餘懋學典冊時披念當文治脩明之會而古今載籍末能搜羅大備其何以裨 藝林而光策府爰命四方大吏加意採訪彙上於朝又以翰林院署舊藏明代永樂大典其中墜簡逸篇往往而在並勅開局編校芟蕪取腴每多世不經見之本而外省奏進書目名山秘 笈亦頗裒括無遺合之大內所儲朝紳所獻計不下萬餘種自昔圖書之富於斯為盛特詔詞臣詳為勘覈釐其應刊應抄應存者系以提要輯成總目依經史子集部分類眾命為四庫全書真按：衆.疑當作爰命為四庫全書,眾(衆)為爰之訛也!纂修四庫全書檔案則以眾為上讀,斷句異矣.然亦作眾(衆),疑原本已誤矣! 簡 皇子大臣為總裁以董之間取各書繙閱有可發揮者親為評詠題識簡端以次付之剞劂使遠邇流傳嘉惠來學其應抄各種則於雲集京師士子中擇其能書者給札分抄共成善 本以廣蘭臺石渠之藏第全書卷帙浩如煙海將來庋弆宮庭不啻連楹充棟檢玩為難惟摛藻堂向為宮中陳設書籍之所牙籤插架原按四庫編排朕每憩此觀書取攜最便着於全書 中擷其菁華繕為薈要其篇式一如古全書之例蓋彼極其博此取其精不相妨而適相助庶縹緗羅列得以隨時流覽更足資好古敏求之益著總裁于敏中王際華專司其事書成即以 此旨冠於薈要首部以代弁言欽此（大）

270

乾隆三十八年五月初一日奉旨四庫全書處總纂官翰林院編脩紀昀軍機處郎中陸錫熊著照懋勤殿翰林節賞年賞之例各賞給一分欽此（大）

協 辦大學士尚書于字寄浙江巡撫三乾隆三十八年五月十七日奉上諭前經三寶奏據鮑士恭等願以家藏舊書上充祕 府並先繕書目進呈曾傳諭該撫以外省進到之書大小長短不齊留之無益將來辦竣後仍給還各本家自行收藏無藉伊等恭進今復據三寶續購遺書開單具奏並稱天一閣後人范 懋柱等具呈請抒誠願獻等語該撫想尚未接奉前旨是以復為此奏現已明降諭旨凡各省解到之書抄錄已峻概令給還本家珍守所有范懋柱等呈出各書著三寶先行傳諭伊等將 來解京抄畢仍發回浙省令其領取收藏再該撫摺內又稱范氏藏書中有與前奏單內各書重複者頗多已經檢除等語此項檢出書籍自應先行給還著傳諭三寶即將檢存各書點明 若干部每部若干本開列清單派委妥員賚交范懋柱收領再留心稽察毋任承辦之員從中扣留缺少及吏胥等藉端需索其餘各家有似此者並一體辦理將此諭令知之欽此遵旨寄 信前來（大）