70

。不合陳髯舫子上，真按：陳汝言 為寫長橋翫月圖。陳惟允長橋夜月圖為七姬作也。真按：陳汝言 真按：翁方綱的畫學

70

　　　再題八首

過江表草乞精靈，仙尉徵君睨鶴銘。不是筆從天授得，誰知丙舍即蘭亭。真按：翁方綱的書法鑑賞方法論 真按：翁方綱的書畫鑑定

東吳生楷有明冠，真按：宋克-應即此人.翁嘗論其書.下仲溫注更可證. 真按：謂乃有明一代之冠也. 兒視枝山孫孟津。真按：祝允明 真按：謂兒視枝山與孫視孟津也.省一視字.兒視，以兒視之.蓋「以…verb+之」句式. 真按：王鐸 真按：翁方綱對祝允明書法的評價 真按：翁方綱對王鐸書法的評價 真按：翁方綱對明代書法的評騭 真按：翁方綱的書法史 若與吳興齊步伐，真按：翁方綱對趙孟頫書法的評價 四明樓石孰嶙峋。七觀勝此。真按：國無.詞：【七觀】1.儒家稱《尚書》可供借鑒的七個方面。《尚書大傳》卷五：“六《誓》可以觀義，五《誥》可以觀仁，《甫刑》可以觀誡，《洪範》可以觀度，《禹貢》可以觀事，《皋陶謨》可以觀治，《堯典》可以觀美。”《孔叢子‧論書》亦提“七觀”，但內容、次序與《尚書大傳》略有不同。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍‧宗經》：“《易》張十翼，《書》標七觀。”2.辭賦篇名。 元 袁桷 作。見“ 七觀帖 ”。 【七觀帖】法帖名。 元 翰林學士 程鉅夫 致仕南歸，翰林侍講學士 袁桷 撰《七觀》以送之，書畫家 趙孟頫 為之書寫。後世作為學習寫字的樣本，稱為“七觀帖”。 元 趙孟頫 《＜七觀＞跋》：“《七觀》者，翰林待制 袁公 桷 之所作也。何為而作也？翰林承旨 程公 請老而歸， 袁公 作此以送之也……僕雖衰老目昏，不覺援筆為書一通。若 袁公 不以筆札之陋，刻諸堅石，庶幾詞翰相須之義，傳之天下，後世以為美談云爾。”參閱《佩文齋書畫譜》卷七九。

細楷元常逸氣還，真按：鍾繇 枝山人說勝衡山。真按：祝允明與文徵明書法的比較 江東羊薄吾誰與，真按：羊欣、薄紹之 寤寐蘭臺志石間。明代吳中小楷石刻惟仲溫此帖及文徵仲書吳夫人墓志最為難得。真按：宋克 真按：翁方綱的明代書法史 真按：翁方綱的書畫目錄學 予今幸巳得見此帖，而未見吳墓志，故以小歐陽書母夫人墓碑事擬之。真按：翁方綱的文獻採訪學

昨跋枝山倣褚書，真按：祝允明與褚遂良 雲林啄側意何如。真按：翁方綱的書學與畫學 真按：祝允明與倪瓚 料量詩格宗徐瘐，真按：徐陵、庾信 五季風流付宋初。真按：翁方綱的書學與詩學 明初諸家書猶沿元季之遺，仲溫其特立者耳。真按：翁方綱對明代書法的評騭 真按：翁方綱的明代書法史

誰教橅本苦傳神，側影燈前巳逼真。昨夢吹笙披鶴氅，秋盦果是聽松人。真按：黃易的收藏 秋盦先得摹本，後又得真本。真按：黃易的金石採訪學

停雲小印麝煤香，真按：文徵明與祝允明 想共摩挲祝與唐。真按：祝允明與唐寅-應即此二人. 莫恨蘭摧兼玉折，千秋重寶玉蘭堂。有停雲、玉蘭堂諸印記。

綠滿龍泓館酒觥，真按：本書玄缺末筆諱玄燁，不暇一一註校. 真按：丁敬 老民醉筆太縱橫。可能雙絕爭書品，空說三興照月明。此秋盦得自丁敬身所舊藏，真按：丁敬 真按：丁敬的收藏 真按：黃易與丁敬 即樊榭所題之本也。真按：厲鶚 樊榭詩「月明曾過三興上」，「過」字未安，竊意元本當云「月明曾照三興土」，真按：前作上！ 而以上句「高文照千古」，不欲複「照」字改為「過」耳。其實「高文」句真以此蹟歸之張羽撰文，真按：疑有敓訛！ 不知此蹟實因宋楷得名也。真按：翁方綱的書法鑑賞方法論 真按：翁方綱對明代書法的評騭 真按：翁方綱對厲鶚的批判

翠羽明璫韻宛然，神光卻勿認便娟。蘇齋響搨君知否，真按：翁方綱的搨碑學 渾樸常居用筆先。予臨此帖前後二通，皆於淳古處得之。真按：翁方綱的論學宗旨-質厚為本 真按：翁方綱的書法學習歷程 真按：翁方綱的論書宗旨-可見翁在在以淳樸為念，初與何紹基無異也.何故彼批之甚，或乃所謂渾樸者，有翁氏與何記之不同者.

70

　　　再題王秋史寒柳圖二首真按：翁方綱與王苹

泉上堂前二株柳，文章猶見百年人。勿言數筆蕭疎甚，多少淵源此問津。真按：翁方綱的畫學 真按：翁方綱的書畫鑑賞 真按：翁方綱的畫學方法論

老屋寒林廿四泉，我來重補月村禪。真按：翁方綱以禪論畫 只拈雪後昏鴉思，古木荒陂一釣船。康熙壬午大興方伸月村為秋史寫二十四泉草堂雪景卷，真按：方伸-方伸，疑有誤字. 真按：疑有誤! 何義門題首，漁洋、山薑諸先生題句。真按：田雯 真按：王苹交友資料 真按：王苹與何焯 真按：王苹與田雯 真按：王苹與王士禛 此卷在歷城方坳堂比部齋中，巳燬于火。真按：翁方綱的書畫目錄學 真按：方昂的收藏 真按：翁方綱的目錄學 今擬乘湖上雪意為補此圖也。

70

　　　雪後湖亭作十二月七日。

新圖雪後要評量，豈但枯林寫鬱蒼。背郭忽開銀色界，諸峯齊放白毫光。亭如鳥革收晴翠，真按：詞無.詞：【鳥革翬飛】形容宮室壯麗。語出《詩‧小雅‧斯干》：“如鳥斯革，如翬斯飛。” 朱熹 集傳：“其棟宇峻起，如鳥之警而革也，其簷阿華采而軒翔，如翬之飛而矯其翼也，蓋其堂之美如此。” 清 程允升《幼學瓊林‧宮室》：“鳥革翬飛，謂創造之盡善。” 人倚漁罾點夕陽。真按：罒異体.下罩同. 極浦略無雲影罩，玉壺冰盡入詩囊。

70

　　　雨窗運使送花六盆真按：真按：翁方綱與阿林保 翁方綱收禮

俱是東園第一花，燈前雪後豔交加。虢姨珠衱聯三隊，姜女雲笄副六珈。綵勝旛開風有信，屏山人對月初斜。不虛粉本寒林軸，費我連晨玉畫叉。

70

　　　小石帆亭著錄六卷刻成有述二首以下癸丑

西京魯齊故，皆立師學官。轅生到翼匡，閱百又廿年。發揮一家指，訓釋諸儒傳。郯承及下邳，並著東海間。及今闡六義，瀝液於羣言。苟能溯所近，得不尋其端。與爾轅里人，服膺日拳拳。真按：翁方綱的經學史觀 真按：翁方綱的經學立場 真按：翁方綱的經學態度

峨嵋天半雪，古音高視唐。射洪曲江輩，真按：陳子昂 真按：張九齡 遂區孟與王。真按：王維、孟浩然 未知汲古懷，奚以叩津梁。真按：翁方綱的詩學方法論 韋柳分刌間，真按：韋應物、柳宗元 豈敢空評量。方綱嘗撰韋柳詩話一卷。真按：翁方綱與韋應物 真按：翁方綱著作考 真按：翁方綱與王士禛-蓋亦對漁洋詩論也. 真按：翁方綱與韋應物、柳宗元 但誦書庫記，寤寐石帆旁。五百種著錄，嘗舉漁洋先生所論次書目凡五百五十餘種。真按：王士禛的目錄學 真按：翁方綱的目錄學 真按：翁方綱對王士禛作品的整理 真按：翁方綱向王士禛學習

71

八萬卷頡頏。樸學為本根，相勖勤就將。真按：翁方綱的治學宗旨 真按：翁方綱對樸學的態度 真按：翁方綱對漢學宋學的態度 真按：翁方綱的樸學與詩學 真按：翁方綱的詩學方法論 真按：翁方綱的治學態度

71

　　　薛文清浣花草堂研，予昔為賦詩者，今有齋中丞得之以見贈，真按：吉慶-可能即此人. 真按：翁方綱交友資料-俟考 疊前韻奉酬真按：真按：翁方綱收禮 真按：翁方綱交友資料 翁方綱的收藏

珍珠泉抱明湖碧，淡寫前盟論水石。湖濱講學四百年，文清視學山東今四百年矣。真按：薛瑄之仕履 愧我尋蹤寡心得。中丞篋出浣花研，古綠斑斑紫煙積。草堂仙橋訪杜陵，一日偕來四嘉客。研背文清題李匡、張固、羅俊同鑒賞。儒林循吏恰並時，聯坳遞水誰堪伯。清宴依然巨璞開，斜谷還深峽雲液。七年前記端範堂，夜寫長歌豁真臆。豈知茶話來岱東，同心共賞今猶昔。一笑論緣因脫贈，敢對前賢說于役。真按：翁方綱在山東學政-蓋薛文清亦視學山東故也. 真按：翁方綱的教育事業 真按：翁方綱的謙卑 但乞河津丐膏馥，真按：匄 料量淵海從涓滴。求道若渴凝若思，陰鑑之精玉之食。攻錯如逢益三友，揅劘更喜資多識。感舊懷人尺幅間，雁聲燈影春明宅。濡瀋重鈔讀書錄，真按：詞無. 真按：翁方綱的讀書方法 真按：翁方綱的讀書方法-抄書 真按：翁方綱的文獻整理 真按：翁方綱抄書 花潭不止滄浪憶。理學詞章本一貫，河汾杜曲奚分析。真按：翁方綱的論學宗旨 真按：翁方綱對漢學宋學的態度 真按：翁方綱與姚鼐所見略同 真按：翁方綱對文學的態度 與君拈對膽瓶香，月印梅花作飛白。

71

　　　謁薛公祠三十二韻

虔將薛公研，恰拜薛公祠。勉副中丞貺，慙膺視學時。真按：翁方綱與薛瑄 真按：翁方綱尚友古人 昔公襄餽餉，於蜀效驅馳。地緬前賢跡，真按：迹 天留片石奇。真按：畱 草 堂仍好在，榿木寄遐思。幾借平公嘯，來鐫峽內詞。局應憑畫紙，几定拭烏皮。錦里誰知者，仙橋一遇之。狂夫如手訊，野老本心期。筆點紅蕖逕，欄凭翠篠池。裝 囊辭玉壘，旌節出臨淄。想寓西川夢，時遊北渚湄。自垂河岳氣，豈止魯齊師。矩矱森如昨，堂階儼在斯。滄浪今地勝，歷下古亭基。亦越成都客，嘗同北海卮。湖 隄百花號，薛文清以萬里橋西一草堂七字篆研背，今予以百花潭水即滄浪七字鐫其側。鵲崋兩峯規。真按：昔隹 葦闊雲千頃，荷灣月半陂。似將學海意，範我研池為。涓滴皆深汲，津梁孰仰窺。真按：翁方綱論學 真按：翁方綱的治學方法 真按：翁方綱的論學宗旨-質厚為本 譬諸泉觱沸，肯假石盈虧。真按：亏从兮-雐兮 真按：翁方綱的治學方法 真按：翁方綱的論學宗旨-質厚為本 經術源逢處，儒林派衍茲。文章雖博綜，正學豈分岐。真按：翁方綱對文學的態度 真按：翁方綱的學術態度 真按：翁方綱對漢學宋學的態度 真按：翁方綱對門戶之見的批判 真按：翁方綱的學術立場 邇者多聞士，紛如異藻摛。高談箋疏祕，漸甚洛閩嗤。真按：強从口不从弓.-嗤之異體. 真按：翁方綱對漢學宋學的態度 真按：翁方綱對當時學風的批判 真按：翁方綱的經學立場 真按：翁方綱的學術立場 此實關心性，憐予惄渴飢。恭惟讀書錄，擬勒講堂碑。真按：翁方綱重視風俗教化士習人心 真按：翁方綱的教育事業 真按：翁方綱重視作者之品格 奉研為之質，知公不我欺。萬千言可括，四百載來貽。一掬清池水，兼金重鼎彝。誰言杜陵句，即是敬軒詩。小石帆圖卷，同裝更勿疑。真按：薛瑄與杜甫 真按：翁方綱對王士禛詩的評價 真按：翁方綱的詩學宗旨

71

　　　仇實父上林圖卷文徵仲書二賦。真按：文徵明與仇英

上林仇畫不一本，如臨昭道兼龍眠。真按：李昭道 真按：李公麟 海天落照西園集，故家款識闕與全。此圖絹本及四丈，意匠略許弇州傳。崑山名蹟詫三絕，賦追司馬書衡山。玉虯之六張揖說，庇軫尺四規而圓。漢制弓橑證賈疏，真按：賈公彥 達常可以審量權。真按：翁方綱的禮學 真按：翁方綱的禮學詮釋學 武梁魯峻畫亦爾，仇也意到千載前。真按：翁方綱的畫學與經學 古今名筆此斟酌，藝林絕境非侈觀。繭館連延上蘭竝，通谷甗錡周平原。八川分馳亙西極，真按：亘 四挍殷起凌紫淵。奔星宛虹寫不得，斷霞斜照生晚寒。蒼然遠勢文句外，怳如相對主客言。亡是神光靜以攝，齊楚得失然不然。昔者相如二賦就，蕭然百日臥起間。真按：司馬相如創作的經過 孰與悟言一室客，妙瑩驪顆餘三千。巨麗之中寓規諷，變態乃極於神完。真按：翁方綱的畫學宗旨 真按：翁方綱的論學宗旨 真按：翁方綱的藝術審美宗旨 仇生昔師東村法，真按：仇英 真按：仇英與周臣 真按：仇英畫的師承