Search 2.0

Tuesday, July 1, 2008

376

百感茫茫,我正公忙卿別去;

萬方擾擾,卿休遺憾我歸遲。

  悼亡通用聯

春江桃葉鶯啼溼;  繐帷忍誦安仁句;

夜雨梅花蝶夢寒。  椎髻難忘德曜風。

寶瑟無聲絃柱絕;  一百年彈指光陰,天胡此醉;

瑤臺有月鏡匳空。  九十載齊眉夫婦,我獨何堪!

尚忍言哉,但看舉室長號,汝何可死;

而今已矣,祗為一肩重任,我且偷生。

鴻案著賢聲,真按:詞:【鴻案】謂夫妻和好相敬。 章學誠 《文史通義‧古文十弊》:“抑思善相夫者,何必盡識鹿車 案;善教子者,豈皆熟記畫荻丸熊。” 蔣士銓 《沁園春‧題王蔗村太守錦瑟詞後》詞:“頭白矣,擁東方千騎, 案誰偕。”參見“ 鴻案相莊 ”。【鴻案相莊】1.據《後漢書‧逸民傳‧梁鴻》載: 家貧而有節操。妻 孟光 ,有賢德。每食, 必對 舉案齊眉,以示敬重。後因以“ 案相莊”表示夫妻和好相敬。 沈覆 《浮生六記‧閨房記樂》:“ 案相莊廿有三年,年愈久而情愈密。”2.謂結為伉儷。 王韜 《淞濱瑣話‧金玉蟾》:“僕初日逢卿,本思偕老,然以 長卿 家徒四壁, 子敬 座剩一氈,而遽欲 案相莊,鴆媒是遣,誰其信之哉!”【梁鴻案】 東漢 梁鴻 家貧好學,不仕,與妻 孟光 隱居 霸陵 山中,以耕織為業。後避禍去 。居人廡下,為人舂米,歸家, 孟光 為之備食,舉案齊眉。世傳為嘉話。見《後漢書‧逸民傳‧梁鴻》。後以“梁鴻案”概敘其事,寓夫妻恩愛之義。 王實甫 《西廂記》第三本第二摺:“他人行別樣親,俺根前取次看,更做到 孟光 接了 梁鴻 案。” 梅鼎祚 《玉合記‧參成》:“我雖慚 司馬 之琴,願舉 梁鴻 之案。”《紅樓夢》第四九回:“那‘鬧簡’上有一句說的最好,‘是幾時 孟光 接了 梁鴻 案?’這五個字不過是現成的典,難為他‘是幾時’三個虛字問的有趣。”【丸熊】用熊膽和製的藥丸。《新唐書‧柳仲郢傳》:“母 ,即 女也,善訓子,故 行郢 幼嗜學,嘗和熊膽丸,使夜咀嚥以助勤。”後以“丸熊”為母教的典實。 陳汝元 《金蓮記‧偕計》:“但願題名玉署,通籍金閨,庶慰丸熊,更消織錦。” 趙翼 《題女史駱佩香秋燈課女圖》詩:“可憐一樣丸熊苦,他課男兒此女兒。”【畫荻丸熊】 歐陽修 幼時,母 鄭氏 以荻畫地教子讀書。 柳仲郢 幼嗜學,母 韓氏 用熊膽和製丸子,使 夜咀咽以提神醒腦。後以“畫荻丸熊”稱贊母教有方。 章學誠 《文史通義‧古文十弊》:“抑思善相夫者,何必盡識鹿車 案?善教子者,豈皆熟記畫荻丸熊?”亦作“ 畫荻和丸 ”。 郭沫若 《虎符》附錄《寫作緣起》:“像 信陵君 那樣的人應該是有一位好的母親的人……但要寫母愛,在兒女小的時候容易表現,如推乾就濕、畫荻和丸之類,都是兒女小時的事。”參見“ 畫荻 ”、“ 丸熊 ”。【鹿車】1.古代的一種小車。《太平御覽》卷七七五引 應劭 《風俗通》:“鹿車,窄小裁容一鹿也。” 陸游 《送子坦赴鹽官縣市征》詩:“遊山尚有平生意,試為閑尋一鹿車。” 王闓運 《皇朝追贈總督銜調任山西巡撫湖北巡撫謚文節常公神道碑》:“夫人同縣 劉氏 ,孝敬夙聞,貧修鹿車之敬,貴習紘綖之禮。”2.鹿拉的車子。《南史‧東夷傳‧扶桑》:“有馬車、牛車、鹿車。國人養鹿如中國畜牛。” 魏源 《聖武記》卷一:“ 使犬部 混同江 以南,其海近 朝鮮 使鹿 諸部在 混同江 以北,其海近 鄂羅斯 。故 朝鮮 亦有獒站,而 鄂羅斯 亦有鹿車。”3.佛教語。三車之一。以鹿車喻緣覺乘(中乘)。《法華經‧譬喻品》:“如彼諸子,為求鹿車,出於火宅。” 李白 《僧伽歌》“有時與我論三車” 王琦 注:“三車,謂羊車、鹿車、牛車也……當是以三獸之力有大小,三車之所載有多寡,喻三乘諸賢聖道力之淺深耳。”參見“ 三車 ”、“ 三乘 ”。【挽鹿車】 後漢 鮑宣 從妻父學,父奇其清苦,以女妻之,妝奩甚盛。 謂妻:“吾實貧賤,不敢當禮。”其妻乃悉歸侍御服飾,更著短布裳,與 共挽鹿車歸鄉里。見《後漢書‧列女傳‧鮑宣妻》。後因以“挽鹿車”為夫妻共守清苦生活的典故。 袁枚 《隨園詩話》卷三:“ 宜瑛 此後心宜淡,莫再人間挽鹿車。”亦省作“ 挽鹿 ”。 方文 《除夕詠懷》之四:“挽鹿實無偕隱婦,飯牛空有辟兵符。”○真按:又省作鹿車,見前章學誠語也. 平時糴米量鹽,內助惟勤,彈指光陰驚白首;

龍鍾揮老淚,此日鼓盆炊臼,達觀空效,傷心生免隔黃泉,真按:詞無!待查!○按:此疑有誤也.

  張之洞輓子聯

  張之洞痛失愛子,頓足椎胸,輓以聯云:

恨不得雙腳跳上天庭路,請這南斗星、北斗星,改簿添年廷爾壽;

怎能夠一拳打破地獄門,硬到東嶽廟、西嶽廟,捨生拼命要兒回。

0 comments: