331

乾隆四十二年

據王太岳呈稱蒙恩賞在四庫全書處總纂上行走所有感激下忱懇請據情轉葵等語理合將原呈進呈謹奏（三月十四日　大）

大 學士舒于字寄浙江巡撫三乾隆四十二年四月初七日奉上諭朕閱四庫全書館所進抄本朱彝尊經義考於歷代說經 諸書廣搜博考存佚可徵實有裨於經學朕因親製詩篇題識卷首此書現已刊行於世聞書版尚在浙江著將御製詩錄寄三寶就便詢問藏版之家如願將朕此詩添冠卷端聽其刊刻 亦使士林咸知朕闡崇經學之意將此傳諭知之欽此遵旨寄信前來（大）

大 學士舒于字寄各省督撫鹽政乾隆四十二年四月十二日奉上諭前經降旨令將各省進到書籍於每書面頁注明年月 姓氏押以翰林院印交總裁等詳校分別應刊應抄其餘則止存書名彙為總目俟校辦完竣仍即給還原獻書之家俾得留藏善本無致散佚邇年以來各督撫鹽政等採訪遺編陸續奏 進者均交四庫全書處逐一纂辦時次告蕆除辦過應行刊鈔各書

332

及 已經發還外其現在辦竣及祇須彙存書目各種並應及早發還即有尚須鈔錄者正副本辦畢之後亦當陸續檢發均毋 庸復留原本著交總裁督同總纂提調纂脩等即通行查檢各書開列清單行知該督撫等酌委妥便之員赴翰林院領回給還藏書之家俾得將原獻書籍永遠珍藏并嚴飭承辦各員善 為經理勿任吏胥等扣留需索至其中有經該督撫等自行購進及借本抄謄毋庸給還本家者亦著該督撫等於收到書籍後再行查明送繳留備館閣之儲將此遇便傳諭各督撫等知 之欽此遵旨寄信前來（大）

乾隆四十二年五月二十日內閣奉上諭英廉著充四庫全書館總裁欽此（大）

乾隆四十二年五月二十七日內閣奉上諭四庫全書館繕寫之書雖多而各總裁校勘者少不能供進呈披閱即再添總裁數人仍恐無益著派皇太子皇十一子及書房行走之侍郎周煌內閣學士汪廷璵□卿吳綬詔侍講學士朱珪侍講姚頤編脩倪承寬分與應校之書同該館總裁一併校勘陸續呈進欽此

　附說帖

333

臣等昨面奉諭旨派八阿哥十一阿哥同校四庫全書並著選派書房行走之翰林等一同校勘欽此臣于敏中隨詢商蔡新擇書房行走之翰林中可兼校勘者六員擬寫諭旨進呈謹奏（大）

大 學士于字寄山西巡撫巴各省督撫鹽政乾隆四十二年六月二十九日奉上諭據巴延三奏晉省所進書籍共八十八種 內自行購進者五十七種經藏書之家獻進者三十一種俟總裁開單行知即分別將自行購進之書留存館閣其應領三十一種委員赴翰林院領回等語所奏殊不明白前經降旨以各 省訪進遺書交四庫全書館纂辦其現在辦竣及祇領存目各種均應將原本陸續發還藏書之家其中或有該督撫等自行購進及借本鈔謄毋庸給還本家者自應留於館閣以廣收儲 今該撫奏稱將自行購進之書留存館閣竟似該撫處另有館閣欲將購進之書自行存留殊覺可笑皆由奏摺辭不達意敘次未能明了所致嗣後奏摺務使留心檢點勿但憑庸俗幕友 率意行文也至所繳之書既有自行購進及藏書家呈獻兩項自應分別開單奏明交館查核將購進者留貯呈獻者發還以省既發復繳跋涉之勞著傳諭巴延三及各督撫等俱遵此旨 一體辦理再前旨於四月十三日通寄

334

距今已兩月餘惟山西一省奏到其餘各省均未覆奏周元理近在直隸尤不可遲緩若此並著傳諭各督撫鹽政將前奉諭旨因何未經奏覆之處即行具奏欽此遵旨寄信前來（大）

大 學士于字寄山西巡撫巴乾隆四十二年七月初八日奉上諭前閱四庫全書載有絳縣人製造澄泥硯法曾諭令巴延三 留心詢訪依法倣試嗣據該撫奏稱得其人如法倣製並呈進數塊以備硯材尚堪應用不知該撫曾否陸續倣造如已有製成者即照前呈進備用此事不甚勞費並可每年造送也將此 遇便傳諭巴延三知之欽此遵旨寄信前來（大）

乾 隆四十二年七月十二日奉上諭寅著奏據總商江廣逵等稟稱從前所進書籍皆係商等自行訪購毋庸發還又據馬裕 稟稱商人家藏之書業荷睿鑒審定刊鈔未便仍為商家藏本並請留貯館閣等語江廣逵等呈進各書既係眾人訪購自難復行分給著如所請即留備館閣之儲至馬裕家以商人而能 收藏載籍至七百餘部之多殊堪嘉尚自當將原書發還俾得世守珍藏毋致散佚至摺內將等字誤書得字已屬粗心且已請將原進書籍存留又稱候總裁開單行知

335

委員請領前後矛盾此乃庸陋幕友行文不通所致已於摺內批示將此一併傳諭知之欽此

軍機大臣遵旨傳諭兩淮鹽政寅著（陳）

乾隆四十二年七月十七日奉旨大學士公阿桂著充國史館及四庫全書館正總裁欽此（大）

乾 隆四十二年七月二十五日內閣奉上諭辦理四庫全書並薈要二處所用謄錄計六百餘名而應行繕錄之書籍甚多上 屆甲午科京闈鄉試曾於落卷中挑取補用現在又屆鄉試之期而明年謄錄中即有五年期滿應行議敘開缺均湏隨時頂補自應預為籌備著於發榜後將未經取中之南北中皿及貝 字號墨卷彌封詳慎繙閱擇其字畫勻淨可供抄錄者皿字號挑取八百卷貝字號取六百卷交與吏部按照名次拆卷填註此內如有本係謄錄即行扣除餘具出榜曉示註冊挨補其有 本生告假或不願充當者亦聽其便至應派之閱卷官俟臨時再降諭旨欽此（大）

336

查甲午科順天鄉試曾奉旨於落卷內挑取謄錄六百名以備缺出挨補上屆需用人數無多是以止於皿字號內挑六百名備用今查各謄錄至明年即屆五年期滿議敘通計全書薈要需用謄錄計六百名似應寬為預備是以并令於貝字卷內揀選臣等擬寫諭旨進呈恭候欽定謹奏（大）

查 甲午科順天鄉試於三場畢後奉旨於落卷內挑取謄錄六百名交主考曹秀先嵩貴同派出之同考官竇光鼐吳玉綸周 於禮趙佑戈源善聰等六人閱看欽此本年七月內奉旨發榜後於南北中皿字號落卷內挑取八百名且字號落卷內挑取六百名其應派之閱卷官俟臨時再降諭旨欽此臣等現在謹 擬寫空名諭旨並開列同考官名單進呈恭候欽派再此次兼取貝字號卷數較多除正副兩考官外同考官似應較上屆多派數員合併聲明謹奏（八月二十一日　大）

乾隆四十二年八月二十一日奉旨前經降旨於本科京闈鄉試落卷內皿字號挑取謄錄八百名

337

貝字號取六百名著交梁國治阿肅於發榜後同原派出之同考官閱看欽此（大）

乾隆四十二年八月十八日奉旨曹錫寶著在四庫館行走欽此（大）

乾 隆四十二年八月十九日奉旨前經降旨各省藏書家所呈書籍於辦畢後即行發還至督撫等自購呈進者俱經奏請留 供石渠之藏其在京大臣官員等所進之書亦俱請備儲中祕昨歲大學士等議定文淵閣藏書章程云俟全書告峻後各藏其副於翰林院署立架分貯等語朕命纂輯四庫全書原以嘉 惠天下萬世公諸同好令外省藏書家進到之書既經陸續給還所有在京大臣等呈進書籍亦應一體付還本家俾其世守若為翰林院藏副計則各處所進書函長短寬狹不等分籤插 架不能整齊莫若俟四庫全書抄錄四分完竣令照式再鈔一分貯之翰苑既可備耽書之人入署就閱而傳布詞林亦為玉堂增一佳話其各督撫購進諸書將來仍可彙交武英殿另行 陳設收藏將此諭令四庫全書館總裁等遵照辦理欽此（四庫全書總目卷首）

338

巡 撫浙江陞授湖廣總督兼兵部尚書世管佐領三為咨送事竊照浙江省解進備採遺書四千六百種內熊前院王護院任 內進書一百一十六種本院任內進書四千四百八十四種內除熊王兩任內一百一十六種本院任內一千八百七十五種均係可備鈔謄應存留館閣收貯毋庸領回不開外餘所獻者 二千六百九種理合開造書籍名目冊聽候貴處清檢給發以便派員領回轉發各處須至冊者乾隆四十二年八月□日（正文齋抄本乾隆浙江呈進書目）

臣 董誥謹奏為請旨事竊自辦理四庫全書以來四方秘籍乘時畢萃館臣以及釐訂進呈仰蒙聖明裁鑒擇其精當而罕觀 督武英殿聚珍版印行俾海內操觚之士得遂爭先快睹之願但聚珍版設法之意原期成功迅速易於成害是以臣等酌量每種刷印除預備陳設外俱以三百部為率而近日聞風購買 者甚多所印之本尚不敷給查江南江西浙江福建廣東五省向來刊行書籍頗多刻工版料亦較他處為便臣愚理合仰懇皇上天恩准將現已擺印過各書每省發給一分如有情願刊 者聽其翻版通行併請嗣後于每次進呈後陸續頒發照辦則遠近購書較易流傳益廣其尚文崇古之盛于無既矣是否有當伏候訓示謹奏乾隆四十二年九月初十日奏　本月十四 日奉旨好知道了欽此（京報）

339

乾 隆四十二年十月初七日奉上諭四庫全書館進呈李薦濟南集其詠鳳凰臺一首有漢徹方秦政何乃誤至斯之語於理 不順因檢查北史文苑傳敍亦有頡頏漢徹跨躡曹丕之句韻府因而錄入均屬未協秦始皇焚書坑儒其酷虐不可枚舉號為無道秦後之人深惡痛絕因而顯斥其名尚無不可若曹丕 躬為篡逆稱名亦宜至漢武帝在漢室尚為振作有為之主且興賢用能獨持綱紀雖黷武惑溺神仙乃其失之小疵豈得直書其名與秦政曹丕並論乎且自古無道之君至桀紂而止故 有指為獨夫受者若漢之桓靈昏庸狂暴遂致滅亡亦未聞稱名指斥何於武帝轉從貶抑乎又如南北朝彼此互相詆毀南朝臣子稱北朝主之名北朝臣子亦稱南朝主之名宋之於金 元金元之於宋亦然此皆局於其地之私心雖非天下之公尚無傷於正理若李延壽乃唐臣李薦乃宋臣其於中國正統之漢武帝伊祖未常不曾為其臣豈應率逞筆端罔顧名義輕妄 若此且朕御製詩文內如周程張朱皆稱為子而不斥其名又如韓昌黎蘇東坡諸人或有用入詩文者亦祇稱其號而不名朕於異代之臣尚不欲直呼其名乃千古以下之臣轉將千古 以上之君稱名不諱有是理乎朕命諸臣辦理四庫全書親加披覽見有不協於理者如關帝舊諡之類即降旨隨時釐正惟準以大中至正之道為萬世嚴褒貶即以此衡是非此等背理 稱名之謬豈可不為改正

340

以昭示方來著交武英殿將北史文苑傅敘改為漢武韻府內刪去此條酌為改刊所有陳設之書悉行改補其李薦集亦一體更正並諭四庫全書館臣等於校刊書籍內遇有似此者俱加簽擬改聲明進呈毋稍忽略將此通諭知之欽此（四庫全書總目卷首）

乾隆四十二年十月二十三日奉旨王杰著充四庫全書館及三通館副總裁欽此（大）

　賞哈密瓜人員名數單　（乾隆四十二年十月二十七日）

四庫全書館總裁（查四庫全書總裁共十員）除臣等軍機處行走及懋勤殿行走者已蒙恩特賞外餘總裁四員酌擬每員賞瓜一個

　英廉　程景伊　嵇璜　錢汝誠（擬共賞四箇）

總纂三員（擬共賞二箇）

提調十二員（擬共賞四箇）

總校九員（擬共賞三箇）

纂脩分校及排校聚珍版之翰林中書等官共一百二十八員（擬共賞三十箇　大）