430

酒影燭光皆是花。舞態春迴金谷樹，飛章夜下玉皇家。肯緣洛譜無名字？漫向思公小閣誇。

430

　　　朱文公遊晝寒詩墨蹟卷借公韻真按：翁方綱與朱子

風 月要人看，潭溪與雲谷。萬古青山青，晚對一閒屋。時初結晦庵，白雲嘯也獨。舄飛南礀石，簾捲西崖曝。屏山白水閒，書紳緬遺牘。未筮遯初爻，復初且歸宿。空 山託雷轉，靜臥以寓目。蟄凝氷凌兢，春破卉芬馥。消長非文字，假寐時借讀。一掃注詁釋，梁邱京弼肅。覺來亦何有，山鐘響飯粥。前堂未雨雲，忽與後軒逐。清 湍既環帶，彎碕亦迴復。仙洲匪躭賞，密庵豈薖軸。紫微老人書，瘦掣蛟起陸。真按：朱子的書法 石壁艸隸勢，空涼灑梧竹。旦晝而夜氣，天籟吾何恧。後梁克家。前有胡銓。真按：後梁前有胡， ，交贊彈冠沐。履霜於陰始，大廈誰一木。爾日巳測微，鼎折餗之覆。三年後拜命，十載先僕僕。九考四十日，澹浥水一匊。況彼林栗輩，營營坐庸碌。沛乎塞天地，看此珠萬斛。晝寒安在哉，寺空松柏禿。

430

　　　題候官林氏摹刻玉枕蘭亭三首真按：真按：當作侯官！ 真按：林佶-應即此人家. 真按：翁方綱與林佶 翁方綱與蘭亭

蘭渚書摹蘭話堂，真按：林佶 葯洲客弔葯洲藏。廖瑩中號葯洲。真按：廖瑩中 又看仿製林家研，白髮蕭蕭顧二孃。林氏研多吳門顧大家製。真按：林佶的硯

誰教博議辨尖纎，勇爵功勳報最嚴。留得笙歌水雲影，千年燈炧照風簾。

薛石刻寧攙定石，梅花版更換松花。蠶頭曲腳封紋樣，真按：本書有腳又有脚！ 小隸風流自一家。

430

　　　舟發廣州

五問凌江雪，七轉羊城臘。旗風新陽動，船尾陳跡踏。我懷鬱以紆，如水遶百匝。城臨萬石源，孰為真響答。既推映溪篾，仍下看山榻。午潮從西來，陰景屢噴欱。真按：國無.詞：欱1 〔h ㄏㄜ〕 〔《廣韻》呼合切，入合，曉。〕 〔《廣韻》呼洽切，入洽，曉。〕 1.吮吸；吸飲。《文選‧班固〈東都賦〉》：“吐爓生風，欱野歕山。” 呂延濟 注：“欱歕，猶吹吸也。言車騎儀飾之盛，可以吹吸山野之氣。” 唐 段成式 《酉陽雜俎‧怪術》：“﹝術士﹞方欱水再三噀壁上。”《老殘游記續集遺稿》第五回：“別讓他一個人進 桃源洞 ，我們也得分點仙酒欱欱。”2.指吞食。 清 張岱 《陶庵夢憶‧曹山》：“舟人急起視，見大魚如舟，口欱西瓜，掉尾而下。”3.受；收。《文選‧張衡〈南都賦〉》：“總括趨欱，箭馳風疾。” 呂延濟 注：“言江海欱受諸水，故摠括而趨之。” 清 黃景仁 《贈程厚齋》詩：“時出金石嘯，聲發不能欱。”4.合。 漢 揚雄 《太玄‧告》：“下欱上欱。” 范望 注：“欱，猶合也。下合上合謂五位相得而各有合。” 明 王廷相 《〈大復集〉序》：“今詳其文，侵《謨》匹《雅》，欱《騷》儷《選》。” 【欱吞】吸收；容納。 清 錢謙益 《淮安府左長史何公墓志》：“惟公之德，施而尚屯，如彼海波，演迤欱吞。” 【欱納】吸飲。 空涼彩翠氣，不敢以襟納。羣嶺相低昂，層雲遞開闔。莫烟浩搖颺，真按：原文作異體，上艹中日下廾. 但指西南搭。

430

　　　峽山寺和蘇韻真按：翁方綱與蘇軾

我胸無宿物，矧此南北灣。二禺去千載，真按：詞無.國無. 尚留想真顏。青巔風雨夜，碧海笙鶴還。老僧睡不醒，驚潮撼柴關。虎飢猿亦嘯，鐶鎻響空山。遂疑欲飛去，萬籟然諾閒。收之趺息定，一峯一礀環。仍坐帶玉堂，真按：前有篇名帶玉堂. 眾綠排煙鬟。真按：本書有煙又有烟.以烟為多.

430

　　　南雄食韭寄內真按：真按：翁方綱之妻 翁方綱夫妻之情

疎疎晚風香，青青東湖韭。登此南食盤，我客嶺下久。麫細勝桄榔，土風同牢九。芼之蔞蒿短，又及初春首。前年氷雪晨，憐子泊江口。不為庾郎貧，轉成予顏厚。東湖芽向黃，尚待水楊柳。地氣此太洩，沈吟倚欄後。予京師居東湖柳邨。真按：翁方綱的住處

430

　　　南雄守張蒙川以其祖東海翁墨迹卷見贈，真按：翁方綱交友資料 真按：翁方綱的收藏 用黃詩觀李西臺艸書韻報之真按：真按：黃庭堅 真按：李建中 真按：翁方綱的論書詩 翁方綱的詩

近代艸書推擅場，三宋名遠接李楊。雲閒書派自二沈，後來最著武部郎。真按：翁方綱的書法史 奚論顛張及禿素，真按：張旭-應即此人 真按：懷素-應即此人 筆力凌宋兼跨唐。枝指生蹟傳或過，真按：祝允明 罕此力出仍鋒藏。鋒所未及力巳及，竹石槎枒山雨溼。古篆屈鐵刀錯金，海波掀翻老蛟立。

431

梅花嶺下一笛風，瘦骨盤盤破春蟄。當時不獨書絕塵，重開此嶺公手親。公手種梅又種竹，芘蔭行人貽後人。三百年後嶺下院，覓公舊句吟哦遍。海天一線俯大荒，層空墮下飛雲涼。江聲劍勢眩不定，淋漓飄落我錦囊。公孫來守粵民喜，風月何減南安堂。

431

　　　楊琴研歸大庾四年而復來南雄舟中賦此贈之如前送詩之數真按：翁方綱交友資料

空江風氣逼新蒲，前度霜痕落晚蘆。殘臘光陰又迴轉，晏溫刈穫且疎蕪。心交淡漠貧非病，戰閱紛華道故臞。賸欲與君觀息法，炷香萬籟一跏趺。

四秋竹屋松窻下，所得寒泉凍雀音。藥性君臣宵候火，真按：本書有藥又有葯！ 書聲兄弟旦同衾。重來客路追前夢，聊試閑居印此心。一一發揮沿棹處，葦灣箐礀又雲岑。

431

　　　上春理心堂六首以下辛卯

動靜有聞覺，宮商無古今。空山春雨後，宴坐獨樹陰。豈為眾人耳，寥寥感我心。異乎竾籥簧，山水自清音。其前曰山水清音堂。物情慚茂悅，習俗辨浮沈。吾聞桓譚論，理心而不淫。真按：滛-不復一一出校！ 真按：翁方綱的修養論

曲江領六邑，一水通諸瀧。居民近岑水，礦業雜耕■。真按：椶从耒不从木. 異： 堫之異體. 字號 C01732正字 【】土-09-12 音讀 ㄗㄨㄥ 釋義 1.種植。說文解字：「　，穜也。」 2.以此入彼中。說文解字：「　，一曰內其中。」段玉裁‧注：「引申之義，謂以此入彼中皆得曰　也。」 3.不耕而種。見集韻‧平聲‧江韻。 鉛錫計歲緡，利配鹽穀艭。滷田或瘠薄，鬆土勤杙樁。巳見兩浮虹，政平視徒杠。關津此啟閉，譏察商賈哤。真按：國：譏察 注音一式　ㄐ｜　ㄔㄚˊ 嚴厲的盤問。宋˙蘇舜欽˙感興詩三首之二：「扞掫主譏察，誰何辯語言。」 詞：【譏察】1.稽察盤查。《舊唐書‧職官志二》：“善狀之外，有二十七最……其二十四曰譏察有方，行旅無壅，為關津之最。” 明 歸有光 《馬政志》：“邇因邊吏譏察不嚴，以致私販出境，為夷人所賤。” 康有為 《大同書》己部第二章：“孕婦交遊之人，女傅皆當譏察。”2.督察。 宋 蘇舜欽 《答范資政書》：“今得心安舒而身逸豫，坐探聖人之道，又無人譏察而責望之，何樂如是！”《金史‧百官志三》：“鎮撫人民，譏察邊防軍旅之事。”《明史‧劉宗周傳》：“廠衛司譏察，而告訐之風熾。” 東西達武水，上下連湞江。處處曉市聲，杼機和夜窻。

童子五百人，比句效詩律。升階使徐行，且要其儀一。秀者趨來前，節以笙琴瑟。上丁上已弦，真按：當係上丁上巳弦，前有上丁上巳. 中呂夾鐘佾。我觀弟子行，稍覺氣中實。出虛蒸成菌，分刌誰得失。剛簡弗虐傲，耿耿尚難必。

東坡變莊言，地籟作天籟。正如和陶詩，鏡影俱不壞。靜勝境自生，響徹虛空外。萬象入豪髮，但與繩牀對。爐香渺一縷，春空蓊烟靄。舜石鏘如珮，韶江環如帶。

識曲聽其真，此語難共語。黑白苦分明，在彼吾何與？一一圈臼枅，聲理有歸處。攝之枝策閒，奚論瓦金注。春陰淡未開，溟濛不知雨。新鳩鳴屋脊，正要養花絮。

是夜四山氣，濃掩聞韶亭。韶石三十六，出雲石更青。九功九歌聲，溥暢助淋泠。昏陰而萬綠，際曉開我櫺。誰言扣大音，羌獨遺寸莛。真按：羗-不復一一出校！ 雷動蟄蟲起，日出艸木馨。

431

　　　午發韶城六首真按：真按：韶州 韶州

芸芸以聲會，始知各歸根。我懷轉輕安，風定雲吐吞。駕言歷城闉，真按：此歷又不作厯矣.而厤內秝作林. 淡與山水言。簫鼓居民樂，吾耳初不喧。羊城酒■氣，真按：上夕下肉.異體字字典夕部6畫與肉部3畫均無.疑當作（上月下肉），乃炙之異體也. 想困如惔燔。

重修何公橋，我誦東坡詩。真按：翁方綱與蘇詩 真按：蘇軾 又非何公式，石欄隱金堤。以舟並首尾，隨水為高低。中閘放早晚，客船可東西。我正當午到，踏浪亂鳧鷖。真按：鳬 左右城市影，搖動青玻瓈。風吹關渡旂，渡口應鳴雞。真按：本書有雞又有鷄！ 高臺倚晴空，正綠對武溪。

太守摹吳畫，新石曲江像。真按：張九齡-應即此人 聞韶之古臺，景行高山仰。舊縑蝴蜨翩，舊碑礎與磢

432

。小字張仲碣，唐刻蓋不枉。曲江墓僅存張九臯碑。亦已無人知，蕪絕墮烟莽。登臺我八年，及見增基廣。陷垣陸游題，誰復好庵賞。跋字又黮滅，夢作前來想。況彼百篇稾，遐睎後村訪。真按：國：睎　　部首　目　部首外筆畫　7　總筆畫　12 注音一式　ㄒ｜ 1. 看、望。文選˙古詩十九首˙凜凜歲云暮：「眄睞以適意，引領遙相睎。」文選˙班固˙西都賦：「於是睎秦嶺，睋北阜。」 2.仰慕。唐˙柳宗元˙貞符詩˙序：「人皆漻然休然，相睎以生，相持以成。」宋˙曾鞏˙寄歐陽舍人書：「其追睎祖德，而思所以傳之之繇。」 詞：睎1 〔x ㄒ〡〕 〔《廣韻》香衣切，平微，曉。〕 1.望。《淮南子‧氾論訓》：“夫繩之為度也，可卷而伸也，引而伸之，可直而睎。” 高誘 注：“睎，望也。”《古詩十九首‧凜凜歲雲暮》：“眄睞以適意，引領遙相睎。” 宋 《鄂州重修北榭記》：“嘗試相與憑檻遐睎，則煙沙蒼茫，天水無際。” 清 顧炎武 《得伯常中尉書卻寄》詩：“引領常睎 函谷關 ，停驂尚憶 終南 廣。”2.希望；仰慕。 漢 揚雄 《法言‧學行》：“睎驥之馬，亦驥之乘也；睎 顏 之人，亦 顏 之徒也。” 晉 陸機 《漢高祖功臣頌》：“穆穆帝典，煥其盈門。風睎三代，憲流後昆。” 元 揭傒斯 《吾讀吾書齋銘》：“煌煌六籍，如日麗天。由之斯聖，睎之則賢。” 清 魏源 《默觚下‧治篇七》：“成于學者能睎其敏周，終難睎其暇豫。” 【睎古】懷想古昔。 晉 陸機 《吊魏武帝文》：“既睎古以遺累，信簡禮而薄葬。” 【睎望】眺望；瞭望。《呂氏春秋‧不屈》：“今之城者，或者操大築乎城上，或負畚而赴乎城下，或操表掇以善睎望。” 九成臺「詩境」二大字，放翁書，方信孺刻。信孺家藏放翁手錄詩稾，自題卷前云：七月十一日至九月廿九日，計七十八日，得詩一百首。事見劉後村文。真按：劉克莊

我曩摹蘇字，揭之韶守居。今年已堊丹，真按：國無.詞無. 宛然蘇公書。昔人去已遠，想像筆畫餘。江海上星斗，其氣猶夫初。是以每坐此，攝志觀集虛。池上扣韶石，厥音應江湖，益知教胄理，弗與諧尹殊。真按：國無.詞無. 片鐵兩行字，古銅半缺壺。以均準律黍，豈必皆樂書。詔州府廨有鐵點識云：乾道三年歲次丁亥壬子月初一日乙丑勑差住持傳法賜紫正覺了悟大師奉寧謹題。隆興府都料游智文造。又有明萬曆閒知府陳大綸造銅漏壺一。

三年議修學，茲日翕然舉。庶見秋祭時，宮牆環百堵。亦視侁侁至，不為新空廡。弟子鹿鳴歌，童者象勺舞。孝弟端根本，詩書蓄今古。此堂由此門，以逮房廊戶。吾碑不能悉，先語執斤斧。韶州修學，予諾為撰碑。真按：翁方綱的書法 真按：翁方綱的應酬 真按：翁方綱著作考

始韶未知學，今士漸喜詩。此意吾深懼，未必文獻師。剽敓比靡嫚，肇端問誰為。雖云智慧啟，無能擴充之。熙陽懷新苗，遠岸聚鎡基。皆言春漲後，一暄良易治。誰知勞深耨，但歡雨及私。真按：翁方綱的論學宗旨 真按：翁方綱的教育事業 真按：翁方綱的教學方法論

432

　　　洸口四首

桂陽通桂海，連峽接連山。望嶽微分楚，于沅遂志班。村墟今一尉，西北古三關。何處區形勝，居民綠水灣。漢書地理志：含洭隸桂陽郡。真按：原文不清，下文洭亦不清.據瀚典本定.『桂陽郡，…含洭，[六]…[六]　應劭曰：「洭水所出，東北入沅．」師古曰：「洭音匡．沅音元．」』/新校本漢書/志/卷二十八上 地理志第八上 - 1594 - 注云：洭水東北入于沅。

湞與湟交合，居然控上游。山衙低水市，茅屋夾清流。瘴淨千峯豁，猺馴百峒柔。何虞水淖弱，戶戶力耡耰。管子：楚水淖弱，其民輕果。

元祐書博士，江頭遺跡存。千年伐山石，一尉壯乾坤。摹寫為名誤，流傳從俗論。今人於小學，巳罕究根源。

真按：翁方綱對學者的批判 真按：翁方綱與小學 真按：翁方綱與考證學 真按：翁方綱對考證學的態度 猶唱哀洸口，遺風樂府詞。偏方何事業，霸史不虛欺。水國謳魚稻，山牛兆兔絲。真按：兎-不復一一出校！ 真按：糹系-不復一一出校！ 降王作長去，可比邵家祠。南漢禹餘宮使邵廷琄祠在此。

432

　　　賦得護花鈴二首

綠樹歌翻未動塵，紅樓夢又靜生因。枝枝裊裊聲牽想，箇箇離離影綴春。啼鳥鵮泥前屐逕，真按：原文作異體【見原文】 捲簾側臥午醒人。暖雲碎雨層欄遍，寒食東風擘柳辰。

女夷終夕透聲塵，吹息何曾玉鐸因。真按：國無.詞無. 禁架微寒三月雨，玲瓏小語四圍春。更無傳信森嚴地，倍有成蹊悵望人。一鳥不鳴風絮定，閣前渾是艷陽辰。

432

　　　張魏公列秀亭題字一石，真按：張浚 今始得之連州學舍廢垣下，賦此

我求此石今七年，荒亭敗瓦空蒼烟。真按：翁方綱的金石採訪學 齋廚垣傾講肆側，幾載土覆枯荄纏。魏公心學本易學，真按：張浚 忠君愛物非語禪。杲師塔石緬親志，聞無畏法於徑山。觀文學士永州住，奉輿奉柩終始焉。盡心之堂長沙記，四德銘並三省傳。