401

　　　仲春舟發廣州雜興十首真按：翁方綱在廣東

藥洲春漲起，一夜綠于雲，際曉拏舟去，凭窻看水紋。估帆圍羃羃，簫管炙紛紛。繡幕排筵唱，新年實飽聞。

楝花飛作絮，椰肉白于綿。憶始吟初夏，旋將到五年。蒿芽沙土軟，蕹葉水風牽。真按：國：蕹　　部首　艸　部首外筆畫　13　總筆畫　17 注音一式　ㄩㄥ 植物名。旋花科牽牛屬，一年生草本。莖柔如蔓，細長中空，嫩莖可食。葉互生，呈長卵形。葉腋開花，花冠呈漏斗形，與牽牛花相似。通稱為「蕹菜」。俗稱為「空心菜」。 詞：蕹1 〔wn ㄨㄥˋ〕 見“ 蕹菜 ”。 【蕹菜】俗稱空心菜、藤菜。一年生草本植物，莖蔓生，中空，葉長心臟形，葉柄長，夏秋開花，花白色或淡紫色，形如喇叭，結蒴果，卵形。嫩梢可供食用。 又見收新筍，真按：本書有筍亦有笋！ 青青荻浦邊。

三度黃灣泊，千帆赤岸通。孤亭初見日，絕頂五更風。海濶竿難測，沙淤港不同。須臾一綫起，巳遍大洋紅。真按：不錯的句子！ 浴日亭東海濱沙長故所見如此。

海祀維春仲，民祈及上壬。真按：國無.詞無. 停船雜髽鬘，真按：國：髽　　部首　髟　部首外筆畫　7　總筆畫　17 注音一式　ㄓㄨㄚ 1. 見「髽髻」條。 2.古代婦女在守喪期間把麻布加在頭髮裡挽成髻。左傳˙襄公四年：「國人逆喪者皆髽，魯於是乎始髽。」儀禮˙士喪禮：「婦人髽于室。」 詞：髽1 〔zhu ㄓㄨㄚ〕 〔《廣韻》莊華切，平麻，莊。〕 1.古代婦女喪髻。以麻線束髮。《儀禮‧喪服》：“布總、箭笄、髽，衰三年。” 鄭玄 注：“髽，露紒也，猶男子之括髮。斬衰括髮以麻，則髽亦用麻，以麻者，自項而前，交於額上，卻繞紒，如著幓頭焉，《小記》曰：‘男子冠而婦人笄，男子免而婦人髽。’”《舊唐書‧李密傳》：“復矢相顧，髽而成行；義夫切齒，壯士扼腕。” 宋 蘇軾 《至下馬磧憩於懷賢閣》詩：“一朝長星墜，竟使 蜀 婦髽。” 清 朱彝尊 《沈烈女》詩：“布總箭笄髽，喪服治衣工。”2.梳在頭兩旁的髮髻。 唐 沈顏 《象刑解》：“夫九人冠而一人髽，則髽者慕而冠者勝；九人髽而一人冠，則冠者慕而髽者勝。” 宋 蘇軾 《仇池筆記‧豬母佛》：“此地應為靈異， 青神 文及 者，以父病求醫，夜過其側，有髽而負琴者邀至室，及辭以父病不可留，而其人苦留之。” 清 孔尚任 《桃花扇‧選優》：“涼颼颼風吹羅袖，亂紛紛梅落宮髽。” 真按：國：鬘　　部首　髟　部首外筆畫　11　總筆畫　21 注音一式　ㄇㄢˊ 1. 頭髮秀美。集韻˙平聲˙桓韻：「鬘，髮美貌。」 2. 以線貫穿成的花環，用來裝飾頭部或身體。俗稱為「華鬘」。唐˙釋玄應˙一切經音義˙卷一˙華鬘論：「花鬘者，西國人，嚴身之具也。梵語云：『麼羅，麼，音莫可反，此譯為花鬘。』五天俗法取草木時，花暈澹成彩，以線貫穿結為花鬘，不問貴賤，莊嚴身首以為飾。」 詞：鬘1 〔mn ㄇㄢˊ〕 〔《廣韻》莫還切，平刪，明。〕 1.秀美的頭髮。2.纓絡之類裝飾品。 印度 風俗，男女多取花朵相貫，以飾身或首。 唐 白居易 《游悟真寺》詩：“疊霜為袈裟，貫雹為華鬘。” 清 朱彝尊 《送少詹王先生士禛代祀南海兼懷梁孝廉屈處士陳處士》詩：“神絃安歌合竽瑟，巫覡屢舞搖花鬘。” 葉玉森 《印度故宮詞》：“錦衣仙擁勝鬘妃，石闕鬼鏤 阿育帝 。” 真按：國無.詞無. 扣鼓或釵簪。曉日占風色，靈潮滿夜音。記摹陳諫字，涼南佇碑陰。南海廟韓碑，循州刺史陳諫書。

窈窕東官路，男歌女採珠。蜨爭花自舞，鳥隔水相呼。岸岸深篁竹，灣灣響荻蒲。晚山搖颺裏，青翠半糢糊。

鷓鴣聞不見，榕蔭大成圍。紫綠蠻雲合，空濛海雨飛。晝暝惟滴瀝，春靜更芳菲。背嶺棉千尺，蔫紅絮巳肥。

大寶五年墖，東莞平。半段碑。真按：東莞半段碑. 未遑尋邵里，誰誤作蘇詞。士但工時論，人寧廣舊知？世家南漢補，儻有闕文遺。東莞令來謁云：邑有蘇碑二片。及拓取視之，則南漢禹餘宮使邵廷琄塔銘也。宋王元之有五代史闕文一卷。真按：翁方綱的金石採訪學 真按：翁方綱的金石學 真按：翁方綱與蘇軾 真按：翁方綱交友資料

近晤潮州守，真按：翁方綱交友資料 欣知弦誦多。真按：原文有缺末筆諱.餘不復一一出校. 鳳臺初翽羽，橡木又榮柯。日望人能奮，春深律更和。應須選何武，樂職正需歌。

陸子四秊住，真按：unicode字元.或上禾下干.異： 年之異體. 楊生三度來。竝舟非易濟，同調冀真才。古有一經執，推之萬卷該。問途何日定，卬涉莫徘徊。真按：翁方綱論學

真按：翁方綱交友資料 四百羅浮頂，巾箱只一編。悶因雲捲幔，飯為竹停船。妥岸桃花過，迎人鷰子偏。滱溪春泛處，真按：原文不清，參愚所自攝者，姑定如此.滱字以其右下有女字形故推之也.猶寇之為宼. 忽夢十年前。戊寅在蠡縣，有春懷十首。真按：翁方綱作品編年

401

　　　江行晚景三首

竹港灣纔遠，沙洲尾忽橫。水烟冉冉上，幾點鷺鷥明。

微涼千礀合，返照一江紋。近浦初吹浪，前山欲起雲。

浦浦杉榕蔭，船船竹葦叢。牛歸斷霞外，笛起綠雲中。

401

　　　題葦齋并序

乙酉春按試潮州始造此舟。真按：翁方綱之仕履 真按：翁方綱在廣東 真按：翁方綱的教育事業 真按：翁方綱的行程 丙戌十一月復來，顏曰葦齋。真按：翁方綱的住處 真按：翁方綱的家產 今戊子春復來題此。

蒹葭蒼蒼吹蒲稗，溯游溯洄渺何在？秋水一方舟一芥，江頭問津去逶迤。千川萬派收何時，觀瀾一笑葦一枝。前夢熟經前路涉，三春又計三旬浹，容厀一閒齋一葉。真按：桼阝

401

　　　原道堂二首

婆娑古橡木，翳此堂三楹。諸生學文來，因文且窺經。真按：翁方綱的教育事業 江紋曲成渚，春波澹延佇。我目雖送江，且循闑扂戶。真按：國：扂　　部首　戶　部首外筆畫　5　總筆畫　9 注音一式　ㄉ｜ㄢˋ 門閂。集韻˙上聲˙忝韻：「扂，戶牡。」唐˙韓愈˙進學解：「夫大木為杗，細木為桷，欂櫨侏儒，椳闑扂楔，各得其宜，施以成室者，匠氏之工也。」 詞：扂1 〔din ㄉ〡ㄢˋ〕 〔《廣韻》徒玷切，上忝，定。〕 門閂。 唐 韓愈 《進學解》：“椳、闑、扂、楔，各得其宜。” 【扂楔】門栓和豎在門左右的短木。比喻小材。 宋 石介 《慶歷聖德頌》：“予早識 琦 ， 琦 有奇骨。其器魁櫑，豈視扂楔。” 修檻無百步，曲折堂陰貯。凭肩不及牆，仰見花楚楚。

我登原道堂，手跋原道篇。真按：翁方綱與韓愈 書之此堂壁，更進諸生言。真按：原文不清！ 雖進諸生言

402

，我心轉恧然。堂後接祠陰，堂前自開軒。誦讀所粞處，以次房廊安。朝暮此出入，溯從至順年。水由此觀水，山由斯景山。未可一二說，午陰轉斜欄。真按：抽象化具體-光陰時分為抽象，移欄陰景可觀看. 真按：不錯的句子！

402

　　　江漲歌三首

石灘石觜生波瀾，灘前灘口莫泊船。天明船泊非舊處，一夜滿江不見灘。真按：潮汐

無數葭葦滿崖生，兩崖不辨縱與橫。從今更莫嗔碁局，水到中心亦不平。

粵船北去閩船南，船船販得潮州鹽。真按：鹽礦 西來水多風又急，不敢當心滿挂帆。

402

　　　送嘉應周牧歸吳二首真按：翁方綱交友資料

夢中匹練練湖明，篋裏程江江水清。靄日濃雲淡花絮，頌歌聲是櫂歌聲。

吳船新碧滑于油，蠟屐無煩飾杖鳩。真按：國無.詞無. 北郭尋詩人更健，滿天梅 雨憶梅州。