1273

　　跋程易疇臨董書王氏御書樓記

歙縣程易疇孝廉以所臨董書王氏御書樓記正書、真按：程瑤田 藁書二通索予題之。真按：翁方綱與程瑤田 是記，文敏為太倉王文肅孫煙客作也。真按：王錫爵 真按：王時敏 真按：王時敏與王錫爵 真按：董其昌與王時敏 真按：董其昌與王錫爵 真按：王錫爵之家世 真按：王時敏之家世 文肅以萬歷五年掌詹事，十二年冬起禮部尚書兼文淵閣大學士，至二十二年以太子太保兼吏部尚書、建極殿大學士致仕。三十五年六月加少保，辭不至，三十八年十二月卒，年七十七。真按：王錫爵之生卒 真按：王錫爵之仕履 煙客生於萬歷二十年壬辰，真按：王時敏之生卒 崇禎初官太常卿，真按：原文作異體. 此記云「璽丞」者，其初廕官也。味記中語，蓋萬歷末年所作，而文尾結銜禮部尚書云云，乃追其前官書之，此蓋崇禎四年以後文敏起故官，掌詹事府事時所重書也。真按：董其昌作品編年 真按：董其昌與王時敏 合此前後攷之，則文肅奉勅賜札之時，乃煙客初生之日真按：王時敏之生卒

1274

，而其後厥孫克承堂構，繩其家學，婁東經訓數世以之，文字之因，詩禮之篤，所以兆程門之燕貽者，真按：國無.詞：【燕貽】見“ 燕詒 ”。 【燕詒】《詩‧大雅‧文王有聲》：“詒厥孫謀，以燕翼子。” 毛 傳：“燕，安也。” 朱熹 集傳：“詒，遺；燕，安……謀及其孫，則子可以無事矣。”後以“燕詒”謂使子孫後代安吉。《宋史‧樂志九》：“欽翼燕詒，禋享是崇。”《宋史‧樂志九》：“道光授受，謀深燕詒。” 清 趙翼 《孫曾》詩：“吃飯穿衣吾不管，燕貽各有乃翁謀。”《花月痕》第二六回：“功德享乎燕貽，勳名圖於 麟閣 。” 真按：不解之處！真按-程門豈謂程易疇耶？ 不其休歟？予昔年見王舍人所藏文敏書，是記墨迹「前疑後丞」是「疑」字，「帟幕」是「帟」字，真按：國：帟　　部首　巾　部首外筆畫　6　總筆畫　9 注音一式　｜ˋ 張設在座位上的小帳幕。周禮˙天官˙幕人：「幕人掌帷﹑幕﹑幄﹑帟﹑綬之事。」鄭玄˙注：「帟，主在幕，若幄中坐上承塵。」 詞：帟1 〔y 〡ˋ〕 〔《廣韻》羊益切，入昔，以。〕 1.張蓋在上方用以遮蔽塵埃的平幕。古代皆以繒為之。《周禮‧天官‧幕人》：“掌帷幕幄帟綬之事。” 鄭玄 注：“ 鄭司農 曰：‘帟，平帳。’ 玄 謂：帟，王在幕，若幄中坐上承塵。” 孫詒讓 正義：“案承塵皆平帳；以其承塵土，則謂之承塵。”《禮記‧檀弓上》：“君於士有賜帟。” 鄭玄 注：“賜之則張於殯上。” 清 趙翼 《游網師園》詩：“買園貴舊不貴新，為要濃蔭綠如帟。”2.泛指帳幕。《逸周書‧王會》：“ 成周 之會，墠上張赤帟，陰羽。” 唐 崔知賢 《三月三日宴王明府山亭》詩：“雲開翠帟，水鶩鮮居。” 宋 岳珂 《桯史‧隆興按鞠》：“時召諸將擊鞠殿中，雖風雨亦張油帟。”《遼史‧耶律良傳》：“﹝ 涅魯古 ﹞羈于帳下，使者以佩刀斷帟而出。”3.通“ 奕 ”。 清 鄭珍 《說文新附考》卷三：“帟……亦借作奕。”參見“ 帟帟 ”。 【帟帟】1.猶奕奕。舒張貌。《釋名‧釋床帳》：“小幕曰帟，張在人上帟帟然也。”2.猶奕奕。華彩貌。 南朝 宋 謝惠連 《長安有狹斜行》：“帟帟雕輪馳，軒軒翠蓋舒。”3.猶奕奕。盛大貌。 唐 魏徵 《五郊樂章‧雍和》詩：“昭昭丹陸，帟帟炎方。”參見“ 奕奕 ”。 【帟幕】帳幕。 晉 左思 《蜀都賦》：“將饗獠者，張帟幕，會平原，酌清酤，割芳鮮。” 前蜀 貫休 《上孫使君》詩：“芙蓉開帟幕，錦帳無纖壒。” 宋 朱弁 《曲洧舊聞》卷六：“ 宋子京 修《唐書》，嘗一日逢大雪，添帟幕，燃椽燭一、秉燭二，左右熾炭兩巨鑪。” 元 王惲 《玉堂嘉話》卷四：“ 金 主襆頭紅袍玉帶坐七寶榻，皆有龍水大屏風，四壁帟幕皆紅繡龍。” 今此迹作「凝」作「■」何也真按：變下从巾不从攵 ？真按：翁方綱的校勘學 故予於董迹原本別有論次焉。真按：翁方綱的碑帖辨偽學 真按：翁方綱與董其昌 真按：翁方綱對董其昌書法的評價 真按：翁方綱的書學 真按：翁方綱的字體學

1274

　　跋桐城吳氏所藏史忠正公手札卷真按：翁方綱與史可法

明末流寇之難，桐城生員吳德堅負其母姚夫人避難，行至潛山，遇賊，母曰：「汝書生焉能負我？速避以全宗祀，吾當死之。」德堅泣不忍去，既而賊至，母推之墮厓下，幸未死，母以罵賊遇害。皖撫史公可法狀其事，真按：史可法之仕履 為旌門。真按：謂同顧母王碩人旌表其門第也. 厥後史以父憂歸里，真按：史可法之仕履 德堅致書，史公荅之，大略云節孝之門必昌大

1275

，況文名籍甚，異日必卓有建立云云。德堅字爾玉，真按：吳德堅 以史公此札手稿一紙三小行書又六半行裝卷，閣老張文端為題其後。真按：張英 真按：張英與史可法 今又百有餘年，其曾孫貽詠，真按：吳貽詠 乾隆癸丑會試第一，改庶吉士，官吏部主事。元孫賡枚，真按：吳賡枚 嘉慶己未庶吉士，官禮部儀制司，奉此卷來屬題，謹詳繹始末，真按：翁方綱與吳賡枚 乃知其家制府熊光題云「墜厓脫賊鋒」為足信，真按：吳熊光 而朱文正詩云「俱死吳脈戕」尚未得其實也。真按：朱珪 史公札云「節孝之門」，「節孝」固為姚夫人言之，而「孝」字實亦兼指墜厓不死，即今文名籍甚之爾玉言之。真按：吳德堅 此一卷也，史公之精忠大節，寸楮隻字，炳若日星，而姚夫人之罵賊殉身，與其平日之孝姑撫孤貞烈並著，即吳爾玉之負母避難，真按：翁方綱與史可法 真按：翁方綱對書法的態度 真按：翁方綱重視風俗教化士習人心

按：「三小行書」句疑有誤。真按：眉批-此則牌記及前文校注所謂不得別本手稿校正者也.

1276

顯揚克嗣，亦與母之孝烈並垂。而其後曾元世世之科名光大，真按：謂曾孫玄孫. 又造物必至之報，真按：翁方綱以教化為己任 真按：翁方綱的人生觀 真按：翁方綱的報應說 皆括於史公手札一言中。嗚呼，此卷足千古矣！真按：真按：翁方綱的書法鑑賞 翁方綱的書道

1276

　　跋盧忠肅公手蹟真按：盧象昇

明總督各路援兵兵部尚書宜興盧公，忠績節烈，彪炳史傳，而手書世所罕見，此綾書條幅，帶名艸書二十有六字，磊磊軒天地矣。乾隆四十一年詔褒明季殉節諸臣，真按：原文有平抬. 真按：清高宗以教化為己任 真按：清高宗追謚明季殉節諸臣 公特膺忠肅專諡，真按：忠肅謚號的意義 公之鄉閭自必勒紀豐碑，俎豆不刊也。而若湄隱居士之別號，真按：盧象昇-傳記資料 丹青翰墨舟楫文章之印記，則從來著錄家未有記述者。此幅雖無歲月可攷，而一撇一拂，緬仰英光，又豈僅作筆墨觀乎真按：真按：翁方綱對書法的態度 真按：翁方綱的書道 翁方綱的書法審美觀