535

。”青浦王蘭泉侍郎晚歲家居，真按：王昶 集海內人詩，至先生，曰：“姬傳藹然孝弟，踐履醇篤，有儒者>氣象。”其見重如此。禮恭親王薨，遺教必得姚某為家傳。德化陳東浦方伯未卒前一歲，真按：據清人室名別稱字號索引：增補本（上冊）.pdf，265頁（357 / 966），乃陳奉茲.纂修四庫全書檔案有此人，謂「據江寧布政使陳奉茲、蘇州布政使張誠基詳稱」則與此方伯合也. 真按：國：方伯 注音一式　ㄈㄤ　ㄅㄛˊ一方諸侯之長。禮記˙王制：「千里之外，設方伯。」後泛稱各地方的長官。文選˙曹冏˙六代論：「且今州牧郡守，古之方伯諸侯，皆跨有千里之土，兼軍武之任。」亦稱為「邦伯」。詞：【方伯】 殷 周 時代一方諸侯之長。後泛稱地方長官。 漢 以來之刺史， 唐 之采訪使、觀察使， 明 清 之布政使均稱“方伯”。《禮記‧王制》：“天子百里之內以共官，千里之內以為御，千里之外設方伯。”《史記‧周本紀》：“ 周 室衰微，諸侯彊并弱， 齊 、 楚 、 秦 、 晉 始大，政由方伯。” 裴駰 集解引 鄭司農 曰：“長諸侯為方伯。”《漢書‧何武傳》：“刺史，古之方伯，上所委任，一州表率也。職在進善退惡。” 唐 韓愈 《送許使君刺郢州序》：“ 于公 身居方伯之尊，蓄不世之材，而能與卑鄙庸陋相應答如影響。” 清 王韜 《淞濱瑣話‧金玉蟾》：“薦章交上，升任 黔 中廉訪使，旋升方伯，改授 雲南 巡撫。” 屬先生曰：“某死，必得先生文以誌吾墓。”新城魯絜非以古文名江右，始學於閩中朱梅崖先生。梅崖於當世文少所推許，獨心折先生，以為不及，魯乃渡江就訪，使諸甥受業。

　 　自康熙朝方望溪侍郎以古文鳴海內，上接震川，為文章正派，劉海峯繼之益振，天下無異詞矣。先生親問法於海峯，海峯贈序深許之，然先生自以所得為文又不盡 用海峯法。故世謂望溪文質，恆以理勝；海峯以才勝，學或不及，先生乃文理兼至。方、劉皆桐城人也，故世言古文者稱桐城云。

　　嘉慶十一年丙寅，鐵冶亭尚書在江寧，復聘至鍾山。十五年庚午鄉試，與陽湖趙甌北觀察重赴鹿鳴宴，真按：姚鼐與趙翼 今大學士松公奏之，欽加四品銜。先生年八十矣，神明如五六十時，行不撰杖，真按：國：撰　　部首　手　部首外筆畫　12　總筆畫　15 注音一式　ㄓㄨㄢˋ1.著述。如：「撰文」﹑「撰稿」。 2.編纂。文選˙曹丕˙與吳質書：「頃撰其遺文，都為一集。」南朝梁˙劉勰˙文心雕龍˙正緯：「故知前世符命，歷代寶傳，仲尼所撰，序錄而已。」 3.才志﹑志趣。論語˙先進：「鼓瑟希，鏗爾，舍瑟而作，對曰：『異乎三子者之撰。』」 4.天地﹑陰陽間變化的規律﹑定數。易經˙繫辭下：「陰陽合德，而剛柔有體，以體天地之撰。」詞：撰1 〔zhun ㄓㄨㄢˋ〕〔《廣韻》雛鯇切，上潸，崇。〕〔《廣韻》士免切，上獮，崇。〕1.指天地陰陽等自然現象的變化規律。《易‧繫辭下》：“陰陽合德，而剛柔有體，以體天地之撰，以通神明之德。” 韓康伯 注：“撰，數也。” 陸德明 釋文：“撰，《廣雅》云：‘定也。’” 清 王夫之 《張子正蒙注‧太和》：“陰陽異撰，而其絪縕於太虛之中，合同而不相悖害，渾淪無間，和之至矣。”2.才具。《論語‧先進》：“異乎三子者之撰。” 何晏 集解：“ 孔 曰……撰，具也，為政之具也。”3.指置備。 晉 潘岳 《藉田賦》：“后妃獻穜稑之種，司農撰播殖之器。” 唐 韓愈 《祭周氏侄女文》：“撰此酒食，以與汝訣。”4.持，握。《楚辭‧九歌‧東君》：“撰余轡兮高駝翔，杳冥冥兮以東行。” 洪興祖 補注：“撰，雛免切，定也，持也。” 宋 葉適 《許敬之用餘言作松山草堂》詩：“芒鞋價長今安之，撰屨欠伸吾老矣。”5.製造；建造。 唐 李白 《〈化城寺大鐘銘〉序》：“乃採鳧氏撰鳴鐘，火天地之爐，扇陰陽之炭。” 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷九：“ 韓平原 作 南園 於 吳山 之上，其中有所謂村莊者，竹籬茅舍，宛然田家氣象， 平原 嘗游其間，甚喜曰：‘撰得絕似。’”6.著述；寫作。《楚辭‧招魂》：“結撰至思，蘭芳假些。” 洪興祖 補注：“撰，述也。” 唐 杜甫 《洗兵行》：“隱士休歌《紫芝曲》，詞人解撰《清河頌》。” 宋 蘇軾 《與曾子固書》：“先君欲求人為撰墓碣。” 葉聖陶 《倪煥之》十七：“ 趙舉人 不喜歡演說，以為那是當眾叫囂，非常粗俗可厭，便讀一篇預先撰就的祝辭來代替。”7.編定；編纂。 三國 魏 曹丕 《與吳質書》之二：“頃撰其遺文，都為一集。” 唐 芮挺章 《〈國秀集〉跋》：“ 殷璠 所撰《河嶽英靈集》，作于 天寶 十一載，歲月稍後。”8.用同“ 賺 ”。《京本通俗小說‧錯斬崔寧》：“胡亂去開個柴米店，撰得些利息來過日子。”《警世通言‧呂大郎還金完骨肉》：“今日好利市，也撰他八個錢。”撰2 〔xun ㄒㄩㄢˇ〕〔《集韻》須兗切，上獮，心。〕1.通“ 饌 ”。古錢幣單位，一饌為六兩。 漢 用為錢幣名。《漢書‧食貨志下》：“白金三品，其一重八兩，圜之，其文龍，名曰‘白撰’，直二千。”2.同“ 選 ”。《周禮‧夏官‧大司馬》：“群吏撰車徒，讀書契。” 陸德明 釋文：“撰，息轉反。” 賈公彥 疏：“擇取其善者。”《淮南子‧說山訓》：“撰良馬者，非以逐狐狸，將以射麋鹿。”《文選‧班昭〈東征賦〉》：“時孟春之吉日兮，撰良辰而將行。” 李善 注引 鄭玄 《禮記》注：“撰，猶擇也。”撰3 〔sun ㄙㄨㄢˋ〕〔《集韻》損管切，上緩，心。〕通“ 算1 ”。計算。《易‧繫辭下》：“雜物撰德，辯是與非。” 陸德明 釋文：“撰， 鄭 作‘算’。云數也。” 孔穎達 疏：“言雜聚天下之物，撰數眾人之德，辨定是之與非。” 真按：此處應係執杖（拿拐杖）之意也. 觀察年亦八十二，真按：趙翼 觀者以為盛。先是，先生居江寧久，喜登攝山，嘗有卜居意，未決，遷延不果歸。二十年七月，得微疾。既瘳，真按：國：瘳　　部首　 　部首外筆畫　11　總筆畫　16 注音一式　ㄔㄡ1. 病癒。書經˙說命上：「若藥弗瞑眩，厥疾弗瘳。」三國志˙卷二十九˙魏書˙方技傳˙華佗傳：「而阿針背入一二寸，巨闕胸臟針下五六寸，而病輒皆瘳。」 2.損失、減少。國語˙晉語二：「君不度而賀大國之襲，於己也何瘳？」唐˙李觀˙上宰相安邊書：「虜滋新謀，土失舊封，伊頃迄今，有加無瘳。」 乃遺書今閩浙制府汪公為訣。真按：國無.詞：【制府】 宋 代的安撫使、制置使， 明 清 兩代的總督，均尊稱為“制府”。《宋史‧叛臣傳中‧李全》：“ 全 請於制府曰：‘每恨 泗州 阻水，今如平地矣，請取東西城自效。’” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧王者》：“俄，至一轅門，儼如制府衙署。” 姚雪垠 《李自成》第一卷第十六章：“至於月餉、職銜、關防，等學生回 襄陽 後一方面向制府大人稟明，一方面自己也上疏朝廷，代為乞請。” 九月，一夕卒於鍾山，年八十五。門人輩共治其喪。

　 　生平所修四庫書及《廬州府志》、《江寧府志》、《六安州志》官書別刻外，自著《九經說》十九卷、《三傳補註》三卷、《老子章義》一卷、《莊子章義》十 卷、《惜抱軒文集》十六卷、《文後集》十二卷、《詩集》十卷、《法帖題跋》一卷、《筆記》十卷、《古文辭類纂》四十八卷、《五七言今體詩抄》十六卷，門人 為鏤版行世。先生兩主鄉試、一為會試同考官，所得士為多，涪洲周總憲興岱，真按：國無.詞：【總憲】 明 清 都察院左都御史的別稱。御史臺古稱憲臺，故稱。 明 張居正 《與南臺長言中貴不干外政》：“又如臺長之古心卓行，處之總憲，最為宜矣。” 明 劉若愚 《酌中志‧內臣職掌紀略》：“最有寵者一人，以秉筆掌東廠掌印，秩尊視元輔；掌東廠權重，視總憲兼次輔；其次秉筆隨堂，如眾輔焉。” 真按：周興岱 昆明錢侍御灃、真按：錢灃 曲阜孔檢討廣森其最也。真按：孔廣森 真按：姚鼐的弟子 門人守其經學、為詩古文者十數輩，皆知名。尤愛潔行潛志之士，上元汪兆虹志高而行芳，學必以程、朱爲法，年三十六卒，真批：真我現在之年也.也該死了.惜一輩子竟然不得希賢如虹者！ 先生深惜之，為誌其墓，謂真能希古賢人而異乎世之學者生也

536

。

　　先生之受經學於編修薑塢府君也，真按：姚範 編修之學以博為量而取義必精，於書無所不窺，所論辨條記甚多，而不肯撰述。編修公已沒，先生欲修葺遺說，編纂成書而不就，仿《日知錄》例，成經、史各一卷，曰《援鶉堂筆記》，真按：中研院線上目有！ 以授小子瑩，真按：姚瑩 令卒其業，且戒之曰：“纂葺筆記，此即著書，不可草草，大約欲少而精，不欲多而蕪。近人著書以多為貴，此但取欺俗人耳，吾閱之乃無有也。”瑩受教未及成書，而先生沒矣。真按：姚鼐與顧炎武-此論與亭林說雷同！ 真按：多一篇多一篇之損矣 真按：姚鼐的著作方法論

　　先生原配張宜人，故黃州府同知諱某公女，生一女而卒。繼娶宜人之從姊、故四川屏山縣知縣諱曾敏公女，生二子，長景衡，真按：姚景衡 乾隆壬子舉人，江蘇泰興縣知縣，次師古；真按：姚師古 二女。側室王氏生一子，師贄。真按：姚師贄 以師贄後從兄義輪，真按：姚義輪 乾隆癸酉舉人，廣西南寧府同知，編修仲子也。乙亥十一月，從孫瑩謹狀。（《碑傳集》卷一百四十一）

翰林院侍講學士充國史館提調官邵君晉涵墓表（王昶）真按：邵晉涵傳記資料

　 　學士邵君之卒也，卿大夫相與悼於朝，汲古通經、博聞宏覽之儒相與慟於野，而大臣之領國史者，迄今尤咨嗟太息，重惜其亡。蓋國家最重史職，選於翰詹諸臣中 品詣學問最著者充之，而以提調為其長。每作傳，必據實錄、起居注及內閣紅本、皇史宬副本合采事實，敬謹載筆，其稗篇叢說不得而雜入之，庸以昭信於後世。而 君以文望，在史局者十餘年，咸以為魏憺、韋述之比，每有進御，天子嘗為嘉獎，故大臣相倚如左右手。洵為史才之良矣。真按：邵晉涵的史學 真按：邵晉涵的史才

　　君名晉涵，字與桐，號二雲，餘姚人。浙東自明中葉王陽明先生以道學顯，而功業風義兼之，劉念臺先生以忠直著，大節凜然，及其弟子黃梨洲先生，覃研經術，精通理數，而尤博洽於文辭。君生於其鄉，宗仰三先生，用為私淑，故性情質直貞亮，而經經緯史，涉獵百家，畧能誦憶

537

。

　 　乾隆二十四年，年十七，補縣學生。三十年，舉於鄉。三十六年辛卯，會試第一，成進士，歸部銓選。三十八年，詔開四庫館，蒐訪遺書祕錄，大臣以君薦，特授 庶吉士，踰年授編修。五十六年，擢左中允，充日講，轉補侍讀，歷左庶子；翰林院侍講學士，充日講起居注官、文淵閣直閣事、國史館纂修官，晉為提調官。典廣 西鄉試者一，教習庶吉士者二，而在國史館最久，編纂亦最多。平生著述繁富，有《孟子述義》、《穀梁正義》、《韓詩內傳攷》、《皇朝諡迹錄》、《輶軒日 記》、《南江詩文稿》，而《爾雅正義》一書薈萃古訓，以補郭璞、邢昺之未備，尤為學者所稱。

　　君於歷代史事融洽貫穿，嘗於《永樂大典》中采薛居正《五代史》，參以《冊府元龜》，訂其同異，遂為全書。真按：邵晉涵辦理永樂大典輯佚書之成績 又病《宋史》南渡以後麤疏無法，倣王偁作《南都事略》。又畢總督沅撰《續宋元通鑑》，真按：畢沅 嘗屬君刪補而攷定之。蓋君之於史學，奧衍蘊蓄，囊括富有，更非人所及也。

　　君曾祖炳，真按：邵炳 縣學生，配某氏。祖向榮，真按：邵向榮 康熙壬辰進士，官鎮海教諭，配某氏。父佳鈗，真按：國無.詞：鈗1 〔yn ㄩㄣˇ〕〔《集韻》庾準切，上準，以。〕亦作“ 鏸3 ”。侍臣所執的矛類兵器。《說文‧金部》“鈗”字下引《書》：“一人冕，執鈗。”今本《書‧顧命》作“銳”。 蔡沈 集傳：“銳當作‘鈗’。《說文》曰：‘鈗，侍臣所執兵，從金允聲。’” 宋 袁文 《瓮牖閑評》卷一：“《書‧顧命篇》：‘一人冕執銳。’ 蘇東坡 《書解》云：‘銳字當作鈗是也。’” 元 袁桷 《次韻周南翁退朝》之二：“舞階飛絮呈滕六，執鈗傳臚轉阿香。”鈗，一本作“ 衛 ”。 真按：邵佳鈗 增廣生，配袁氏。三代皆累贈中憲大夫，配皆贈恭人。配何氏封淑人，子二，長秉恆，真按：邵秉恆 諸生；次秉華，真按：邵秉華 嘉慶辛酉副榜貢生。君生於乾隆八年某月日，卒於嘉慶元年六月十五日，享年五十四。以某年月日葬於某鄉某原。少詹事錢君大昕已誌其墓，真按：錢大昕 真按：邵晉涵與錢大昕 故餘不備書。

　 　嗟夫，君雖私淑浙東三先生，欲求其學以見於施行，而久居侍從，為天子所知，乃未及大用，中年殂謝。立德、立功、立言，視三先生少遜焉，宜知君、愛君者咨 嗟太息於無窮也。予自四川還朝，始與君相見，迄今二十五年矣。見君溫溫然、恂恂然，初不欲以才智自矜，及與之議論史事，上下古今，則飈發風舉，凡古來政事 之得失、人才之消長、君子小人之元黃水火，莫不抉其弊之所由始、與害之所由終，真按：邵晉涵與王昶 俱與三先生之說相同，俾問者咋指而歎，真按：國無.詞：【咋2指】謂咬指出血以自誓。 唐 韓愈 《答張徹》詩：“悔狂已咋指，垂誡仍鐫銘。”【咋2指吐舌】咬指頭，伸舌頭。形容極為驚異。 清 錢謙益 《答王于一秀才論文書》：“見 徐巨源 與 陳伯璣 書，論僕晚年文字顓好罵人，傳語相勸戒。為之咋指吐舌、急杵擣心者累日。”咋2 〔z ㄗㄜˊ〕 變色而作