4.寂靜無聲。《老子》：“視之不見名曰夷，聽之不聞名曰希。” 河上公 注：“無聲曰希。言一無音聲，不可得聽而聞之。”5.望，看。《管子‧君臣上》：“上惠其道，下敦其業，上下相希，若望參表，則邪者可知也。” 俞樾 《諸子平議‧管子三》：“希，讀為睎。《說文‧目部》：‘睎，望也。’上下相睎，謂上下相望也。”《墨子‧備梯》：“城希裾門而直桀。” 王念孫 《讀書雜志‧墨子五》引 王引之 曰：“‘城’下當有‘上’字。希，與‘睎’同。直，與‘置’同。桀，與‘楬’同。言城上之人望裾門而置楬也。《備蛾傅》篇作‘城上希薄門而置楬’。”6.希望。 北齊 顏之推 《顏氏家訓‧文章》：“必有盛才重譽、改革體裁者，實吾所希。” 唐 賈島 《代舊將》詩：“落日收病馬，晴天曬陣圖。猶希聖朝用，自鑷白髭鬚。” 魯迅 《書信集‧致曹靖華》：“致 蕭三 兄一箋，希轉寄。”7.迎合。《商君書‧農戰》：“今上論材能知慧而任之，則知慧之人希主好惡，使官制物，以適主心。” 漢 荀悅 《漢紀‧成帝紀三》：“﹝ 孔光 ﹞守法度，修故事。上有所問，據經法而對，不希上旨苟合。”《新唐書‧卓行傳‧司空圖》：“ 柳璨 希賊臣意，誅天下才望，助喪王室。”《明史‧石亨傳》：“ 亨 嘗白帝立碑於其祖墓。工部希 亨 指，請敕有司建立。”8.仰慕。《後漢書‧王暢傳》：“府君不希 孔聖 之明訓，而慕 夷 齊 之末操，無乃皎然自貴於世乎？” 晉 左思 《詠史》之三：“吾希 段干木 ，偃息藩 魏 君；吾慕 魯仲連 ，談笑卻 秦 軍。”9.謀求。《後漢書‧盧植傳》：“請謁希爵，一宜禁塞。” 李賢 注：“希，求也。”《南史‧江祏傳》：“﹝ 劉暄 ﹞時方希內職，不願遠役，投於 祏 。”10.副詞。表程度。《醒世恒言‧灌園叟晚逢仙女》：“將花木盡打個希爛，方出這氣。”11.通“ 晞 ”。乾燥。《周禮‧地官‧序官》“每大澤大藪” 漢 鄭玄 注：“水希曰藪。” 賈公彥 疏：“希，乾也。” 孫詒讓 正義：“《說文‧日部》云：‘晞，乾也。’希，即‘晞’之假字。晞則無水，故《太宰》注云：‘澤無水曰藪也。’”12.通“ 鵗 ”。北方雉名。13.通“ 黹 ”。刺繡。參見“ 希冕 ”。14.姓。 戰國 趙 有 希寫 。見《戰國策‧趙策三》。 異. 自今而後，可持此以為評天下《蘭亭》之至尺矣。真按：沈津識字誤-此不知玉尺為何物也。翁集常見之。 D:\千慮一得齋\資料庫\掃描資料庫\書館\5323_復初齋文稿（四）\_000796.jpg 予今年春得歐陽率更《化度寺碑》原石殘本，真按：翁方綱的金石採訪學成績-化度寺碑 真按：翁方綱作品編年-可定此文之作. 神氣之渾厚，氣味之含蓄，正與此本相同，始悟《化度》筆筆從《蘭亭》出，真按：原作重文符. 《醴泉銘》亦然。真按：翁方綱論歐陽詢書法的淵源-王羲之 《化度》得《蘭亭》之神髓，而《醴泉》得《蘭亭》之氣韻，當由率更臨此帖後精思為之，故迥出歐書他碑之上。真按：翁方綱對化度寺碑.九成宮醴泉銘的評比 真按：歐陽詢書法學習的過程 今日諦審此本，益信前言不謬云云，至豈不快哉真按：疑有誤!-原稿還真是如此！D:\千慮一得齋\資料庫\掃描資料庫\書館\5323_復初齋文稿（四）\_000797.jpg ？真按：疑有誤!-疑當讀作「益信前言不謬云之至，豈不快哉？」「之」非重文符也.然即便如是，亦覺語怪也！翁此應有誤筆. 予既為伯恭草前四跋，卷還伯恭齋旬日矣，今復借至小齋十日，精心臨玩，愈信其真，復為跋此，而書稧墨齋扁以贈伯恭，真按：陳崇本 真按：翁方綱為陳崇本題扁 并系詩於卷末。真按：簡化字之礙讀也！-原稿作併.

　　趙文敏云《蘭亭》是已退筆書，真按：可證前退谷之訛也！ 桑澤卿《蘭亭考》載薛氏跋云，舊見《蘭亭》書鋒鋩者，與所傳石本不類，世多疑之。嘗以唐人集右軍書校之，則出鋒，宜為近真，真按：斷句可議者-當予連讀！ 蓋石本漫滅不類其初也。據此蓋知石本以禿鋒圓渾者為真耳。真按：原稿應係益字！-據此益知石本以禿鋒圓渾者為真耳。 昔文徵仲精玩是本，真按：國：玩　　部首　玉　部首外筆畫　4　總筆畫　8 注音一式　 ㄨㄢˊ 1. 遊戲、嬉戲。如：「出去玩！」、「每個小孩都玩得非常高興。」 2.把弄東西或做某種遊戲。如：「玩皮球」、「玩穚牌」、「玩躲貓貓」、「不要讓小孩玩電器，以免發生意外。」 3.耍弄、戲弄，多用於口語。如：「玩手腕兒」、「玩弄感情」、「少跟我玩花招！」 4.供人玩耍、遊戲的。如：「玩具」、「玩偶」。 ㄨㄢˋ　ｗｎ（11487） 玩　　部首　玉　部首外筆畫　4　總筆畫　8 注音一式　 ㄨㄢˋ 1. 用輕忽的態度來對待，多用於文言詞。如：「玩世不恭」。書經˙旅獒：「玩人喪德，玩物喪志。」國語˙吳語：「大夫種勇而善謀，將還玩吳國於股掌之上，以得其志。」 2. 欣賞、觀賞。如：「賞玩」。楚辭˙屈原˙九章˙思美人：「惜吾不及古人兮，吾誰與玩此芳草？」鏡花緣˙第七回：「一日，正值皓月當空，小山同唐敏坐在簷下，玩月談文。」 3.研習。易經˙繫辭上：「是故君子所居而安者，易之序也；所樂而玩者，爻之辭也。」文選˙劉琨˙答盧諶：「損書及詩，備酸辛之苦言，暢經通之遠旨。執玩反覆，不能釋手。」 4.可供玩賞的東西。如：「古玩」、「珍玩」、「奇玩」。國語˙楚語下：「若夫白珩，先王之玩也，何寶之焉？」紅樓夢˙第十八回：「各處監管都交清帳目；各處古董文玩皆已陳設齊備。」 ㄨㄢˊ　ｗｎ（11460） 詞：玩1 〔wn ㄨㄢˊ〕 〔《廣韻》五換切，去換，疑。〕 1.研討；反覆體會。《易‧繫辭上》：“是故君子居則觀其象而玩其辭，動則觀其變而玩其占。” 漢 張衡 《思玄賦》：“玩陰陽之變化兮，詠《雅》《頌》之徽音。” 唐 吳筠 《高士詠‧向子平》：“ 子平 好真隱，清淨玩《老》《易》。”《警世通言‧趙太祖千里送京娘》：“ 趙公 玩其詩意，方知女兒冰清玉潔，把兒子痛罵一頓。” 李一 《荊宜施鶴光復記》：“諸君試細玩本部此言，當亦恍然大悟矣。”2.戲弄；捉弄。《書‧旅獒》：“玩人喪德。” 孔 傳：“以人為戲弄則喪其德。” 蔡沈 集傳：“玩人，即上文狎侮君子之事。”《國語‧吳語》：“大夫 種 勇而善謀，將還玩 吳國 於股掌之上，以得其志。” 清 張岱 《陶庵夢憶‧南鎮祈夢》：“顧影自憐，將誰以告？為人所玩，吾何以堪！”《紅樓夢》第二八回：“我不來，別算我。這竟是玩我呢！”3.輕慢；忽略。《國語‧周語上》：“先王耀德不觀兵，夫兵戢而時動，動則威，觀則玩，玩則無震。” 晉 陸機 《五等論》：“故五等之禮，不革于時，封畛之制，有隆焉爾者，豈玩二王之禍，而闇經世之筭乎？” 清 孔尚任 《桃花扇‧撫兵》：“ 丁啟睿 呂大器 又因怠玩而無功。”4.觀賞；欣賞。《楚辭‧遠游》：“誰可與玩斯遺芳兮？晨向風而舒情。” 晉 葛洪 《抱樸子‧塞難》：“是玩華藻於木末，而不識所生之有本也。” 五代 齊己 《苦熱中懷爐峰舊居》詩：“何當便搖落，披衲玩秋光。” 明 烏斯道 《月夜彈琴記》：“挹天香於丹桂，玩月影於素娥。”5.刁頑。 漢 荀悅 《申鑒‧時事》：“皇民敦， 秦 民弊，時也；山民樸，市民玩，處也。” 明 何景明 《法行篇》：“夫法清則政寬而人威，法亂則政煩而人玩。” 清 唐甄 《潛書‧省刑》：“吾恐民風日玩，從此得罪者愈多矣。”6.喜愛；愛好。 晉 陸機 《〈豪士賦〉序》：“心玩居常之安，耳飽從諛之說。” 明 何景明 《水營墅治田圃種樹》詩：“樵隱安於山，農隱樂耕畔。由來事不同，各以性所玩。”7.玩賞的東西。《國語‧楚語下》：“若夫白珩，先王之玩也。” 韋昭 注：“玩，玩弄之物。” 晉 陸機 《辯亡論上》：“珍瑰重跡而至，奇玩應響而赴。” 南朝 梁 蕭統 《〈文選〉序》：“黼黻不同，俱為悅目之玩。”8.謂從事某種娛樂性活動。《紅樓夢》第四七回：“﹝鬥牌﹞那個裏頭不知玩了我多少去了！這一弔錢玩不了半個時辰。” 魯迅 《南腔北調集‧〈一個人的受難〉序》：“﹝他﹞去玩跳舞了。”9.玩耍；消遣。《紅樓夢》第三九回：“ 賈母 又命拿些錢給他，叫小兒們帶他外頭玩去。” 魯迅 《且介亭雜文‧從孩子的照相說起》：“房東太太討厭我的時候，就不准她的孩子們到我這裏玩。” 丁玲 《韋護》第二章：“ 麗嘉 在 毓芳 處玩了兩天，便又很膩煩的走了回來。”10.使用；施展。 老舍 《龍鬚溝》第二幕：“也隨你的便！不吃軟的，咱們就玩硬的。” 巴金 《探索集‧探索》：“因為我單純、坦白……耍不來花招，玩不來手段。” 異. 乃知退谷所藏柯敬仲本實是翻刻本，真按：柯九思與蘭亭 真按：沈津之誤-文徵仲…乃知退谷…句意不諧，審原稿，雖接頁，頁有脫爛者.蓋797本頁天頭即有「殊無證佐乎又」即接本段文「趙文敏云…」已是無頭無尾。且又與前文論瘦本語殊有重複。「昔文徽仲」下又一大段空白，再接798本頁，便若沈津如此，文義乖舛.故愚敢謂其應有脫斷也.即便欲錄，「精翫是本」下亦應另起別行或一段才好. D:\千慮一得齋\資料庫\掃描資料庫\書館\5323_復初齋文稿（四）\_000797.jpg D:\千慮一得齋\資料庫\掃描資料庫\書館\5323_復初齋文稿（四）\_000798.jpg 真按：孫承澤與蘭亭 真按：孫承澤所藏定武本蘭亭的版本 或即是薛道祖所刻石歟真按：真按：薛紹彭 薛紹彭與蘭亭 ？尚非是，予另有跋，寫於上方。真按：標點可議者-此可作括注，蓋翁對自己判斷作補注修正也. （尚非是，予另有跋，寫於上方。） 真按：翁方綱對自己說法的修正 予於壬辰秋借柯本臨玩十日，真按：原稿作翫. 既而稍覺其神近騃然，以退翁贊賞推重與趙子固落水一本并稱，真按：原稿作並. 真按：國：稱　　部首　禾　部首外筆畫　9　總筆畫　14 注音一式　 （又音）ㄔㄣˋ 之又音。 ㄔㄥ　ｃｈｅｎｇ（08479） ㄔㄥˋ　ｃｈｎｇ（08525） 稱　　部首　禾　部首外筆畫　9　總筆畫　14 注音一式　 ㄔㄥ 1. 用秤計量輕重。如：「把這包米稱一稱。」 2.叫、叫做。如：「稱呼」、「稱兄道弟」。 3.述說。如：「此地據稱有礦產。」史記˙卷八十四˙屈原賈生傳：「上稱帝嚳，下道齊桓，中述湯武，以刺世事。」 4. 讚頌、讚譽。如：「稱揚」、「稱美」。論語˙憲問：「驥不稱其力，稱其德也。」 5.自認、自封。如：「稱帝」、「稱霸」、「俯首稱臣」。 6.舉。如：「稱兵起義」。詩經˙豳風˙七月：「稱彼兕觥，萬壽無疆。」 7.名號、名目。如：「名稱」、「別稱」、「通稱」。 8.名聲、聲譽。後漢書˙卷五十二˙崔駰傳：「大人少有英稱，歷位卿守，論者不謂不當為三公。」 ㄔㄥˋ　ｃｈｎｇ（08525） （之又音）ㄔㄣˋ　ｃｈｎ（08433） 稱　　部首　禾　部首外筆畫　9　總筆畫　14 注音一式　 ㄔㄥˋ 1. 適合。如：「稱職」、「稱心如意」。史記˙卷八十六˙刺客傳˙荊軻傳：「蓋聶曰：『曩者吾與論劍有不稱者，吾目之。』」 2.衡量物體輕重的工具。同「秤」。如：「市稱」、「磅稱」。 ㄔㄥ　ｃｈｅｎｇ（08479） （之又音）ㄔㄣˋ　ｃｈｎ（08433）

詞：稱1 〔chn ㄔㄥ〕 〔《廣韻》處陵切，平蒸，昌。〕 “ 偁1 ”的今字。 1.稱量，測物之輕重。《管子‧樞言》：“量之不以少多，稱之不以輕重，度之不以短長。不審此三者，不可舉大事。” 漢 劉向 《說苑‧談叢》：“寸而度之，至丈必差；銖而稱之，至石必過。”《朱子語類》卷十九：“《論語集注》如秤上稱來無異，不高些，不低些。”《花城》1981年第3期：“老中醫拉開藥箱，給 葆華 用小秤稱一點點的牛黃、冰片和麝香，分頭包好。”2.權衡，比較。《孫子‧形》：“兵法：一曰度，二曰量，三曰數，四曰稱，五曰勝。” 王晰 注：“稱，權衡也。” 杜牧 注：“稱，校也。”3.叫做；稱做。《論語‧季氏》：“邦君之妻，君稱之曰夫人，夫人自稱曰小童。” 漢 王充 《論衡‧幸偶》：“短命稱不幸，則知長命者幸也，短命者不幸也。”《水滸傳》第三九回：“因為他雕得好玉石，人都稱他做‘玉臂匠’。” 魯迅 《彷徨‧祝福》：“煮熟之後，橫七豎八的插些筷子在這類東西上，可就稱為‘福禮’了。”4.稱號；名稱。 漢 班固 《白虎通‧爵》：“天子者，爵稱也。” 北魏 酈道元 《水經注‧汾水》：“東原底平，大而高平者謂之‘太原’，郡取稱焉。”5.述說；聲稱。《論語‧陽貨》：“ 子貢 曰：‘君子亦有惡乎？’子曰：‘有惡：惡稱人之惡者，惡居下流而訕上者，惡勇而無禮者，惡果敢而窒者。’” 唐 韓愈 《送董邵南序》：“ 燕 趙 古稱多感慨悲歌之士。”中國近代史資料叢刊《辛亥革命‧武昌起義清方檔案‧軍諮府致內閣函》：“據 周 趙 兩統領電稱：我軍遵電停進。” 周立波 《山鄉巨變》上一：“這還不是正合一句老話所說的：‘有錢四十稱年老，無錢六十逞英雄。’”6.稱道；稱揚。《管子‧大匡》：“凡於父兄無過，州里稱之，吏進之，君用之。”《史記‧曹相國世家論》：“百姓離 秦 之酷後， 參 與休息無為，故天下俱稱其美矣。” 宋 蘇軾 《東坡志林‧道士張易簡》：“吾八歲入小學，以道士 張易簡 為師，童子幾百人，師獨稱吾與 陳太初 者。” 清 顧炎武 《菰中隨筆》：“後之言政治者，皆稱 元嘉 焉。” 沈鈞儒 《〈申屠氏〉序言》：“此數者皆 中國 女子之所難能，而 申屠氏 具有之，此其所以可稱也。”7.著稱；聞名。《漢書‧王商傳》：“ 商 少為太子中庶子，以肅敬敦厚稱。” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語‧德行》：“ 王戎 、 和嶠 同時遭大喪，俱以孝稱。” 唐 韓愈 《歐陽生哀辭》：“ 詹 之稱于 江 南也久， 貞元 三年，余始至京師，舉進士，聞 詹 名尤甚。” 宋 王安石 《傷杜醇》詩：“ 杜生 四五十，孝友稱鄉里。”8.名聲，聲譽。《後漢書‧崔寔傳》：“大人少有英稱，歷位卿守。” 三國 魏 曹操 《讓縣自明本志令》：“ 齊桓 、 晉文 所以垂稱至今日者，以其兵勢廣大，猶能奉事 周 室也。”9.舉起。《書‧牧誓》：“稱爾戈，比爾干，立爾矛，予其誓。” 孔 傳：“稱，舉也。”《詩‧豳風‧七月》：“躋彼公堂，稱彼兕觥，萬壽無疆。” 元 王實甫 《西廂記》第二本第三摺：“他那裏眼倦開，軟癱做一垛；我這裏手難抬，稱不起肩窩。” 清 孔尚任 《桃花扇‧餘韻》：“稱玉斝，坐瓊筵，爾餐我看；誰為靈，誰為蠢，貴賤失宜。”10.舉用。《左傳‧宣公十六年》：“ 禹 稱善人，不善人遠。” 杜預 注：“稱，舉也。” 漢 袁康 《越絕書‧外傳計倪》：“ 桓 稱 仲父 ， 文 稱 太公 ，計此二人，曾無跬步之勞，大呼之功，乃忘弓矢之怨，授以上卿。”11.舉行。《書‧洛誥》：“王肇稱 殷 禮，祀于新邑。”參見“ 稱樂 ”。12.指舉債，借錢。《管子‧輕重乙》：“食稱之國必亡。”《漢書‧食貨志上》：“亡者取倍稱之息。” 顏師古 注：“ 如淳 曰：‘取一償二為倍稱。’稱，舉也，今俗所謂舉錢者也。”13.姓。 漢 代有 稱忠 。見《漢書‧景武昭宣元成功臣表》。 稱2 〔chn ㄔㄣˋ〕 〔《廣韻》昌孕切，去證，昌。〕 1.相當；符合。《孟子‧公孫丑下》：“古者棺槨無度，中古棺七寸，槨稱之。” 唐 汪遵 《郢中》詩：“莫言《白雪》少人聽，高調都難稱俗情。” 明 方孝孺 《與采苓先生書》之一：“竊聞古之君子受施于人，則思有以報之，或以玉帛皮幣，或以牲牢酒醴，必欲其稱。” 清 馮班 《鈍吟雜錄‧讀古淺說》：“ 陶彭澤 之人品，高矣，美矣，其詩文亦稱其為人。”2.好；美好。《周禮‧考工記‧輪人》：“進而視之，欲其肉稱也。” 鄭玄 注：“肉稱，弘殺好也。” 孫詒讓 正義：“《爾雅‧釋言》云：‘稱，好也。’《樂記》云：‘寬裕肉好。’肉稱與肉好義亦同，謂輻均好也。” 漢 王充 《論衡‧逢遇》：“ 籍孺 幸於 孝惠 ， 鄧通 愛於 孝文 ，無細簡之才，微薄之能，偶以形佳骨嫻，皮媚色稱。”3.量詞。指配合齊全的一套衣服。《禮記‧喪服大記》：“袍必有表不襌，衣必有裳，謂之一稱。”《左傳‧閔公二年》：“歸公乘馬，祭服五稱。” 杜預 注：“衣單複具曰稱。”《魏書‧程駿傳》：“賜東園秘器、朝服一稱、帛三百匹。”《新唐書‧孫伏伽傳》：“近太常假民裙襦五百稱，以衣妓工，待 玄武門 游戲。” 宋 宋祁 《宋景文公筆記‧治戒》：“右置米麵二奩，朝服一稱，私服一稱。”4.通“ 趁 ”。謂利用時機。 元 劉庭信 《折桂令‧憶別》曲：“貧也休題，富也休題，稱青春匹馬歸來，永白頭一世夫妻。”《醒世恒言‧張孝基陳留認舅》：“ 過遷 一頭走，一頭想：這條性命休矣，稱身邊還存得三四兩銀子，可做盤纏，且往遠處逃命，再作區處。” 稱3 〔chn ㄔㄥˋ〕 〔《廣韻》昌孕切，去證，昌。〕 同“ 秤1 ”。 1.測定物體重量的器具。《淮南子‧時則訓》：“令官市同度量，鈞衡石，角斗稱，端權概。” 高誘 注：“斗稱，量器也。”《魏書‧食貨志》：“其京邑二市、天下州鎮郡縣之市，各置二稱，懸于市門。”2.古量詞。十五斤為一稱。《金史‧把胡魯傳》：“臣竊計之，月當費米三石，草九萬稱。” 宋 趙令畤 《侯鯖錄》卷四：“作院有炭數萬稱，酒務有餘柴數十萬稱，依原價賣之。” 異. 真按：原稿應係称字. 且謂陳直齋本拓法遜之，一時震於前輩之鑒藏，真按：原稿作于. 真按：疑有誤!-此字原稿上半形作鑒（鍳）之上無疑也.然下似从酉，是為可疑爾！而異體字字典又無類似之異體，實待詳考！ 真按：國：鑒　　部首　金　部首外筆畫　14　總筆畫　22 注音一式　ㄐ｜ㄢˋ 1. 鏡子。同「鑑」。詩經˙邶風˙柏舟：「我心匪鑒，不可以茹。」鄭玄˙箋：「鑒，鏡也。」 2.視察的能力﹑見識。梁書˙卷二十七˙到洽傳：「樂安任昉有知人之鑒。」 3.借鏡。詩經˙大雅˙蕩：「殷鑒不遠，在夏后之世。」 4.照。漢˙秦嘉˙留郡贈婦詩三首之三：「明鏡可鑒形。」 5.審察。南朝梁˙劉勰˙文心雕龍˙樂府：「季札鑒微於興廢。」 6.請人看信的意思，多用於書信中。如：「鈞鑒」、「大鑒」、「臺鑒」。 鑒與鑑二字古本相同，都是鏡子的意思。文獻上也多見通用。但在今天的用法上稍有區別。作為鏡子本義及印鑑義時，多用「鑑」，如：「銅鑑」﹑「印鑑」。作為明察﹑警戒義時，多用「鑒」，如：「明鑒」﹑「垂鑒」﹑「鑒戒」。所以教育部常用國字標準字體表也兼收為二字。 詞：鑒1 〔jin ㄐ〡ㄢˋ〕 〔《廣韻》格懺切，去鑑，見。〕 同“ 鑑1 ”。 異. 竟不敢萌疑貳之想。真按：斷句之誤-既而稍覺其神近騃，然以退翁贊賞推重與趙子固落水一本并稱，且謂陳直齋本拓法遜之，一時震於前輩之鑒藏，竟不敢萌疑貳之想。 真按：翁方綱對「大家」看法的轉變 真按：翁方綱的批評方法論-不迷信權威 真按：翁方綱對孫承澤的批評 真按：翁方綱的學習歷程 今日臨此，乃覺真本每行高出數分，真按：親訪親歷 真按：翁方綱的考證方法論-親臨其地-田野調查 真按：翁方綱的治學態度-不耳食-不拿耳朵當眼睛 惟《絳帖》二本與之吻合。真按：原稿作右下有口之吻-勿下有口.有前可參照，可無疑矣！ 上 黨、關中二本尚相差不遠，而東陽本、國學本則皆與柯本之矮行者相同，信柯本為當日初翻，而東陽本、國學本皆其再翻者矣，自今可懸此本以為定武之真圭臬，於 是乎相馬者有金式矣。是日并讀弇州《續稿》，知《絳帖》所摹為《秘閣續帖》本也，但未知趙子固落水本何如耳。今以諸家著錄趙子固本題跋印記并係於此，真按：原稿應係錄字.亦似係也-今以諸家著錄趙子固本題跋印記并錄於此. D:\千慮一得齋\資料庫\掃描資料庫\書館\5323_復初齋文稿（四）\_000799.jpg 以俟他日墨緣也。真按：翁方綱的碑帖採訪-落水蘭亭 真按：翁方綱與落水蘭亭 真按：翁方綱與落水蘭亭的因緣

　　退翁《庚子銷夏記》云：真按：此段在798頁天頭也. D:\千慮一得齋\資料庫\掃描資料庫\書館\5323_復初齋文稿（四）\_000798.jpg “余未見趙、柯藏本之先日，所服膺惟國學本。”又退翁著《春明夢餘錄》直自國學本為定武，真按：沈津識字誤-原稿乃目字似自爾.義以目乃通也！-又退翁著《春明夢餘錄》直目國學本為定武. 又 疑以為是薛氏所刻本，而柯敬仲印記之本則以為真定武本矣。方綱幼時見國學本，亦疑其非定武，及見柯敬仲本，雖嘗精心臨玩，然亦稍怪其神氣不甚生動，不稱退 翁所評。今見此本，乃知柯本實非真定武，蓋與國學、東陽本皆視真本矮數分許，此一展卷即可辨者。而柯本與國學本皆金龜已通，各行有矮一二分者，有矮至三四 分者。王虛舟謂國學本比定武本短二寸許，訛矣。不但國學本非薛氏刻本，即柯本亦尚非薛氏所親模刻，真按：原稿又似摸字.然愚前以為橅者，誤也.蓋無上唯一點，而莫上有二點，此可判斷也. 此不過是南宋時覆刻之本，未必即柯所藏，退翁偶因敬仲一印，誤震驚之耳。真按：疑有誤!-此驚字可疑也！ 且邢子願跋柯敬仲本，真按：邢侗-邢子愿.原稿作愿！ 真按：簡化字之餘孽-下同！ 稱其為禿筆，而今所謂柯本者并不然，真按：簡化字之礙讀也！-原稿作並，下同. 則退翁所謂柯本者亦又并非邢子願所謂柯本也。真按：柯九思.邢侗.孫承澤與定武本蘭亭 真按：翁方綱對定武本蘭亭真本的鑑定 真按：翁方綱對柯九思藏定武本蘭亭真本的鑑定 至於退翁所稱見元人陳直齋之本，真按：則非陳振孫歟. 則即是今日伯恭所藏之本。蓋陳直齋有印之本，王弇州所記者視此本尚更有神彩，退谷萬不至以為拓遜柯本，真按：原稿作搨. 惟其此本墨氣濃重，乍看似覺柯本楮墨輕虛，所以退谷有拓法不及之譏，而不知此乃真定武本也。真按：翁方綱對定武本蘭亭真本的鑑定 真按：翁方綱對孫承澤書學的批評 其每行高於柯本之分寸，則上黨、關中二本雖亦相去不遠，而尚不能銖黍悉肖，惟今世所傳《絳帖》本與此吻合，真按：蓋乃脗字也！前愚判右下从口者-勿下有口者-皆乃此脗之誤也！左从月不从口也. 益信予向時推《降帖》本在國學、真按：絳帖-降字誤也！ 東陽、關中、上黨四本之上，自謂其言不謬矣。自今可懸此本以為觀定武之真圭臬，真按：翁方綱對定武本蘭亭真本的鑑定 於是乎相馬者有金式矣。竭十日之目力、手力，僅臨二本，合二本之字選擇而粘存一本，每行首末高下之式粘貼未能盡肖者，以紅筆記之，聊□□稿一幅，真按：此當係「作」字，蓋其上半被紙邊裁去矣. 不敢援虛舟所云以宋箋□毫髮畢肖者也。真按：此蓋出自王澍竹雲題跋卷一〈定武蘭亭〉，今錄迪志版四庫本于下以便參照： 定 武本在汴宋時猶不甚重之，黄山谷以為不失右軍遺意，於是始見寶愛。南渡後一本索值數十百緡，趙彞齋至破五千金購一本於盧宗邁提點，還至昇山舟覆落水，大呼 蘭亭在此，餘無憂矣。於是遂題此帖為落水蘭亭，題曰「性命可輕，至寶是保。」此臨落水本第七卷，在華亭大司農公家，雖字畫不免少刓，然比之他本，則此不過 如輕雲之籠日，猶未覺甚也。余見定武正本凡七卷，以此為長。維時吏事荒忽，因屬老友蔣拙存用白宋牋窮日之力精摹一本，細意對校，無毫髮差失，藏之篋笥，五 年於兹矣。今年三月三日，適當脩禊之期，日色暝晦，獨坐北牕，殊無意賴，乃齋心滌慮，臨此一卷，亦脩禊之一法也。 則沈津讀作「箋」（牋）者是也.又箋下第二字，原稿當係「摹」字無疑矣。則此句當係「不敢援虛舟所云以宋箋□摹，毫髮畢肖者也」.以王此語，疑□乃精字也（右下缺口似月）.又似稧字，然義未案.沈津此誤只空一□，非也. 真按：王澍對定武本蘭亭的考訂 真按：後有據集外文錄者乃曰「退翁《庚子銷夏記》云：“余未見趙鈔敬本之先至，以紅筆記之，聊當草稿一幅耳。”不敢效虛舟先生所謂用白宋牋精摹一本細對，無毫髮差者也。」 則又以參悟《化度寺碑》之妙也真按：原稿當係可字-則可以參悟《化度寺碑》之妙也.