Search 2.0

Sunday, March 30, 2008

673

,則字非其字,勿問原矣!毛氏汲古閣彫板書數十百種,烜赫人間,未有若是書之謬戾訛舛貽誤天下後世者也。真按:汲古閣本之爛 今既無舊本,真按:翁方綱的版本學 學人惟賴毛本以見是書之面目,而好古之士或且欲就此中之字以集成漢碑,則所謂郢書燕說而已矣。顧氏之為《隸辨》意固勤矣,獨惜其於諸碑既未全見拓本,而又未見宋槧《字原》,又未見宋槧《隸釋》《隸續》,真按:中研院線上目有! 而又於中間妄臆存之、去之,若實有据者,其功固大,真按:原文作比,乃左邊削去者,據續修四庫本定. 而其近理而失真,不能免也。真按:翁方綱的書學-隸書 真按:翁方綱對顧藹吉的批評 學人欲由隸以窮字之原,安能盡見洪、婁之所見哉真按:洪适、婁機 ?不能盡見而皆聽其散佚,不為裒輯,如顧氏之裒輯者又起而議之,是將使學古者皆束手弗為耶?曰:是有說焉:

674

必欲以韻集隸,則每韻皆當分為數類:真按:翁方綱的著作方法論 真按:翁方綱的文獻學 真按:翁方綱的書學 真按:翁方綱的金石學 曰据碑真按:據原文眉批校注插入,續修四庫本無. 曰据洪,曰据婁,曰据別本。信者信之,疑者疑之,而無若顧氏之皆決以為可信也,則庶乎其可矣。真按:翁方綱的治學態度-不妄作 真按:翁方綱的著作方法論 真按:翁方綱的治學態度- 此二篇皆吾未見《隸韻》時所作。真按:翁方綱的書學-隸書 真按:翁方綱的學習歷程

「類」下「曰」上脫「曰据碑」三字。真按:眉批

674

  跋張力臣校《漢隸字原》真按:真按:翁方綱的書學-隸書 翁方綱與張弨

蘇泉編修持來張力臣手校一本來求題識,真按:『837 (清)吳紹燦 吳蘇泉編修年譜1 (清)吳保琳編 清末稿本 』(愛如生.中國譜牒庫•年譜編收書目録(22 吳紹燦一作吳紹澯. 真按:翁方綱與吳紹燦 真按:吳紹燦與張弨 毛氏刻本也。真按:毛晉 有力臣自記。按力臣校此書專援据《說文》以詁定偏旁,意則善矣。但為此書計,則宜專以隸書為主,又烏能盡舉漢隸而悉衷之於六書,此必不可行之勢也。真按:翁方綱對張弨的批評-或者此即顧炎武與張氏麻吉的地方.皆欲復古改作也. 就中所辨正,間或一二有關於本碑者,不過任城五碑而已,知力臣隸學之疎乃假六書以文其儉陋耳。真按:翁方綱對張弨的批評 又力臣云「卷首有附字三葉,列十廿諸字。因諸碑常用,難以專屬,故先舉於前」云云

675

。予按此說亦非也。附字三葉,宋本原在卷尾,非在卷前,今坊間印本偶誤在卷前耳。觀宋本卷尾有重刻年月一條可證也。真按:翁方綱對張弨的批評 真按:翁方綱的版本學 張力臣乃据今坊間印本誤以為在卷前,則可見力臣未見宋本而毛氏重刻時失去嘉定年月為可憾矣。真按:汲古閣本之爛

675

  跋隸韻

同里邵武部楚帆以所收舊搨《隸韻》殘本見示,為卷第七去聲上真按:蓋篇分上下,故有去聲上也. 真按:翁方綱與邵自昌 真按:邵自昌的收藏 按其刻當是十卷。楚帆自記謂曾於友人齋又見二卷,為第三、第八。第三卷有華亭張文敏手記,真按:張照 蓋文敏僅得其二卷。今楚帆復得其一,適與之合,未知其七落何處矣。此搨紙墨俱舊,近日隸學最博者無若甬上萬九沙、吳中顧南原,皆未嘗見此刻也真按:真按:翁方綱的辨偽學 真按:翁方綱與萬經 真按:翁方綱與顧藹吉 真按:翁方綱的金石學 翁方綱的書學-隸書

676

宋洪文惠嘗著《隸韻》而其書未成。真按:洪适 文惠跋費鳳別碑云「此碑與前碑並列於吳興校官之壁,不知者指此為碑陰。趙氏亦有斯誤。真按:應即指趙明誠也. 」据此則洪氏書未出時,人皆目此為碑陰也。此碑正作碑陰,與洪氏所引語相合。又文惠得皇祐癸巳洛陽蘇氏所刻石經辨三體之為魏刻。又云會稽所鐫隸纂亦存三體數十字。攷文惠所撰《隸釋》《隸續》外有曰真按:續修四庫本作纂. 曰韻者,則當時或有隸纂、隸韻專刻真按:續修四庫本作「隸韻專刻者」. 與洪氏之書名同異者也。真按:不解之處!真按-何故突然出一帖字?下同. 此帖斷三體為魏,亦與洪氏同,而所見碑則與洪互相出入。其中有某某六碑,皆歐、趙、洪所未見。真按:歐陽修、趙明誠、洪适 又如孔躭碑後小字,非實見善本者不能知之。以此論之,此帖不特非洪氏之所刻,抑且並非依附洪氏之刻轉摹而成者,實是宋時親見漢石本者之所為也

677

。然其中有可議者,如脩孔廟後碑不稱韓勅,平都侯相蔣君碑刪去「相」字,真按:google有! 皆於義未安。辛李二君造橋碑刪去「二」字,真按:〈廣漢屬國辛通達李仲曾造橋碑亦未安。又按「奉,房用切」雖自《集韻》已然,而特出「奉」字單行,則始於毛晃增韻。真按:翁方綱的聲韻學 真按:翁方綱的版本學 其 餘反切亦皆紹興以後所改,而帖內「位,于累切」,于訛作干;「務,亡遇切」,亡訛作云;「屢,龍遇切」,龍訛作能;「順,食閏切」,閏訛作問。合此數端驗 之,當是南宋時坊賈所為,故其採碑不若歐、趙、洪氏之全,而字體亦止粗具形模。即今所見之一卷,凡竭三日之力以漢碑數十種逐字相校,真按:翁方綱的金石學 真按:翁方綱的書學-隸書 真按:翁方綱的學習歷程 第以為舊物而弆藏之可矣。真按:翁方綱的文獻學

678

  又跋《隸韻》

嘉慶庚午夏六月始得見揚州新刻《隸韻》十卷,真按:翁方綱的學習歷程 前有劉球進表,有其後幅月日而失其前幅之半。原是石刻,今揚州改鐫為墨印十卷之書,然實皆依其原拓本影摹鐫木,非若毛氏汲古閣之刻《漢隸字原》重覓一書手另寫之也。真按:毛晉之失 真按:汲古閣本之爛 昔洪文惠自序《隸釋》云「既法其字,真按:洪适 為之韻,又為之釋。」觀此語知文惠於漢隸皆手仿原碑為之。文惠又跋劉氏子隸韻,譏其編次疎略,又摘其採字之誤舛。其稱劉氏子云者,蓋若不甚許之之辭。以今諦審此刻,蓋是南渡後坊賈輩之所為。其前稱表進,其卷尾云御前應奉沈亨刊此則正是洪文惠所謂借題以張虛數者。

679

然陳思《寶刻叢編》何嘗非南宋書賈所為真按:中研院線上目有! ?亦不過集古錄、金石錄、諸道碑錄等目裒輯成之。而其書雖極殘脫,今日藏書家珍為祕本,尚不可多得,則南宋時書坊市估皆知以博採所見聞,真按:原文有缺筆諱. 故劉氏此刻亦以表進裝於前,以御前刊書人題識於後,雖較諸洪文惠之精心稽古者若稍有間,然以洪文惠之手摹漢碑,其弟文敏亦稱集錄之難,真按:洪邁 孫 甥輩皆不能代為,是以洪氏隸韻迄今未有成帙也。而劉氏此書以《玉海》考之,成於淳熙二年,尚在文惠增修《隸釋》之前一歲,且在婁氏《漢隸字原》之前二十餘 年,其書雖間有訛舛,然實是從漢碑原石摹出,非若婁氏《字原》之多取資於劉氏此刻也。爾日南宋偏安之際,北碑拓本未必人皆有之。即偶有一二亦或間有紙墨之 敝與裝治之損,其偶有摹失處,亦正見其出於原碑之不易。而在今日洪《韻》既未成書,真按:謂洪适《隸韻》. 則劉氏此刻實有資於攷漢隸者之津筏矣

0 comments: