1541

　　《戴田有文稿》二十八部，真按：戴名世，字田有。刊本。是書戴名世著。二十部全，八部不全。

　　《笠翁一家言》十五部，刊本。是書李漁著。四部全，四部不全；又另板四部全，三部不全。

　　《耐歌詞》三部，刊本。是書李漁著。俱全。

　　《式馨堂詩集》一部，又《詩後集》一部，刊本。是書魯之裕著。俱全。

　　《國朝詩觀》一部，刊本。是書王錫侯選。全。

　　《試帖詳解》三部，刊本。是書王錫侯纂。俱全。

　　《鴛鴦縧傳奇》一部，刊本。是書海來道人著。不全。

　　以上通共書二百四十一種，計一千一百七十二部，又板片一副，計二百二十一塊。

　　（軍機處錄副奏摺）

　　八五八　戶部為知照四庫館總裁等官分別議罰事致典籍廳移會

　　乾隆四十七年二月

　　戶部為遵旨查議事。

1542

　　陝西司案呈，乾隆四十六年十二月初五日准吏部咨稱，會議得內閣抄出尚書‧額駙‧公福<隆安>等奏稱：查四庫全書館自七月起至九月止，進過全書六次，臣等詳加查核。除分校記過十六次之沈〔清〕藻、真按：沈清藻。記過十次之翁樹棠、盧遂、記過六次之吳錫齡、記過二次之高中已經病故，毋庸議外，查記過之總裁嵇<璜>等應交吏部、都察院照例分別察議。謹奏。乾隆四十六年十月十八日奉旨：知道了。欽此。欽遵。抄出到部。

　　查議處四庫全書處錯悞記過，乾隆四十二年七月奉旨：嗣後總裁應議者，仍令罰俸半年，其總校、分校、覆校各員應議者，止須罰俸三個月。欽此。欽遵在案。應將記過九次之總裁‧大學士嵇<璜>、記過一次之協辦大學士‧吏部尚書蔡<新>、記過十次之戶部侍郎‧署吏部侍郎董<誥>、記過八次之兵部侍郎曹<文埴>、 記過二次之總閱‧大理寺卿李綬，均照例罰俸六個月；記過四十一次之總校‧歸班進士朱鈐，記過十八次之檢討何思鈞，記過十七次之歸班進士今授江蘇桃源縣知縣 楊懋珩，記過十次之編修王燕緒，記過三次之歸班進士今授廣西平南縣知縣繆琪，記過五十次之分校‧編修周永年，記過二十次之編修勵守謙，記過十八次之編修今 授貴州學政潘曾起，記過十四次之編修于鼎、吏部主事馮培，記過八次之候補中書黃晃，記過六次之戶部主事李楘、國子監助教陳木、候補中書陸湘、李荃、檢討孫 玉庭，記過四次之內閣中書今陞安徽安慶府同知葉蘭

1543

、國子監助教張曾炳、編修莊通敏，記過二次之中書楊世綸、編修陳昌齊、秦泉，均照例罰俸三個月。查何思鈞、王燕緒、張曾炳已患病調理，孫玉庭、秦泉已經丁憂，均應于補官日罰俸三個月。查曹<文埴>有 紀錄二次，前議罰俸三個月註抵在案，今議罰俸六個月，連前共罰俸九個月，應銷去紀錄一次，抵罰俸六個月，其從前罰俸三個月之處仍註于紀錄，合計抵銷。李綬 有紀錄二次，今議罰俸六個月，應銷去紀錄一次，抵罰俸六個月，免其罰俸。于鼎有紀錄二次，繆琪、潘曾起、李楘、葉蘭、張曾炳俱有紀錄一次，各有前議罰俸三 個月，註抵在案，今議罰俸三個月，連前共罰俸六個月，應各銷去紀錄一次，抵罰俸六個月，均免其罰俸。陳昌齊有紀錄三次，馮培、秦泉俱有紀錄二次，今議罰俸 三個月，應各註于紀錄，合計抵銷。乾隆四十六年十一月二十日題，本月二十二日奉旨：嵇璜、蔡新、董誥俱著罰俸六個月，周永年、勵守謙、莊通敏俱著罰俸三個 月，何思鈞、王燕緒、孫玉庭俱著于補官日罰俸三個月；曹文埴著銷去紀錄一次，其從前罰俸三個月之處，仍註于紀錄抵銷；李綬、于鼎、潘曾起俱著銷去紀錄一 次，免其罰俸。陳昌齊、秦泉各罰俸三個月之處，著註于紀錄抵銷。餘依議。欽此。相應抄單知照等因前來。

　　查此案兵部侍郎曹<文埴>等罰俸議以紀錄抵銷之處，毋庸議外。應將四庫全書館總裁‧大學士嵇<璜>等罰俸之案註冊

1544

，應扣俸銀，行文內閣等衙門，于造送領俸冊內聲明坐扣可也。須至移會者。

　　右移會內閣典籍廳。

　　（內閣移會）

　　八五九　兩廣總督巴延三為解送空格書籍事致軍機處咨呈

　　乾隆四十七年三月初三日

　　兵部尚書兼都察院右都御史‧總督廣東、廣西等處地方軍務兼理糧餉革職留任覺羅巴<延三>為札遵事。

　　據廣東布政使司布政使鄭源璹會同按察使司按察使景祿詳稱：

　　奉兩廣總督部堂覺羅巴<延三>札開，乾隆四十六年正月初八日准大學士‧公阿<桂>、尚書‧額駙‧公福<隆安>字寄各省督撫，乾隆四十五年十一月二十日奉上諭：昨因各省進到遺書有應抄之沈鍊《青霞集》一種，內篇中凡違礙字樣俱行空格，已發交阿桂、和珅查核填補矣。此外各省坊行刻本，如《青霞集》之空格者，諒復不少，俱應酌量填補。但各督撫自行查填，恐未妥協

1545

，亦難畫一，著傳諭各省督撫詳查各種書籍，內有不應銷燬而印本留有空格者，概行簽出解京，俟交館臣查 明，酌量填補後，仍行發還。其有板片者，即著各督撫遵照所填字樣補行填刻，以歸畫一。將此諭令知之。欽此。遵旨寄信到本部堂。札司會同飛飭各屬，遵照詳查 各種書籍內有不應銷燬而印本留有空格者，立即簽出呈繳，彙請解京填補。等因。又奉前任廣東巡撫部院李<湖>札同前事，仰司奉此。依經轉飭各府州縣詳細檢查，并令責處該學教官就近搜訪，如各種書籍內有不應銷燬而印本留有空格者，概行簽出緻送。併奉前任廣東巡撫部院李<湖>奏覆，俟各屬繳書到省，委員覆閱彙齊簽出，遵旨解京，恭候勅下館臣查明，酌量填補。等因。于乾隆四十六年五月十三日奉到硃批：覽。欽此。在案。隨據各屬陸續將書本申繳到司，俱經發交書局委員覆閱去後。

　　茲據書局委員署廣糧通判鄭寅谷、署廣豐庫大使韓國璋申稱，遵將先後奉發各種書本，細加查閱，內有 《唐詩箋註》等八種，均係並無違礙、不應銷燬之書，印本內多有空格處所，相應逐一簽出，申繳委員解京填補等由到司。據此，本司等覆核無異。今查有委解紫榆 木段之順德縣典史王彬赴京之便，相應詳請繕給咨批併印封壹個發司，以便封固，轉給該委員王彬解送軍機處查收，交館填補。候奉發還，飭令各該州縣查板補行填 刻等由。到本部堂。

1546

據此，除另備咨批印封發司將各書封固轉給該委員王彬領賫解送外，合先咨達。

再，廣東巡撫係本部堂兼署，毋庸會銜，合併聲明。

為此咨呈察照施行，須至咨呈者。

右咨呈軍機處。

　　　　（軍機處錄副奏摺）

八六○　滿票簽為發報進呈全書之期另添馬匹負送事致典籍廳移付

　　乾隆四十七年三月初四日

　　滿票簽為移付事。

　　准繕寫四庫全書處付稱，本月初一日准軍機處交片，本日奉旨：此次巡幸盤山，隨報進呈之四庫書，每報呈進一百五十本。將來巡幸熱河，每報呈進二百本。欽此。卽遵照辦理無悞等因，相應移付貴處回明中堂，每報添設包馬三匹負送等因前來。

　　本處已回明中堂，相應移付貴廳轉行文兵部。每逢發報之期，另添包馬三匹，在東華門伺候，以便應用可也。須至付者。

1547

右移付典籍廳。

（內閣移付）

八六一　軍機大臣奏遵旨考證王羲之兼銜情形片

　　乾隆四十七年三月初十日

　　臣等遵旨交四庫館查晉王羲之為右軍將軍、會稽內史。考晉《職官志》，郡置太守，諸王國以內史掌太守 之任，當時會稽有王封，故以太守為內史，其加右軍將軍，乃晉代兼銜之制。《晉書》所載，如陶侃為鷹揚將軍，江夏太守溫嶠為建威將軍，上黨太守顧榮為右將 軍，丹陽內史郗愔為輔國將軍，會稽內史王述為建威將軍。會稽內史若此類者甚多。詳核史傳，當時太守亦不盡兼將軍之號。其地居險要及控阨邊塞者，特加此號， 以為威重。會稽為瀕海要地，故前後居此任者，率有加銜。又考《通典》，魏有左軍，晉武帝又置前軍、右軍。泰始八年，又置後軍，是為四軍。將軍有領兵屯衞之 責，如晉裴頠為國子監祭酒兼右軍將軍，尋遷左軍將軍，屯萬春門，其職當在京師。至王羲之之為右軍將軍，乃兼銜，非必實有領兵之責也。又按唐以前文武除授， 不分二途。如將軍一官，晉武帝時重其選，多以朝廷清重之士居之，當時率由文職遷轉

1548

，亦有因輔政出鎮而加號者。如晉《職官志》及杜佑《通典》各書，辨論甚詳。臣等現率同總纂各員詳悉考證，逐加按語。將來凡遇各項官制內有似此者，俱擬一併加按進呈。是否？伏候訓示。謹奏。

（軍機處上諭檔）

八六二　寄諭湖南巡撫李世傑所有《滄浪鄉志》一案無庸查辦

　　乾隆四十七年三月十四日

　　尚書‧額駙‧公福<隆安>字寄湖南巡撫李<世傑>，乾隆四十七年三月十四日奉上諭：

　　李世傑奏查獲《滄浪鄉志》一摺，內摘出各種字句，指為狂悖，並稱飭屬查明住址，密往各家搜訊，並將 刊刻志書之高治清父子生監斥革，作序之教授翁坰解任質訊。等語。此事辦理太過。外間刊刻書籍，如果有實在違悖不法語句，自應搜查嚴辦。今閱李世傑所奏書內 簽出之處，如「幕天席地」，乃係劉伶《酒德頌》中成語，「玉盞長明」，係指佛燈而言，相沿引用，已非一日，何得目為悖妄？又志中所稱「曾王父」字樣，亦不 過泥古之過。其名字內有稱「弘遠」、「弘開」者，尤為鄉愚無知，不足深責。若俱以違悖繩之，則如從前之趙弘恩、陳弘謀等，又將何說

1549

？至書中如「德洋思溥」、「運際昇平」等語，乃係頌揚之詞。該撫亦一例簽出，是頌揚盛美亦干例禁，有是 理乎！書內如此等類，不一而足。各省查辦禁書，若俱如此吹毛求疵，謬加指摘，將使人何所措手足耶！此事總因李世傑文理不通，以致辦理拘泥失當如此。朕於此 等字句微疵，從不肯有意推求，所謂不為已甚之素志，實天下人所共聞共見者，李世傑何未見及此！所有此案《滄浪鄉志》，竟無庸查辦。其刻書、作序並案內干連 人等，俱著加恩寬免，概予省釋。並將此通行傳諭各督撫知之。欽此。遵旨寄信前來。

（軍機處上諭檔）

八六三　寄諭湖南巡撫李世傑應留心檢閱查辦書籍

　　乾隆四十七年三月十六日

　　尚書‧額駙‧公福<隆安>字寄湖南巡撫李<世傑>，乾隆四十七年三月十六日奉上諭：

　　昨據李世傑奏查辦《滄浪鄉志》一書，其簽出之處種種失當，已詳悉諭知，令其無庸查辦矣。此等書籍， 不過無識鄉愚雜凑成編，並非有心違悖者可比。何必過事吹求。李世傑卽不通文理，亦應留心檢閱，乃任聽庸劣幕友屬員謬加簽摘，以致拘泥失當，滋擾閭閻。若辦 理地方事務皆似此草率，漫不經心，何以勝封疆重任耶

1550

！著將此遇奏事之便，傳諭知之。欽此。遵旨寄信前來。

　　（軍機處上諭檔）

　　八六四　諭不行敬謹全避廟諱之吳省蘭著銷去紀錄四次免其降級

　　乾隆四十七年三月二十四日

　　又議承辦《通鑑長編》內，於廟諱僅缺一筆，不行敬謹全避之編修吳省蘭遵旨議處，照例降級一疏，奉諭旨：

　　吳省蘭著銷去紀錄四次，免其降級。

　　　　（起居注冊）

八六五　大學士英廉奏覆核各省應行抽燬各書情形並開單行知各省遵辦摺

　　乾隆四十七年三月二十五日

大學士‧四庫館正總裁‧管翰林院事臣英廉謹奏：

前經臣遵旨將各省遺書內查出之應行抽燬各片，同原書一併進呈，奉旨將抽出應燬篇頁存覽