341

、〈齋中摹「董文敏像」，友人為仿作樊川詩意小幀配之，題三詩於後〉、〈題朱性父「珊瑚木難」草稿〉。（以上見《復初齋集外詩》卷二十三）

師友往來：謝啟昆有〈翁覃溪師作「元遺山先生年譜」，先以「重修先生墓記略」二册寄示，時將赴忻州，訪先生祠墓，以事不果，悵然有作〉詩。（《樹經堂詩初集》12/17B）

張問陶有〈題翁覃溪學士贈未谷竹根三贊畫册，各係一詩，祝未谷六十壽）。（《船山詩草》330）

王昶有〈翁學士振三、吳侍講穀人諸君餞別，並以詩卷贈行〉（《春融堂集》22/17B）、〈羅兩峰畫「二妙寫真圖」，為翁振三題〉。（《春融堂集》22/18A）

嘉慶元年丙辰（一七九六）六十四歲

正月初一日，恩詔加一級，並開復前降二級，給一子廕生，第四子樹崑充補廕生，部給執照。樹培所應得封典貤贈兄嫂。長子樹端得受敕贈翰林院檢討加二級。妻朱氏安人。（《家事略記》）

正月四日，太上皇帝弘曆御皇極殿開千叟宴，賜先生赴宴。御賜詩章、墨硯、箋紙、紬緞、朝珠、齋戒牌、金合等件。（《家事略記》、影12/3226）

是日，有〈恭依御製詩韻二首〉並〈恭紀詩〉。（《詩集》48/5A、《集外詩》23/10B）

正月十六日，邵晉涵、羅聘、桂馥、趙懷玉、伊秉綬、敬堂同集吳錫麒寓齋，送王昶歸青浦。

342

（《詩集》48/6A）

正月二十二日，作〈硯山丙舍記〉。（影12/3162、《文集》6/6A）

正月，為伊秉綬跋〈黃石齋先生隸書〉。（影12/3121）

二月四日，跋盧文弨刻《顏氏家訓》注本後。（影12/3170）

二月九日，跋明沈禹文手札。：蘇齋題跋》卷下）

二月十日，為伊秉綬題明沈禹文、錢穀手札。（影12/3117、《文集》31/10B）

二月，跋祝允明書。（影12/3115、《文集》31/7A）

三 月十六日，先生致任承恩札，有云：「大集襟抱灑落，骨韻高寒，竭兩晝細讀一過，旣虛懷下問，輒敢僭 妄。二册內凡有稍涉應酬及稍著色相或格調未能隱密者，皆擬從刪。蓋此事原以抒寫真性情，不在乎多存也。計所存者四百九十餘首，穀人一序，亦足以傳神矣。」 （《二莪草堂愚稿》）

五月望，跋〈七姬權厝志〉。（《復初齋文集補遺》）

五月，先生撰並書〈重立表忠觀碑小記〉。（影12/3236、《文集》5/3B）

五月，為黃易摹〈雪浪石盆銘〉作贊。「〈雪浪盆銘〉今毀失，坡公大楷吾誰質？硯池神光霅以帥，庚庚刻畫盆口匹。依然老守中山筆，秋盦笑證寶蘇室。七百二年辰■成，方綱續銘仲夏日。」（影12/3165、《文集》13/8B）

343

六月十一日，先生於陳崇本齋，閱宋拓米芾小楷。是本為米氏手書進呈劄子，蓋其官書學博士時所進狀，題籤為董其昌手書。（影13/3522）

七月十八日，跋二百蘭亭齋重刻本〈蘭亭序〉。（〈蘭亭序〉）

七月二十日，跋法式善藏古像册。（影12/3242、《文集》33/1A）

七月，跋〈漢西嶽華山廟碑〉。（《蘇齋題跋》卷上）

七月，先生撰〈雪浪石盆銘記〉，並摹蘇軾〈雪浪盆銘硯背銘〉。銘曰：「我得坡楷、松屏殘字，縮為斯銘，渾倫元氣。」「湘潭羅碧泉學士語予，嘗奉使道出中山，訪〈雪浪盆銘〉，已被磨毀，因力勸予重勒之。今先摹此硯，並記學士之言，庶與蘇蹟並傳耳。丙辰七月，方綱。」（影12/3244、《文集》5/4A）

立秋日，桂馥持羅聘所繪《潭西精舍竹根三像小册》來蘇齋共賞，將留此册於潭西也。明日，桂馥走西苑直廬，與吳錫麒話別，故以詩書桂馥扇。（《集外詩》23/12A）

八月十日，跋歐陽詢小楷《千字文》。（影8/2168、《蘇齋題跋》卷上）

中秋夕，為莫瞻菉題黃易畫扇。（《詩集》49/6A）

九月十七日，再題董其昌書〈西部賦〉後。（影13/3538）

九月二十日，跋〈故東昌太守楊公遺愛祠堂之碑〉。（影13/3540）

344

九月，先生借趙懷玉藏仇英畫〈唐六如像〉至蘇齋，以唐寅自作〈桃花塢圖〉對看，並有跋於後。又題引首云：「六如像，十洲作，味辛藏，蘇齋題。」（影13/3532）

九月，題莫伯雅夢鈞所藏〈皇甫君碑〉、〈虞恭公碑〉、〈九成宮醴泉銘〉。（影13/3534）

九 月，先生為陶潛、王維、孟浩然、韋應物、柳宗元、駱賓王作像贊。〈陶潛像贊〉云：「策仗何之，似瞻衡 宇。松菊之外，此意誰語？絳雲在霄，鸞翻鳳舉。」〈王維像贊〉云：「即詩即畫，詩畫即禪。三百年後，雙井出焉。此中神似，吾誰與傳？」〈孟浩然像贊〉云： 「骨貌清峻，風神散朗。浩月微雲，碧空清響。摩詰所摹，孟亭之像。」〈韋應物像贊〉云：「左司真意，非孟非王。淡於詩味，與詩相忘。詩龕靜對，掃地焚 香。」〈柳宗元像贊〉云：「陶韋之間，高置一坐。東坡漁洋，評乃相左。所拈笑者，梧門與我。」〈駱賓王像贊〉云：「駱丞詩品，五言擅場。詩龕所供，王盧頡 頏。更摹沈宋，配陳子昻。」（影13/3531）

秋，先生於甲寅冬獲藏蘇軾書〈偃松屏贊〉殘字卷，至今秋摹〈雪浪盆銘〉，因摹蘇軾像於大茂松石間。（影12/32445）

十月朔旦，撰〈清故四川榮縣知縣劉君墓志銘〉。劉君，名士搢，字覲宸，山東邱縣人。（影12/3258）

十月十一日，有札致謝啟昆，論《詠史詩》。「賢友示我新刻《詠史》七律一部，欲為作序。此《詠史詩》

345

， 昨歲已於莫韻亭几上論之，以愚意，原可不必作也，即作矣，則存之亦可，不必即刻也。□□□已有吳穀人 序，則愚序可以不作。蓋愚之序　非穀人可比，不可涉一字華飾也。愚與吾賢，非外間泛常之交也，每遇一事，必真切言之，所謂『論文□假之中，見吾以不欺之 學』，此二語，愚凡論文皆然，而況於我二人，尤非待他人所可比耶？古人已往，誰無應譽應指之處？若作史，則不得已，不能曲為諱矣。若非身當史局，而偶作詩 以論之，則不必矣，且勿論其詞之工與否矣。唐人胡曾有《詠史詩》，頗為論者所不許，後來更何庸淺其跡耶？今吾賢之作，則較胡曾之作更精工矣，愈精工則所指 摘愈甚矣。所以愚於史學，從來不為史斷、史論之作。嘗與錢辛楣言之，又與鄧生傳安言之，此錢公、鄧公皆能知愚意者，況於我二人之心知心，而賢可不知我乎？ 愚於作文，必取其真切，不取藻飾，如前所作尊詩序，前一首尚嫌其空，必如後一首方不空，然尚望吾賢更有進境而再序之，則更真切矣。所以此〈詠史詩序〉，於 理不當作，恃鮑子之知我也。若在他人，雖心實不願作，亦必塞白以應之，我二人則豈可乎？凡隨事、隨時，皆學問真境耳。《詠史詩》一函，旣已裝潢，愚雖不 序，而兒輩已杞憂而登於架矣。蓋渠欲作《事類賦》看耳，能必有惠我方妙。十月十一日丙辰。」（影12/3252）

十月，跋徐枋手札。（影12/3251、《文集》32/6B）

十月，跋陸游《焦山題名》，並有詩題之。（影12/3256、《詩集》49/8B‧《文集》26/1B）

346

冬仲，跋林佶書〈贈顧生庭如詩〉。（影12/3261）

臘雪後，跋鄭重畫卷。（影12/3269）

臘月十八日，跋黃易《嵩洛訪碑二十四圖》。（影12/3271、《虛齋名畫錄》卷十六）

十二月十九日，雪後，同人集蘇齋，作蘇軾生日。諸君於蘇齋共几賞《黃秋盦嵩洛訪碑圖册》，先生以為「數年以來，此日同集，所未有之快也」。（《詩集》49/10A、《虛齋名畫錄》卷十六）

是日，羅聘為先生摹〈西園雅集圖〉。（《詩集》49/10A）

十 二月二十三日，跋曹學閔《碑銘志傳逸事册》。「乾隆丁未冬，予在臨江，聞慕堂先生之訃，時臨江守張 君，先生鄕人也，與予相對歔欷，以名賢平生事跡言之未詳為憾。越今嘉慶丙辰之夏，公子申之合前後諸人所為碑銘志傳逸事，重書為册，而求書其後。憶庚戌之 秋，受之、申之兄弟邀予、錢辛楣於紫雲山房，予詩云：『重來禪褟懷人處，又作深秋送別詩。館閣讌談多故事，東南耆宿老經師。茶煙篆午偏宜淡，菊意凌霜未算 遲。只愧箴規今日少，執袪何以副心知？』蓋深念昔與先生趺坐此間，日聞真實語也。又追憶壬辰冬，先生邀裕軒、蘀石及予同訪朱仲君於法源寺，雲寒欲雷，攜手 林木外，兩峰羅君繪〈寒林訪友圖〉，各題以句，此幀為辛楣持去矣。今賢嗣君敬先人之行事，而並敬其文，旣珍重其文，而並加意於題其文者。昔黃山谷有言『吾 輩會聚時，可乞李伯時畫子瞻按藤杖坐磐石於席上，如見其平生』。今者石君官皖上

347

， 辛楣居吳，都門惟予與曉嵐耳。而五人所撫寫性情行事，一時琅然並誦，如在先生杖履側，親見其欠伸謦欬 於藤格簷宇間也。予以荒蕪少暇，遲至半載，始為書此，適受之將補官御史，殘臘雪窗，回想廿年前風味，依依不忍下筆。然屈指古賢心跡行事可與先生比者，而其 後人能彙集諸撰述以成一編者，何可多得耶？是則先生不朽之精靈，所耿耿欣注者矣！是歲冬十二月廿有三日，北平翁方綱書。」（影12/3280、《大陸雜誌》32卷5期）

十二月作〈皇清誥授朝議大夫、前日講起居注官、翰林院侍讀學士抱經先生盧公墓志銘〉。盧公，諱文弨，字紹弓，號磯漁，又號檠齋，晚更號弓父，抱經其堂顏，人稱抱經先生。（影13/3581、《文集》14/1A）

是月，黃易以所得大幅〈圉令趙君碑〉全本寄先生題，先生有跋。並有詩題黃易〈遊嵩山三石闕圖〉。（影12/3254、《詩集》49/10B）

是 月，有致丁芳軒札。「奉候芳軒年兄老友陞禧。久疏通問，念切念切。愚自春末夏初，大病一月有餘，至六 月始稍復元，而上半年以來之積逋，實十倍於往歲。誠以吾友清介謹嚴，非他人作外官可比，以彼此心知，豈忍率爾瑣瀆。而至此時，屆將歲底，則實有不能不相瀆 者，恃鮑子之知我也。又且有最關心慮者，則弟四女於開歲春初，即定有出閣之期，一切皆需歲內為之料理，雖極菲薄，不成文理，總非一二數所能經手，是以竟須 大費吾友清心，為之竭力一措

348

，濟我燃眉之急。且若僅止一數，則必不能濟此急耳。手邊有翰墨小品，欲以奉鑒，而未得妥便，容即奉繳。」（影12/3251）

是年，邵晉涵卒，年五十四。

本年有文：撰〈祭盧文弨學士文〉（影12/3153、《文集》14/8A）、撰〈李載園詩文集序〉（影12/3152）、跋侯官林青圃評文手跡（影12/3260）、跋伊秉綬藏〈聖敎序〉（影12/3260）、跋〈孔君墓碣〉（影12/3129、《文集》20/6B）、跋〈九成宮醴泉銘〉（影12/3134、《文集》22/10A）、跋〈化度寺碑〉（影12/3135、《文集》22/10A）、跋張文敏手書祭儀（影12/3148、跋〈雲麾將軍李秀碑〉（影12/3149）、跋唐拓〈雲麾將軍李秀碑〉（影13/3584）、跋唐拓〈雲麾將軍李秀碑〉撫本（影13/3584）、跋初彭齡藏〈聖敎序〉（影12/3173）、跋〈西門君之碑頌〉（影12/3174）、跋〈伏生校經圖〉（影12/3188、《文集》33/1B）、書〈快雪時晴帖〉第二跋（影12/3190）、題法式善所裝《庚子三鼎甲手跡册》（影12/3238、《集外文》4/20B）、撰〈羅聘為桂馥畫竹帳銘〉（影12/3238、《集外文》2/25A）、跋王鐸《琅華館帖》（影12/3240、《文集》28/7B）、跋宗開先畫册（影12/3248、《文集》34/4B）、跋王石谷〈仿大痴山水卷〉（影12/3250、《文集》34/10A）、跋〈孟法師碑〉（影12/3262、《集外文》3/9A）、跋伊秉綬藏《百石卒史碑》殘本（影12/3267）、跋《黃庭經》（影12/3268）、跋董其昌書〈文賦〉（影12/3270、《文集》32/3A）、跋董其昌手跡（影12/3526）

349

、跋宗泐詩帖（影13/3542）、跋快雪堂所藏《大觀帖》（影13/3548）、跋〈天際烏雲帖〉（影13/3560、《文集》29/2A）、撰〈清故湖南永州府祁陽縣知縣一齋何君墓志銘〉（影13/3578）、跋錢泳所摹《漢石經》（影13/3580）、撰〈馮學海墓表〉。（影12/3164）

本 年有詩：〈周提梁卣硯十六韻〉、〈元遺山「湧金亭詩」，石久翳不見，今始訪知之，以詩寄輝縣令高君， 為移置亭中〉、〈文與可「晚靄橫看山谷跋」詩〉、〈桂未谷「思誤書圖」〉、〈贈金青儕〉、〈「北苑瀟湘圖」臨本〉、〈杜蔬萇太守之任山東，以其先文端公手 書「詠燕詩」扇屬題，即以贈別〉、〈送馮魚山歸欽州〉、〈雨中閣直，口占示王甥及培兒，時甥校勘起居注，兒同修國史〉、〈「聽鐘山房歌」，為石琢堂修撰 賦〉、〈洪稚存編修以其先昆霞太守「秋山讀書圖」屬題〉、〈嵩山漢柏圖歌〉、〈予昔往來潮州、嘉應間，作小舟題曰「葦齋」，今猶在江渚，關晉軒閣學使粵 歸，繪圖於扇，並詩見贈，賦此奉酬〉、〈病起，同日得蘇、黃石墨二首〉、〈題馮石如所藏文衡山丙辰除夕丁巳元旦二律手稿册，即用其韻〉、〈紹興六年墨 敕〉、〈錢梅溪新修表忠觀，重立蘇書原石二片，用蘇詩送錢道士韻〉、〈梧門司成「雪窗課讀圖」〉、〈雨窗運使書來問疾，書中每以覓題為難，賦此寄答〉、 〈送未谷任永平令〉、〈讀「劍南集」四首〉、〈陸包山畫〉、〈崧嵐索予所定黃仲則詩八卷為付開鋟，即用其過仲則墓詩韻〉、〈和放翁簡傅十八韻，題蘇詩施顧 注本〉、〈梧門圖〉、〈文五峰「雅好齋圖」四首

350

〉、 〈題倪文正書「青守山相老，紅交花未深」十字墨跡後〉、〈兩峰為未谷作「戴花騎象圖」二首〉、 〈「三湘臥遊圖」，為頤園題二首〉、〈周湘浦屬兩峰臨「瀟湘圖卷」〉、〈集前人扇册四首〉、〈陳章侯「飲酒讀騷圖」，為未谷題二首〉、〈高且園指頭畫「拜 石圖」〉、〈頤園學使以孟亭殘石琢為硯，摹像於背以贈梧門，屬題二首〉、〈劉象山畫蟲豸廿四種扇頭，文正公細楷書前人廿四絕句於背，紀香林裝卷，屬題四 首〉、〈蘇齋雪浪石盆銘硯〉、〈無軒刻予所摹趙文敏「飛英塔詩」於湖州寺塔下，拓以見寄，感而賦此，兼懷山舟、芑堂諸君二首〉、〈邵文莊自書詩卷二首〉、 〈支公調鶴圖〉、〈黃秋盦雪浪石盆銘硯〉、〈唐子畏「桃花塢圖」四首〉、〈宗開先畫册〉、〈題關晉軒「藥洲圖卷」〉、〈王石谷臨大痴畫稿〉、〈自題「竹泉 圖」四首〉、〈「漢圉令趙君碑」，為黃秋盦賦〉、〈五鳳二年石刻舊本，為伊墨卿賦〉、〈題文衡山書「赤壁賦」三首〉、〈書羅念庵先生考正劉忠愍公諱日詩 後〉、〈陳嵩墨梅二首〉、〈題「南海神廟碑」舊拓本三首〉、〈題「孟法師碑」真影本〉、〈文衡山「介村圖」，用其自題韻〉、〈鄭千里「江天秋霽卷」〉。 （以上見《復初齋詩集》卷四十八至四十九）

〈卣硯齋詩〉、〈題「宋荔裳小像」二首〉、〈孔裒印歌〉、〈梅淵公「萬松一艇橫卷」，為未谷題二首〉、〈自題「醴泉銘」響拓本二首〉、〈再題「圉令趙君碑」二首〉、〈秋盦遊嵩山，