2281

。查《性理大全》每部五十六冊，今板心俱經錯寫，難以逐頁挖改，自應全部改繕，方為妥協。茲據紀昀稱此 書四閣錯誤相同，若通行換寫，計二百二十四冊，以每冊需費八、九兩計算，共約銀二千兩。工費較繁，豈可重糜帑項。其率寫標題格式之陸費墀，既無可追賠，而 武英殿辦書供事，因原送明刻舊本遺失，輒行抵換，以致體例不合，轉相沿誤，實難辭咎。所有《性理大全》一書，應如所奏交武英殿先支官項換寫。估定價值，交 吏部查明開館以來得有議敍之供事，現任者若干員，按名勻扣俸廉，行文各該督撫，搭解還庫，以清帑項。其《史記正義》俟購得真本之後，亦卽照此追賠換寫。所 有改繕各書冊，卽交原充四庫全書總校詳悉校對，以免舛誤。

　　又另摺奏董率詳校各官，將文淵閣書細心檢閱，此次舛漏條數視文源閣書較少十分之二。所有續勘出遺失 底本一種、遺失正本一種及捏注闕文各條，均於單內聲明，請核議分別辦理等語。查本年九月間，紀昀奏覆勘文源閣書請將詳校官等分別議處一摺，臣等遵旨議奏。 以四閣留空函書俱需詳校，應照紀昀所奏，查明訛舛較少者，罰令看文源閣留空函書；其訛舛較多、過失較重者，罰令前往熱河看文津閣留空函書。其現膺外任及丁 憂告假各員，仍交該部，照乾隆五十二年之例辦理。其捏註闕文一節，亦如所奏，交武英殿查明單開揑註各書尾頁謄錄姓名

2282

，交部議處等因。俱經奉旨准行，並經吏部遵照分別查辦在案。

　　茲文淵閣簽出各書舛誤，詳校官未經勘出及謄錄捏註闕文之處，與文源閣事同一例，應請仍照前議交紀昀及武英殿查明分別咨部辦理。至遺失底本抵換他書不行查出之經手提調及濫邀議敍之收發、供事，一併交部，分別核議。

　　所有臣等酌議緣由，理合繕摺具奏。伏乞皇上睿鑒。謹奏。

　　乾隆五十六年十二月十六日奉旨：依議。欽此。

（軍機處錄副奏摺）

一四二七　江蘇巡撫長麟奏本年繳換《通鑑綱目續編》七部摺

　　乾隆五十六年十二月十六日

　　江蘇巡撫臣覺羅長麟跪奏，為遵旨彙奏事。

　　竊查《通鑑綱目續編》，欽奉諭旨，頒發改定舊本，令將外省流傳之本，遵照抽改，該督撫於年終彙奏一次。等因。欽此。遵辦在案。

　　茲屆年終彙奏之期，據江寧布政使陳大文、蘇州布政使奇豐額將繳換數目詳請彙奏前來

2283

。臣查乾隆五十六年江蘇省各屬繳換《通鑑綱目續編》共七部。

　　除仍督飭各屬實力蒐繳，務期淨盡，另行彙解外，所有乾隆五十六年分查繳《通鑑綱目續編》數目，謹會同兩江總督臣書麟恭摺具奏，伏祈皇上睿鑒。謹奏。

硃批：覽。

（宮中硃批奏摺）

一四二八　武英殿修書處官員為清結書籍銀兩事呈稿

　　乾隆五十六年十二月十九日

武英殿修書處官員等呈，為清結書籍銀兩事。

　　查本處通行書籍處一項，結至五十四年十二月，呈明下存銀九百八十二兩一錢二分七釐三毫七絲二忽；舊存書二千二百九十九部，值銀五千三百五十一兩三錢七分一釐九絲九忽；新刷《日下舊聞考》等書三種，計五百部，值銀一千三百五十兩三錢二分五釐一毫。真按：乾隆時的書價 五十五年正月起至十二月止，本處賣過書一百八十二部，得價銀四百五十二兩四錢三分四釐九毫三絲八忽，耗餘銀一百七十四兩四錢五分四釐一毫九絲九忽；五城賣過書五部，得價銀四兩二錢八分四毫三絲

2284

，耗餘銀一兩七錢八分六釐六毫二絲二忽。以上舊存新賣，共存銀一千六百十五兩八分三釐五毫六絲一忽。下存書二千六百十七部，內撥給五城《大清會典》等書三種，計八十部，計值銀三百七十兩六錢五釐，本處下存書二千五百三十七部，值銀五千九百三十八兩三錢二分七釐六毫一絲一忽；五城下存書二百八十一部，值銀五百零九兩四錢二分三毫一絲六忽。

　　又查兩庫通行書籍一項，結至五十四年十二月，呈明下存銀二千三十九兩七錢九分四釐四毫三絲九忽；存 書三千七百四十五部，值銀一萬八百六十七兩六分六釐五毫五絲四忽。五十五年正月起至十二月止，本處賣過書五十二部，得價銀一百八十五兩六錢四分六釐；五城 賣過書七十八部，得價銀八百五十九兩二錢九分八釐。以上舊存新賣，共存銀三千八十四兩七錢三分八釐四毫三絲九忽。下存書三千六百九十三部，內撥給五城《佩 文韻府》一百部，值銀一千三百八十二部（兩）二錢；本處下存書三千五百九十三部，值銀九千二百九十九兩二錢二分五毫五絲四忽。五城下存書六百十三部，值銀 一千七百二十三兩七錢四釐三毫四絲三忽。

　　以上賣書處並兩庫二共存銀四千六百九十九兩八錢二分二釐。除上年刷《舊五代史》並刻板片已銷過銀九百九十五兩五錢七分一釐六毫一絲

2285

，下實存銀三千七百四兩二錢五分三毫九絲，內又刷《日下舊聞考》等書五百部，用過銀一千三百五十兩三錢二分五釐一毫，現存銀二千三百五十二兩九錢二分五釐二毫九絲。

　　謹將通行書處現存書籍另造清冊，鈐用印信，以備存案可也。為此具呈。

　　（內務府呈稿）真按：纂修四庫全書檔案的資料來源

一四二九　奉天府丞福保奏辦理張燾前來文溯閣抽換抽閱書籍情形摺真按：文溯閣四庫全書的校勘

　　乾隆五十六年十二月二十四日

　　奉天府府丞‧提督學政奴才福保跪奏，為奏聞事。

　　准副都御史陸錫熊咨稱，上年奉旨詳校文溯閣全書，所有應行抽換各書，現交禮部員外郎張燾照原議賫送，并卽將閣內存貯書籍先行抽閱等因。隨據員外郎張燾賫送到抽換各書前來。

　　奴才會同副都統凌泰遵照上次校書章程，另設看書公所，一切事宜詳慎辦理。惟是此次校勘書籍，現屆隆冬，非上次時際夏秋可比。校書之所，火燭尤宜小心，墨漬油污均當防範

2286

。况四庫全書原以永垂久遠，必須卷帙整潔，方足仰副我皇上昭示來許之至意。奴才每日率同教官於現送到各 書及員外郎張燾抽閱之書應行入架者，恐有污漬，逐本詳查，斷不敢草率歸架。至所抽閱書籍，卷帙浩繁，若發書時，不將函內卷數、本數查清存記，或不免書冊遺 漏、次序顛倒等弊。是以逐一註明，立檔存記，歸架時卽照記註檢閱，以期毫無錯誤。奴才仍諄囑員外郎張燾，約束幫同看書之人，務使嚴防油污墨漬火燭，以昭慎 重。

　　統俟抽閱事竣，再行陳奏外，謹將現在抽換歸架大概情形，恭摺奏聞，伏乞睿鑒。謹奏。

　　硃批：詳細為之。

（宮中硃批奏摺）

一四三○　軍機大臣奏各省繳到違礙書籍繕單銷燬片

　　乾隆五十六年十二月二十六日

查各省繳到違礙書籍，共五千三百七十二本。理合繕具清單，繳進銷燬。謹奏。

　　（軍機處上諭檔）

2287

一四三一　山東學政翁方綱奏懇准翁樹培趕赴盛京重閱全書摺真按：翁方綱與四庫全書.翁樹培與四庫全書.

　　乾隆五十六年十二月二十九日

山東學政臣翁方綱跪奏，為恭懇天恩事。

竊臣前奉諭旨，詳校文溯閣全書，於上年四月前往盛京，覆加校勘。就臣所專校各函內，總共校改三千二百七十九處，均已逐細開單，交總校臣陸錫熊通行覆核辦竣在案。

　　茲因三閣全書現經覆核，仍不免有訛舛闕漏之處。臣伏思全書浩如淵海，中間舛誤屢校屢改，則文溯閣全書，雖臣自問，實曾殫竭微忱，逐加詳核，然究不敢確保其中必無罅漏。臣寤寐悚惕，再四思惟，急籌上緊查看之法。惟有臣子臣樹培，現官檢討，尚無事務可以前往查看，真按：斷句不當！當作尚無事務，可以前往查看. 合無仰懇皇上格外天恩，俯准令臣子樹培隨陸錫熊等趕赴盛京，將臣所專校各函，再為逐細重閱一遍。仍多帶看書熟手，覆加詳審，如有疏漏，卽逐一查改補正，務期周匝完善，以免再有訛脫之處。

　　是否可行，出自皇上天恩。臣無任激切感悚之至。謹奏。

　　硃批：當然。

2288

　　　（宮中硃批奏摺）

一四三二　吏部為知照原校文源閣全書人員罰俸事致典籍廳移會（附黏單）

　　乾隆五十六年十二月

　　吏部為查議具題事。

　　考功司案呈，吏科抄出本部題前事等因，乾隆五十六年十二月初六日題，本月初八日奉旨：依議。欽此。相應刷錄黏單知照可也。須至移會者。計黏單一紙。

　　右移會內閣典籍廳。

　　附　黏單

　　吏部題遵旨將原校文源閣全書錯誤人員罰俸本

　　議得內閣抄出大學士‧公阿桂等奏，九月二十九日左都御史紀昀奏籌辦新添空函諸書一摺，奉旨：軍機大臣議奏。欽此。據紀昀摺內稱：（略。原摺見一四○八件）真按：此必有錯亂也！大概是編輯後出版前忘了再核對一次，使編號未相應矣.（實在一三九七件）○另，前均照錄原文，何故此但註曰略？亦殊不一體例！且迻錄每有異文可供參校--如某之隨手校記即可一二見--寧可但作刪節耶？ 又同日內閣抄出臣阿桂等謹奏，為遵旨議奏事。九月二十九日左都御史紀昀奏文源閣書覆勘先完，請將詳校官分別議處一摺

2289

，奉旨：軍機大臣議奏。欽此。據紀昀摺內稱：（略。原摺見一四○七件）真按：此亦誤也！今可檢索得...隆五十六年十月初十日：奉旨。依議。欽此。欽遵。抄出到部。

　　查此案文源閣所貯四庫全書詳校錯誤各員，既據軍機大臣奏明照五十二年之例，分別辦理。臣部查五十二 年校書錯誤人員現任在京者，均罰令看書。現膺外任者，每錯誤一次，罰繳養廉半年。丁憂告假回籍者，每錯誤一次，于補官日各罰俸一年。此次詳校錯誤，除病 故、革職各員無庸查議，現任京員罰令各處看書之處，應移咨都察院左都御史紀昀查明訛舛多少，過失輕重，自行分派辦理。其應議之謄錄、提調及收發供事，應俟 武英殿查送職名到日再議外，所有現膺外任及丁憂、告假、降調各員，均應分別議罰廉俸，以示懲儆。應將現膺外任、錯誤一簽之湖南辰州府知府陳廷慶，錯誤三簽 之山東泰安府知府徐大榕、山西澤州府知府周位庚、揀發江蘇試用同知今借補徐州府豐碭通判閻學淳、 湖北恩施縣知縣尹英圖，錯誤四簽之貴州銅仁府知府沈丙，錯誤七簽之湖北施南府通判卜維吉，錯誤九簽之浙江處州府同知李巖，均照各該員本任每錯誤一簽，罰繳 養廉半年。其現已告假錯誤一簽之翰林院編修吳芳培、何泌，錯誤二簽之內閣學士鄭際唐，錯誤三簽之翰林院編修陳士雅、中書科中書吳應霞，錯誤五簽之詹事府少 詹事葉覲國、翰林院侍講白麟，錯誤七簽之翰林院編修嚴福，錯誤八簽之工部主事胡永煥

2290

，已經丁憂錯誤二簽之翰林院編修秦恩復、戶部主事湯藩，錯誤三簽之詹事府少詹事王懿修、翰林院檢討萬承 風，錯誤四簽之戶部主事薩龍光，錯誤五簽之國子監學正沈培，錯誤七簽之翰林院檢討鄧再馨、刑部主事鄭文明、潘鷺，已經降調錯誤二簽之原任國子監祭酒韋謙 恆、原任通致使參議孟生蕙，錯誤五簽之原任江南道御史謝清問、原任翰林院編修吳紹燦，均照各該員本任於補官日每錯誤一簽，罰俸一年。

　　至現任學政，查五十二年係欽奉特旨，于差滿回京後，罰往盛京看書。此次錯誤二簽之江西學政趙佑，錯 誤四簽之雲南學政蕭九成，距差滿之期尚遠，若仍俟回京後再令前往，為時既屬遲緩，如令其子弟代看，又恐一時無人辦理，未免兩岐。但若竟照外任之例，每簽罰 繳養廉半年，恐為數較多，辦公未免竭蹶。請將該學政二員每錯誤一簽，酌減罰繳養廉一千兩充辦書之用。真按：罰鍰

（內閣移會）

　一四三三　軍機大臣奏漱芳齋西配殿陳設書籍黏補裝潢已竣開單繳進片

乾隆五十七年正月初十日