13

。至宋宣和間洪駒父以鄉人射虎於此，真按：洪芻 始以射虎名之。而王繼學詩云「抽矢射白額，歸洞讀舊書」，則以射虎者即隱居之人，真按：卽 誤矣。真按：王士熙之誤 此亦足見當日諸公皆憑畫冊為題而作，未嘗親至其地也。此荅敬堂攷地志也。真按：翁方綱與辛紹業 真按：翁方綱對考證學的態度 真按：翁方綱的考證方法論-親臨其地-田野調查

　貴溪天冠山湮沒於世久矣，元延祐中山之道士祝丹陽繪圖乞文於京師，趙集賢孟頫、真按：趙孟頫 虞奎章集、真按：虞集 袁學士桷、真按：袁桷 王禮部士熙皆從而詩之。真按：王士熙 四賢之文著於天壤，然而山之湮沒如故也。國初有鄧霖者得偽趙書一卷刻之陝西，真按：原有挪抬. 四方多傳搨者，於是天冠諸巖洞，家誦而戶說之。然而山之湮沒如故也。去年夏，予始得四賢手稾而珍之，真按：翁方綱的收藏 既 而詳辨丹陽非郡名，乃知陝刻之偽，所載趙書自跋云「余昨遊天冠山」者，誤也。然趙、虞、袁、王四賢同時官於朝，偶見丹陽道士之圖而賦之，取其侔色揣稱而 巳，安能一一攷其地而實之？故有云五面峯一分為五者，有云學堂巖是仙人讀書處者，有云小隱巖射虎之人即隱居之人者，皆誤也。凡為文者每苦攷訂之難，攷訂家 又苦言之弗文。攷訂而能文矣，又未必其地適相值而事皆足徵。故彼我易觀而相輕諆者，皆過也。真按：翁方綱的考證心理學 真按：翁方綱對考證學的態度-代表作 真按：翁方綱的考證學-目的取向論-代表作. 予之來此，方汲汲士品之為務，訂古非所急也，故因吾友詩意而略言之，將以諗斯土之為士者庶幾益知學焉。真按：翁方綱重視地方行政 真按：翁方綱對考證學的態度 真按：翁方綱的教育事業 真按：翁方綱心目中的小道 真按：翁方綱重視作者之品格 真按：翁方綱重視風俗教化士習人心 己酉二月三日餘干舟中書。

13

　　　研齋用前韻謝予手書天冠山廿八詠，敬堂亦因道園詩述江右學派，真按：辛紹業 復次為答真按：翁方綱交友資料

淋漓元氣挽教迴，真按：敎 慙愧工夫蠟屐來。他日臥遊謀畫稾，昔人書法掩詩才。沈思江路吟兼夢，多謝山光闔又開。只合碑林評偽帖，真按：翁方綱的碑帖辨偽學 傭兒泥帚堊煤苔。右荅研齋。

信州汲古意徘徊，諸老精神日往來。詞苑歸根皆道脈，地靈際會起人才。問津竹筏江干近，筦牡嫏嬛玉笈開。巖戶春雷農事及，雨融雪沍半蒼苔。右荅敬堂。

13

　　　秦漢瓦當屏歌詶申鐵蟾作真按：申兆定

雲林子題益壽瓦，真按：倪瓚-應即此人 五百年到林同人。真按：林侗 長生未央一瓦出，羣賢麗藻萃八閩。林家冊子我及見，時在乾隆歲庚寅。真按：翁方綱的金石採訪學 太常太僕視閩學，雨齋、渭厓。真按：吉夢熊-豈此人哉？ 先後摹本動搢紳。熒熒丹篆上九禁，正值萬方釐祝辰。真按：原有平抬. 古稀天子斂福極，真按：原有平抬. 疇圖敷錫于庶民。真按：原有平抬. 千祥萬祜應期至，八荒一氣陶洪鈞。雲林東觀豈足道，蘭話儲藏猶未臻。真按：原作異體.左訁右上氏右下口. 先是排山浙朱氏，瓦記一卷羅舊聞。近者勉齋歙程子，瓦當文述尤紛綸。真按：翁方綱的金石學史 畢中丞與王藩伯，真按：畢沅 真按：王昶-疑指此人. 芾棠之召膏雨郇。地靈珍怪不敢祕，咸陽渭北郊及闉。雨後煙中剔沙礫，窩泥筍距繩斧痕。或為規仰或半覆，真按：矢見，下同. 芝栭藻井樓殿門。東平那能備禁扁，仲將尚未題凌雲。梁蔡之前籀斯後，真按：籕 真按：李斯-應即此人 參差形勢攷說文。真按：說文解字 吉語迴環兼繪象，六書八體漢溯秦。琢之為研摹作印，年來學侶窮討論。顏齋勒扁非一處，安邑宋芝山有三十四漢瓦軒，真按：宋葆淳 桂未谷為書扁。真按：桂馥 真按：桂馥與宋葆淳

14

吳縣張石公有商盉漢瓦軒，真按：張塤-更可證乃張塤（吳縣人）矣. 真按：張塤 予為書扁。真按：翁方綱與張塤 真按：翁方綱的書法 真按：翁方綱為人題扁 予所居後屋兒子樹培亦以三十漢瓦書扁。真按：翁樹培 真按：翁樹培 真按：翁方綱與翁樹培 櫛比布縷差鱗鱗。陽曲申侯出奇思，真按：申兆定 瓦當排出屏風勻。文綺交光雙六扇，圓規疊構檐橑棼。真按：矢見 真按：疉 燕几之圖巧環抱，琱花相向周重輪。適來西江滕閣下，漢鐙漢鑑取次陳。真按：翁方綱與申兆定 真按：申兆定的收藏 藩伯王公舊賓從，真按：王昶-應即此人 聯吟迭唱蚖膏焚。真按：國無.詞：蚖1 〔yun ㄩㄢˊ〕 〔《廣韻》愚袁切，平元，疑。〕 1.指蠑螈或蜥蜴一類的動物。 漢 揚雄 《法言‧問神》：“龍蟠於泥，蚖其肆矣。”《說文‧蟲部》：“蚖，榮蚖。” 桂馥 義證：“ 韋 注《國語》云：蚖，蜥蜴也，象龍。” 朱駿聲 通訓：“按今 蘇 俗謂之四腳蛇者是也，形似壁虎而大。”2.木名。《管子‧地員》：“其木宜蚖、菕與杜、松。” 尹知章 注：“蚖、菕，二木名也。”3.通“ 黿 ”。 蚖2 〔wn ㄨㄢˊ〕 〔《廣韻》五丸切，平桓，疑。〕 蝮蛇之屬。也稱虺。 宋 歐陽修 《憎蚊》詩：“蠅囈蚤虱蟣，蜂蝎蚖蛇蝮。” 明 李時珍 《本草綱目‧鱗二‧蚖》：“蚖與蝮同類，即虺也。長尺餘，蝮大而虺小，其毒則一。《食經》所謂‘虺色如土，小如蝮蛇’者是也。”參見“ 蚖2蛇 ”。 真按：國無.詞：【蚖膏】蚖的油脂。舊時用以點燈。 北周 庾信 《燈賦》：“秀華掩映，蚖膏照灼。” 明 王彥泓 《戊寅仲秋雲客招賞菊花》詩：“燭龍夭矯霞彩騰，蚖膏分綴千明燈。” 昔時王朱諸老輩，真按：王士禛、朱彝尊-應即此二人，前多並稱. 曾未覩此搜剔勤。百年於茲盛樸學，攷訂奇古無藐湮。真按：翁方綱對考證學的態度 真按：翁方綱對樸學的批評 三倉解詁源測委，萬象會極雕還淳。文字壽兼金石壽，長年永奉萬億申。拓之萬本裝萬幅，幅幅合作熙熙春。真按：萬歲必亡-任真第一定律 詩寄申侯代題跋，豈止二篆賅八分。真按：翁方綱與申兆定

14

　　　秀水汪秋白於佘山某家園林得殘石二片，真按：汪大經 洗視是山谷荅王周彥詩六十一字，真按：黃庭堅 拓以見贈并屬和真按：翁方綱的收藏

江安灘上元符年，筆如渴驥快赴泉。草書獨許顛及素，真按：張旭、懷素 真按：黃庭堅書法之淵源 真按：黃庭堅的書法 知 音豈在指與弦。戎州偶住頗知命，此君傳神實自鏡。華陽法外萬鈞力，元師禪參一聲磬。蜀刻幾日來吳門，小祗園仍號此君。槎枒勢入道眼證，綠霧青峯一白雲。匡 廬真面知交舊，佘山貽我蘭筍秀。古文科斗非借言，石骨篔簹同一瘦。江雨浪浪春二月，天籟處處空音說。光芒萬丈扶屋椽，撥鐙儻乞摹本傳。

14

　　　遊青原山寺疊前歲韻二首

門求七祖定何疑，蘚蹟重摹不謂癡。真按：翁方綱金石學的樂趣 真按：翁方綱的情執 籃竹偶隨流水去，衣襟忽與白雲期。能供淡味虀相勸，此義遊山客未知。髣髴元翁偕吉老，真按：中研院漢籍電子文獻資料庫（后簡稱為「新漢籍」2009/1/15下午 08：38：15）無「元翁 and 吉老」. 葵蓮香飯雨花時。

空山百慮絕然疑，尚憾前題墨太癡。真按：翁方綱為人題扁 真按：翁方綱的書法 香透木犀詩話在，熟來梅子道人期。前年臘月欲遊未果，故有梅雪之句。而今來遲四月矣。適見寺軒吳舫翁題句云「看梅子熟矣，真按：吳雲 聞木犀香乎？」故及之。一春衡岳芋殘夢，幾箇廬陵米價知。暮雨未來鐘梵起，溪雲相對立移時。

14

　　　青原六詠

　　　　七祖塔

一嶺曹溪脈，雙峯杜老尋。從來箋釋者，未識古人心。塔覆黃荊翠，堂開藥樹陰。四山諸瀑下，合氣靜愔愔。

　　　　五賢祠

祖述姚江學，真按：王守仁 真按：王學 鵞湖接鷺洲。三溪源自合，五笑蹟誰留。真按：畱 聖域仍題榜，傳心更有樓。彈琴來上巳，何以副前修。山有五笑亭。真按：翁方綱與心學 真按：翁方綱與王學

　　　　翠屏峯

駝峯東北拱，全自漱青來。玉筍千株起，山堂一面開。舊聞軒晚對，時接鳥飛迴。所以元翁意，相邀賦釣臺。昔有晚對亭，今圮。

　　　　噴雪軒宋胡忠簡題寺泉曰「噴雪」，真按：胡銓 後人以顏此軒。

名泉即名屋，到屋聽泉聲。是日山之半，微雲皺不生。何人遺字在，猶見倚欄情。卓錫開軒始，元同碧一泓。寺後有卓錫泉。

　　　　顏書■關字真按：真按：顏真卿-疑乃此人！ 示虘-前似亦有此字而壞缺難辨者，今此可佐證矣！