1347
,知安陸潛江縣,除吏科給事中,轉戶科掌印給事中。汪蛟門,真按:汪懋麟-傳記資料 江都人,康熙四年進士,為中書舍人,戊午舉薦,以未終制力辭,後以主事入史館,充纂修官,尋補刑部,仍直史館。予嘗見其小像曰「少壯三好圖」,真按:翁方綱與汪懋麟 蓋用《南史》蕭彥瑜語。後有幼華題句,真按:汪懋麟與王又旦 亦在壬戌之春。蓋諸公相聚都門,一時紀勝,又得慎齋名筆寫之,真按:禹之鼎 令人歎羡,不啻置身其間,與諸公晤對者。是時幼華又作一圖曰「五子論文卷」,真按:王又旦 漁洋有詩曰:真按:王又旦與王士禛 「馳情渭北樹,注目江東雲。不是顏光祿,真按:顏延之-應即此人.出處俟考. 誰當詠五君。」其圖詳見汪舟次《悔齋集》,真按:汪楫 真按:中國古籍善本目錄導航系統有! 乃王幼華、吳野人、真按:吳嘉紀 孫豹人、真按:孫枝蔚 郝羽吉、真按:郝士儀 汪舟次也。真按:汪楫交友資料 恐聞者誤指為此圖,故附及之。真按:翁方綱的責任感 真按:翁方綱之所以要考證 真按:翁方綱的辨偽學
1348
書王文簡載書圖後真按:翁方綱與王士禛
新城王氏先世藏書多燬於兵火,至文簡兄弟宦遊南北,始次第收蓄。真按:王士禛的藏書 真按:王士祿 真按:王士祜 康熙乙巳,文簡自揚州歸,惟載書數十篋,及官京師三十年,俸錢悉以買書,真按:王士禛的買書 為都御史時,秀水朱檢討為作池北書庫記,真按:朱彝尊與王士禛 至辛巳夏,請急遷葬出都時,命柴車載書以行,真按:國:柴車 注音一式 ㄔㄞˊ ㄔㄜ 1. 運柴的車輛。 2. 簡陋的車。後漢書˙卷八十˙文苑傳下˙趙壹傳:「時諸計吏多盛飾車馬帷幕,而壹獨柴車草屏。」唐˙王勃˙秋晚入洛於畢公宅別道王宴序:「策藜杖而非遙,整柴車之有日。」 詞:【柴車】簡陋無飾的車子。《韓詩外傳》卷十:“疏食惡肉,可得而食也;駑馬柴車,可得而乘也。”《後漢書‧文苑傳下‧趙壹》:“時諸計吏多盛飾車馬帷幕,而 壹 獨柴車草屏,露宿其傍。” 李賢 注:“柴車,弊惡之車也。” 唐 王勃 《秋晚入洛於畢公宅別道王宴序》:“策藜杖而非遙,敕柴車之有日。” 清 趙翼 《兕觥歸趙歌》:“柴車一兩削籍行,良友贈之青兕觥。” 其門下士為畫〈載書圖〉以紀之。後八十二年,而是圖歸於予,真按:翁方綱的收藏 謹錄先生著錄所具卷第者凡五百五十餘種於後,真按:翁方綱的文獻保護學 真按:翁方綱的目錄學 使學者知先生枕葄經籍之勤如此,真按:據原文右旁校注插入.續修四庫本無. 非僅空言神韻以為不著一字者比也。真按:翁方綱對王士禛的解讀 真按:王士禛的用功 然予竊又有說者:先生於甲申十月罷歸里居,尚在此後三年,且其年十月即赴京師。計是時載書之行,家居財三四月耳,真按:王士禛的行程 真按:王士禛之仕履 真按:翁方綱考辨作者 況以先生之詩攷之
1349
,所謂鎔鑄經史、貫串百家之作,多在蜀道、南海壯盛奉使之年,而其晚歲里居所謂蠶尾續集者,僅寂寥短章而已。真按:翁方綱與王士禛 真按:王士禛詩編年 真按:王士禛詩的特色 雖不敢以才之盛衰輕量先生,而其精華所聚在此不在彼,固有明徵已!夫士人少習舉業,真按:翁方綱的詩學 真按:翁方綱的作詩方法論 非兼人之力,則往往不暇探討古籍;幸而獲第,則又牽於職事,公私酬應,真按:應酬 復 不暇窮極研覈,往往為晚歲歸讀之計。於是讀先生集者,把是圖而艷羡之。說者率以為此好學深思者所有託而作也。《論語》曰:「仕而優則學。」夫人學古入官, 惟典常作之師,動止啟處何往而非經訓之腴、文章之實乎?乃必待晚年謝絕人事而為之,非其藉口於高尚,則其開啟乎放誕,均之非正也。真按:翁方綱的治學態度每多佳言 真按:翁方綱的論學宗旨 吾每服董文敏論書,真按:翁方綱與董其昌 謂「山中自恃多暇,往往不如吏牘之餘真按:真按:迪志版四庫本董氏《畫禪室隨筆》卷1:『題書千字文後 千文凢書四載,先後作止筆墨間闊,幾如寫一大藏經。今至延津始成之。山中自恃多暇,乃至不如吏牘之餘,予所愧于嵇叔夜也。』 翁方綱的座右銘
1350
。」況所謂真讀書者,真按:况-不一一出校.本書多作况. 元止在童而習之之諸經、正史,穿穴翫索,且終身不能竟矣。彼撥棄目前常見之書而高談耳目之所未及者,本非讀書,直以邀名耳。真按:翁方綱與姚鼐-此論乃惜抱別翁時所贈言一調也! 真按:嗜博之病 真按:翁方綱對學者的批判-今之學者 真按:今之學者 少時所讀既不得云讀也,因以待諸登第之後;壯年所讀又不得云讀也,復以待諸歸田之日。人必舍目前得為之光陰,而務矯為好高沽譽之舉,其何益之有哉?真按:摘要-刻畫生動入微! 即以漁洋先生一生精詣畢萃於詩,其不知先生而輕加抨彈者勿論已,即其知愛先生者,必博取古今之能事、藝文之眾長悉以歸諸先生,而於其詩之真實超逸,或反未有以盡知之;猶之言新城之學者,於其平日綜覽薈萃之實際,真按:翁方綱的實用傾向 真按:不腳踏實地 真按:翁方綱對王士禛的解讀 真按:王士禛 真按:王士禛的用功
1351
皆不之詳,而獨舉是圖以為先生好學博古之一驗,是豈善學先生者乎?真按:翁方綱對王士禛的解讀 真按:翁方綱的嚴謹 真按:翁方綱的治學態度-善學者 今去先生雖遠,而是圖猶在,因以想像爾日門牆景仰之餘韻,雖不敢謂私淑於先生,然先生必應聞而心許之。真按:翁方綱與王士禛 真按:翁方綱的文學方法論 真按:翁方綱的文學批評方法論 真按:翁方綱的詩學淵源
1351
題漁洋先生戴笠像
先生非戴笠人也,而其門人常贊之曰「身著朝衫頭戴笠,孟縣眉山共標格。真按:睂 真按:韓愈-河南河陽(今河南孟州)人. 」夫蘇有笠圖,韓則無之,乃以為共標格者何哉?愚以為此詩家之喻言耳。古今不善學杜者無若空同、滄溟,真按:李夢陽、李攀龍 空同、滄溟貌皆似杜者也。真按:翁方綱與杜甫 真按:翁方綱的詩學 古今善學杜者無若義山、山谷,真按:李商隱、黃庭堅 義山、山谷貌皆不似杜者也。真按:黃庭堅與杜甫 真按:李商隱與杜甫 夫空同、滄溟所謂格調,其去漁洋所謂神韻者奚以異乎?真按:王士禛與明七子 真按:格調說與神韻說的比較 夫貌為激昂壯浪者謂之襲取,貌為簡淡高妙者獨不謂之襲取乎真按:真按:翁方綱的詩學 真按:翁方綱的治學態度-平 真按:翁方綱的治學態度-看大端、大局 翁方綱對門戶之見的批判
1352
?漁洋先生提唱唐賢三昧無迹可求之旨,其胸中超然標舉,獨自得於空音鏡象之外者,而其一時友朋門弟子或未之盡知也。此當時畫者但知以戴笠之況寫其蕭寥高寄之神致,而於先生之實得究未能傳者也。真按:翁方綱對王士禛的解讀 先生嘗謂杜陵與孟襄陽不同,而其詩推孟浩然獨至;真按:王士禛與杜甫 真按:王士禛與孟浩然 若宋之山谷,元之道園皆與先生不同調,而先生尤推述之不置,則知先生論詩初不系乎形聲象貌之似矣。真按:王士禛與虞集 真按:王士禛與黃庭堅 然則當時畫者之貌先生如此,其門人之贊先生如此,而今日方綱之以所見見先生又如此,真按:據原文右旁校注插入.續修四庫本無. 此趙松雪贊杜陵云:真按:趙孟頫與蘇軾 真按:趙孟頫與杜甫-當是贊東坡語.且非贊也,乃對也. 「先生有神,當賞此意」者也。真按:迪志版四庫本孫承澤《庚子銷夏記》卷2:『趙子昻臨絶交書 子 昻於古帖無所不臨,亦無不宛合。其臨絶交書,神韻具足,班之六朝帖中,真無怍色,最得意書也。後自題:「予十年前嘗為仲長書此,不意失去後兩幅。今擕至都 下,復為全之。觀者審定。延祐六年八月十日。」後有黄文獻一跋,極詳核。跋云:魏公書嵇中散絶交書,自題云「十年前嘗為仲長書此,因失去後二紙,延祐六年 再為補之。」按前十年,至大元年也。公以大徳元年知汾州,三年除江淛儒學提舉,至大二年為泰州尹。以題語考之,正提舉儒學時書也。延祐六年十一月,謁告歸 呉興。而後二紙實補於將歸時。仲長,葉裔字也。裔與公同學厚善,為濟州經歴,以憂解歸。延祐六年還朝,與公邂逅,書此。予以延祐二年領薦,上春官拜公於京 師,時猶為侍讀學士,至順二年,見葉公於中丞馬公座,皆以文字相推愛。今二公亡矣,鄙陋無聞,有加於昔,友人王行成出此相示,追感疇昔,謹識如此。此文獻 至治三年七月跋。」文獻,金華人,名溍,宋景濓之師也。[真按:黃溍]文 集冲逺有法,元時大著作皆出其手,謂之璽口學士。余見子昻小行草三四卷,與絶交書相敵者,惟西川李青眉所收〈書東坡杏花詩〉。前畫東坡小像,方巾道服,手 持竹杖,翛翛欲仙。後書其「杏花飛簾散餘春」七言古詩八十餘字。詩既流俊,書復娟逸,真雙絶也。後題「至元二十六年三月既望,呉興趙孟頫冩先生小像並書此 詩。先生有神,當賞其意耳。」此卷在予齋數月,李殊不知重,予不欲掩取之,仍封還。李歿於揚州,無嗣,卷不知何存矣。』○然則据此,蓋翁公誤將東坡誤作杜 陵矣.翁公每參攷孫氏此著,殆出于此,蓋可知矣! 真按:翁方綱對王士禛的解讀 天都朱舍人,真按:國:天都 注音一式 ㄊ|ㄢ ㄉㄨ 帝都。猶指天帝所居處。唐˙王維˙終南山詩:「太乙近天都,連山到海。」 詞:【天都】1.天空。《淮南子‧泰族訓》:“又況登 泰山 ,履石封,以望八荒,視天都若蓋,江河若帶,又況萬物在其間者乎?”2.帝王的都城。 唐 王維 《終南山》詩:“ 太乙 近天都,連山到海隅;白雲迴望合,青靄入看無。” 明 唐順之 《請皇太子受朝疏》:“衣冠咸萃於天都,歡欣交通於萬國。”3.星名。屬於南方七星中的星宿。《晉書‧天文志上》:“七星……一名天都,主衣裳文繡,又主急兵盜賊。”4. 安徽 黃山 高峰名。 明 徐弘祖《徐霞客游記‧游黃山日記》:“疏木茸茸中,仰見群峰盤結, 天都 獨巍然上挺……上至平岡,則 蓮花 、 雲門 諸峰,爭奇競秀,若為 天都 擁衛者。” 清 王士禛 《送孫無言歸黃山》詩之三:“更問 黃山 奇絕處, 天都 瀑布勝 匡廬 。”參閱 清 顧祖禹 《讀史方輿紀要‧江南十‧黃山》。 真按:翁方綱交友資料-疑為大興朱筠之族人.俟考. 詩人之雋也
1353
,摹是圖,屬方綱題其後,竊舉其所見者以質之。真按:翁方綱創作的原則 真按:翁方綱之為人 真按:不阿比 真按:有話直說
1353
題王文簡公妙高臺題壁圖
此圖絹本,作江上高臺,臺上寺有坡公、了元二像,真按:佛印 真按:蘇軾與佛印 而文簡道裝拂壁欲題,真按:王士禛 真按:謂漁洋先生服道袍作拂壁欲題字貌.「道裝」參下文「道士裝」. 下有張翥蒼厓印,真按:張翥-張翥為元詩人,疑此乃清人,非元人張翥也. 知亦揚州所畫也。真按:不解之處!真按 其以文簡像作道士裝者,則文簡庚子稿金山題壁詩云:「淨業庵前竹樹圍,妙高臺畔落霞飛。閒身回憶三生夢,曾乞雲山舊衲衣。」据此則是詩、是畫正是同時所作,作於庚子之冬,文簡年二十七時也。真按:王士禛作品編年 文簡又有金山題名云:「登妙高臺拜東坡先生像,想見袁綯歌〈水龍吟〉於此,公為起舞,差強人意,附記於此。」或因道裝之假借,謂與先生他像不甚肖,而疑之。愚謂先生特偶然寄興為之,亦猶晚歲所作禪悅圖,借袈裟裝耳,豈必其皆一致相肖邪真按:翁方綱的辨偽學
1354
?趙松雪寫坡公像,真按:趙孟頫與蘇軾 亦云「先生有神,當賞此意」者耳。真按:重出,重複,-前已有論及,而乃誤作松雪與杜陵.此不誤矣.
1354
跋漁洋讀書圖
先生《池北偶談》云:真按:見卷11談藝一「一絇絲」. 「往在京師,吳門文點為予作讀書圖。真按:文點與王士禛 真按:文點-傳記資料 汪苕文題詩云:真按:汪琬與王士禛 『退朝簾閤細論詩,恰似空山落木時。借問鄰家競笙管,一絇能絡幾多絲。』後改作『一絇絲落幾多時』。一日讀馬永卿《懶真子》云:真按:中研院線上目有! 真按:一作嬾真子! 諺云:『一絇絲能得幾時絡』,喻人逐目前之景也。絇當作緰,真按:一作『「諺云,一絇絲能得幾時絡,喻小人逐目前之樂也。」絇字當作緰』太元經絡之次五曰蜘蛛之務,不如蠶一緰之利。真按:一般斷作「《太元經》絡之次,五曰,蜘蛛之務,不如蠶一緰之利。」未敢定也! 漢語大詞典引作『漢 揚雄 《太玄‧務》:“蜘蛛之務,不如蠶之緰。』,則略可信矣!然經絡連讀否,尚未敢定也. 緰音七侯反,真按:漢語大詞典作度侯切、相俞切! 與絇音同。」按此詩今堯峰集已刪去不載。真按:汪琬著作考 先生生於前明崇禎七年甲戌閏八月二十八日,真按:據原文右旁校注插入.續修四庫本無. 至康熙七年戊申年三十五矣,真按:王士禛之生卒 此蓋是年八月文與也為先生祝嘏之作也真按:真按:文點 文點與王士禛
1355
。與也少先生一歲,是年三十四也。真按:文點與王士禛 真按:文點之生卒 是年先生在禮部,真按:據原文右旁校注插入.續修四庫本無. 遷儀制司員外郎,真按:王士禛之仕履 正其與汪苕文、真按:汪琬與王士禛 梁曰緝諸君為文社之時。真按:google有! 是時文與也亦為梁御史曰緝作江邨讀書圖,先生題句有江鳥江花之句。苕文以詩識之曰:「江南於汝關何事,賦得愁心爾許深。真按:好句 」而先生又為苕文題焚香掃地圖云:「朱門鼎鼎厭梁肉,真按:當作「朱門鼎鼎厭粱肉」. 忍飢誦經無此人。娜如山中好水石,真按:國無.詞無.疑為哪如之訛或同義/假借也. 他年真作孟家鄰。」正是此幅本色語也。曲阜桂未谷摹是圖來屬題,為攷其時事如此而系以詩。真按:翁方綱與桂馥 真按:桂馥與畫
1355
跋漁洋讀書圖
1356
右漁洋先生秋林讀書圖,長洲文點與也為先生祝嘏作也。真按:文點與王士禛 絹下左方有「戊申八月寫,為阮亭先生壽,文點」小楷十三字。是年先生年三十五,官禮部儀制司員外郎,與汪苕文、梁曰緝諸君在都下為詩文社集時也。真按:重出,重複,-與前一篇至此大同小異. 文與也少先生一歲,年三十四矣。此幀有施閏章、真按:原訛作閨,不从. 方亨咸、汪楫、梅庚、葉方藹、彭孫遹、張玉書、汪琬、陸嘉淑、宋犖十人題,皆七言絕句,葉詩有「兩翁跂腳西窻語」之句,乃知畫中西樵與阮亭也。真按:王士祿與王士禛 乾隆丙午夏,新城邑宰劉君大紳於王氏購得此軸,真按:劉大紳 攜往滇南,時曲阜桂未谷摹以寄予題識。真按:此即謂前一篇〈跋漁洋讀書圖〉事也. 其後十年,真按:續修四庫本作「其後後」多一後字,此刓去且拉長字形填補. 未谷始以摹軸來贈,真按:翁方綱與桂馥 真按:翁方綱的收藏 然文與也原軸未得見也。今年春,劉君自滇南寄此原軸來京師,屬予題之真按:真按:翁方綱作品編年 翁方綱與劉大紳
0 comments:
Post a Comment