320

三友前盟果結鄰。昔在南昌奉贈三友之句謂公及東峰也。今得與公及梅舫廷尉年皆八十。真按：查淳 真按：翁方綱與王集.查淳 真按：查淳之生卒 詩有雪梅閑氣味，人如松鶴瘦精神。罄宜百福胥來萃，正合年光臘近春。

320

　　　羅浮道士寄贈古藤杖，諸君為賦詩真按：真按：翁方綱交友資料 真按：翁方綱收禮 真按：翁方綱的詠物詩 真按：翁方綱的拐杖 翁方綱衰老

右攜笻仗左人扶，放翁嘗歎衰至此。真按：翁方綱衰老 放翁時年七十七，散步江干興未巳。真按：陸游衰老 尚憾杜陵少行立，真按：杜甫 偶託扶筇聊徙倚。坡公雖荅安期贈，高筇仍將樂全比。我今衰老不出戶，真按：翁方綱的行程 真按：翁方綱少遠行 真按：翁方綱衰老 左腳病來難舉趾。真按：翁方綱的病 真按：翁方綱腳有毛病 高人何意被知覺，真按：此謂題中羅浮道士.○國：　高人 注音一式　ㄍㄠ　ㄖㄣˊ 1. 品德高尚的人。多指隱士。文選˙任昉˙齊竟陵文宣王行狀：「高人何點，躡屩於鍾阿。」唐˙駱賓王˙寓居洛濱對雪憶謝二詩：「高人儻有訪，興盡詎須回。」 2.有卓越學識技能的人。宋˙蘇軾˙次韻高要令劉湜峽山寺見寄詩：「高人寧鑄金，下士乃服玉。」儒林外史˙第三十三回：「正為走出去做不出甚麼事業，徒惹高人一笑。」 詞：【高人】1.超人，不同凡俗。《商君書‧更法》：“有高人之行者，固見負於世；有獨知之慮者，必見驚於民。” 蔣禮鴻 錐指：“高人，過人也。”2.指才識超人的人。 晉 葛洪 《抱樸子‧塞難》：“余閱見知名之高人，洽聞之碩儒，果以窮理盡性，研覈有無者多矣。” 宋 蘇軾 《凈因院畫記》：“世之工人，或能曲盡其形，而至於其理，非高人逸才不能辦。”《文匯報》1992.2.6：“不知是哪位高人一語道破：‘觀眾是傻子，演員是瘋子，導演是騙子。’”3.志行高尚的人。多指隱士、修道者。《晉書‧邵續傳》：“ 續 既為 勒 （ 石勒 ）所執，身灌園鬻菜，以供衣食。 勒 屢遣察之，歎曰：‘此真高人矣。不如是，安足貴乎！’” 唐 李咸用 《題劉處士居》詩：“干戈謾道因天意， 渭水 高人自釣魚。”《儒林外史》第十二回：“他聽見就像神附的發了瘋，從此不應考了，要做個高人。” 魯迅 《故事新編‧采薇》：“終於還引動了 首陽村 的第一等高人 小丙君 。” 醉墜儼同勞問視。分霞嶺凹百節藤，一條拔地輪囷起。真按：翁方綱的愛用詞 紐作仙壇竹葉符，欲伴栩鬚花蝶使。四百峰頭曠莽懷，五十年前佇神理。真按：竚 驕榮多欠三洗伐，真按：花-欣欣向榮、繁榮之榮. 真按：國無詞：【洗伐】1.清除。《兒女英雄傳》第三五回：“近科的文章本也華靡過甚，我們既奉命來此，若不趁此實的洗伐一番，伊于胡底？” 魯迅 《且介亭雜文二集‧“題未定”草三》：“所以雖是我們讀書人，自以為勝西崽遠甚，而洗伐未凈，說話一多，也常常會露出尾巴來的。”2.指采伐林木時把大小樹木一律伐掉。《解放日報》1944.9.25：“不論炭廠、木廠，伐木只准間伐，不准洗伐。” ○可見漢語大詞典所引例過晚！ 慧力儻憑七發啟。諸君助我長嘯聲，滿襟詩思滃煙水。真按：翁方綱交友資料 侈說披雲採藥苗，欠伸初未移窗几。真按：窻 爾自葛陂學變化，真按：國無.詞無. 真按：百度有！ 我愧青藜照文史。真按：國無.詞：【青藜】1.指藜杖。 唐 劉言史 《山中喜崔補闕見尋》詩：“鹿袖青藜鼠耳巾，潛夫豈解拜朝臣。” 宋 王安石 《晝寢》詩：“井徑從蕪漫，青藜亦倦抉。” 明 徐渭《八月十八日阿枳三江觀潮夜歸示》詩之三：“ 阿宣 也鎖書堂去，獨曳青藜詠玉簪。”2.《三輔黃圖‧閣》：“ 劉向 於 成帝 之末，校書 天祿閣 ，專精覃思。夜有老人，著黃衣，植青藜杖，叩閣而進。見 向 暗中獨坐誦書，老父乃吹杖端，煙然，因以見 向 ，授《五行洪範》之文。恐詞說繁廣忘之，乃裂裳及紳以記其言。至曙而去，請問姓名，云：‘我是太乙之精，天帝聞卯金之子有博學者，下而觀焉。’”後因以“青藜”指夜讀照明的燈燭。 宋 王安石 《上元戲呈貢父》詩：“不知太一游何處，定把青藜獨照公。” 明 陳汝元 《金蓮記‧射策》：“金蓮燭，祥光普照，喜得紅雲飛繞，依稀似對青藜耀。” 清 陳鵬年 《冬日感懷》詩：“直廬夜檢青藜照，講幄朝呈《白虎通》。”3.借指苦讀之事。 明 孫仁孺 《東郭記‧則得妻》：“衣冠俊雅，為姻親青藜拋下。” 清 陳維崧 《滿江紅‧悵悵詞》詞：“問何為潦倒、青藜筆硯。老大怕逢裘馬輩，顛狂合入煙花院。”4.借指讀書人。 明 夏完淳 《軍宴》詩之一：“自愧青藜陪客座，幸從 細柳 識軍威。” 【青藜學士】指博學之士。 宋 劉克莊 《徐復除秘書少監制》：“爾昔為青藜學士，今為白頭老監，豈非館閣之嘉話，朝廷之盛舉歟！”參見“ 青藜 ”。 【青藜燈】讀書燈。 明 張景 《飛丸記‧賞春話別》：“夜剔青藜燈，晝拭烏皮几。”參見“ 青藜 ”。 真按：翁方綱的詠物詩 那矜掣電搜四壁，且乞寒芒鍊五指。削成一束瘦艸書，還寄山中老道士。真按：翁方綱的書法 真按：翁方綱晚年的書法

320

　　　周鞠人看山讀書樓圖真按：真按：翁方綱交友資料-俟考 翁方綱的題畫詩

打破畫家圍，真按：翁方綱與惲格的畫學-見前有注及窘事也.『打破畫家一字圍。（南田與石谷書云：作山水一字關最難打破曰窘也。予倩宋芝山為臨本故云爾。）』（〈惲南田清溪歸櫂圖〉） 看山逸興飛。此間論楮墨，空外得精微。坡老參禪偈，真按：蘇軾 莊生杜德機。真按：莊子 一窗青四壁，那借軫絃揮。

320

復初齋詩集卷六十九

　　　　　　　　　　大興　翁方綱　正三

　石畫軒艸十二丁丑正月至六月

　　　米題藥洲石歌寄趙篴樓真按：真按：趙慎畛 真按：翁方綱與藥洲 真按：翁方綱與米芾 真按：米芾與藥洲 真按：翁方綱與趙慎畛 翁方綱在廣東

雙門銅漏仙湖蓮，玉虹夜夜森垣躔。光動訶林三佛號，米家月貫珠江船。真按：米芾 真按：米芾在廣東 我借竹間聽秋雨，廿五字掬漚波圓。書名初從兩巳背，晉法欲過熙豐前。真按：熙寧、元豐 真按：米芾與王羲之 真按：米芾的書法 真按：翁方綱對米芾書法的鑑定 寶章待訪季春始，那必傅合浛洭年。方孚若記久闕泐，真按：方信孺與米芾 真按：前有「原似訛作氵助or沮力.以義訂.」之字，蓋即此形也.中从似已字形，非且、阝也. 蔡天啟志猶疑焉。真按：蔡肇與米芾 易堂之書亦失考，浛洭臨桂孰後先。寶藏系銜書博士，石丈特借留題傳。米書正楷世所少，真按：米芾傳世的楷書 真按：米芾楷書的流傳 真按：米芾的楷書 鶴銘偶共芝與宣。真按：瘞鶴銘 東林嶽麓北海擬，真按：東林寺 真按：翁方綱在江西學政 真按：米芾與李邕 獨此腕力兼雄妍。真按：翁方綱對米芾書法的評騭 雲壑北固所未到，淨名異氣橫江天。真按：凈 升卿名附蔣題得，張升卿公詡又見拜石旁蔣穎叔元祐二年題。真按：頴 真按：蔣之奇 奇絕趙跋觀詩篇。又仙掌石上嘉熙己亥清波趙時容題內亦云觀米南宮詩刻。真按：已 真按：國：己　　部首　己　部首外筆畫　0　總筆畫　3 注音一式　ㄐ｜ˇ 1. 天干的第六位。 2.排列次序等第的用字。在戊之後，表示第六。如：「三年己班」。 3.二一四部首之一。 4.自稱，猶自己﹑己身。如：「知己知彼，百戰百勝。」論語˙顏淵：「己所不欲，勿施於人。」 詞：己1 〔j ㄐ〡ˇ〕 〔《廣韻》居理切，上止，見。〕 1.天干的第六位，用以紀年、月、日。《禮記‧月令》：“季夏之月中央土，其日戊己。”《爾雅‧釋天》：“太歲在己曰屠維……月在己曰則。”《漢書‧律曆志上》：“豐楙於戊，理紀於己。”參見“ 天干 ”。2.自身，自己。《書‧大禹謨》：“稽於眾，舍己從人。”《孫子‧謀攻》：“知彼知己者，百戰不殆。”《論語‧顏淵》：“克己復禮為仁。” 明 何景明 《法行篇》：“夫為人君者，法不可以有己；為人臣者，法不可以有己。”3.古“紀”字。《墨子‧節葬下》：“﹝ 舜 ﹞道死，葬 南己 之市。” 孫詒讓 間詁：“《呂氏春秋‧安死》篇：‘ 舜 葬於 紀市 ’，即所謂 南紀 之市。”4.用於句中。無義。《左傳‧襄公二十七年》：“君子曰：‘彼己之子，邦之司直。’ 樂喜 之謂乎！” 楊伯峻 注：“《詩‧鄭風‧羔裘》句。己，今本作其。昔時均讀為忌，語中助詞，無義。” 己2 〔q ㄑ〡ˇ〕 〔《集韻》口起切，上止，溪。〕 姓。 漢 有 己茂 。見《通志‧氏族三》。 異. 藥洲九曜此其一，仙掌半翳榕根纏。記倚蓮漪度面勢，真按：靣 十夫舁致語老錢。辛楣。真按：翁方綱與錢大昕 真按：錢大昕 日銷月鑠蝕煙雨，曷若覆護苔花甎。蔣子憐余渴信誓，真按：蔣攸銛-疑乃此人.官兩廣總督. 趙侯惠為新簷椽。真按：趙慎畛-應即此人.然趙慎畛為方伯（布政使），稱侯（縣令）似不稱. 海嶽庵基滃雲起，硯峰六六青迴旋。武陵花源重叩檝，鼎帖又來結墨緣。真按：翁方綱與鼎帖 真按：趙慎畛與鼎帖 篴樓，武陵人，故以鼎帖真本奉寄。真按：趙慎畛傳記資料 五十年前宿夢踐，快睹大廈深廊筵。真按：覩 亭成我當書壁記，少霞銘果良常鐫。真按：翁方綱與王澍 真按：鎸

320

　　　蘭卿借蘇齋笠屐像并偃松屏贊卷，集同人作坡公生日，求賦詩真按：真按：李彥章幫蘇軾過生日 真按：翁方綱與蘇軾畫像 真按：李彥章與蘇軾畫像 真按：翁方綱與李彥章 真按：翁方綱借給人 真按：翁方綱的收藏 翁方綱與蘇軾生日

憐余老病難扶拜，累爾開筵筍脯加。真按：翁方綱衰老 欲借元詩添白集，真按：元稹、白居易