1114

　　自跋審正萬松山房縮本蘭亭

萬松山房縮臨蘭亭，後題萬歷丙子年秋九月重陽前李宓臨并勒於萬松山房。此本行次位置大誤者凡二處：真按：翁方綱與蘭亭 真按：翁方綱的碑帖賞鑑學 第十行末錯移下一字，第八行末錯移上一字也。至其筆畫之失

1115

，則「稽」字下半誤移正中，「觴」字誤「昜」為「易」，二處。「敘」字多一「丿」，「騁」字「馬」下三點誤為一畫，「■」字左「叅」下半全失。真按：足叅 真按：當作右字！ 「不同」「不」字上畫誤連，「當」字右直誤斷，「已」字誤「巳」，「怏」字誤「快」，「不知」「不」字上畫誤連，「老」字上半折處誤斷，「所之」「之」字末筆全失，「既」字左半全失，真按：據原文眉批校注插入.續修四庫本無. 「惓」字誤「亻」，「遷」字中訛加橫，「盡」字中間誤多一橫，「死」字左誤「巳」，二處。真按：據原文右旁校注插入.續修四庫本無.此有刓改痕也. 「亦」字誤作三點，「昔人」「昔」字下「日」誤作艸書，真按：原似作曰. 「之由」「之」字誤作艸書——後二「之」字亦然，「嘗」字末筆誤出太長，「未嘗不」「不」字全失，「不能喻」之「不」字誤連，「喻」字失一橫，「虛」字下半全失，「視昔」「視」字「■」誤為「礻」，真按：原作行草體. 「故列」「故」字末筆、「列」字末筆皆失，「致」字、「攬」字、「將」字皆全失。以上就其顯然失誤者已有三十五處之多，至其細微曲折不能肖者則字字有之

「失」下「惓」上脫「『既』字左半全失」六字。真按：眉批

1116

此內止「死生亦大矣」，「亦」字惟褚本或有作三點者，其餘則歐、褚並無岐出，此本之失，不得以褚本諉也。真按：歐陽詢、褚遂良 李宓，字羲民，真按：李宓-傳記資料 福建龍溪人。其石曾為王篛林得於燕市，真按：王澍 真按：國無.詞：【燕2市】1. 戰國 時 燕國 的國都。《史記‧刺客列傳》：“ 荊軻 嗜酒，日與狗屠及 高漸離 飲於 燕 市。” 晉 左思 《詠史》：“ 荊軻 飲 燕 市，酒酣氣益震。” 明 袁宗道 《題瘦馬卷》詩：“時去黃金 燕 市空，瘦來白練 吳 門短。”2.指 燕京 。即今 北京市 。 金 元好問 《人日有懷愚齋張兄緯文》詩：“明月高樓 燕 市酒，梅花人日草堂詩。” 清 戴名世 《郭烈婦傳》：“余在 燕 市，客 日照 李學士 邸第。” 康有為 《贈陳鎮南編修兄》詩：“落拓 燕 市中，窮愁寄歌哭。” 後又為揚州人汪楍中也重摹刻石，真按：unicode字元. 本之異體也. 真按：豈姓汪名楍，字中也？ 今皆藏揚州黃氏家。篛林跋云：「用褚本縮成逕寸，刻於青田石。真按：國：青田石 注音一式　ㄑ｜ㄥ　ㄊ｜ㄢˊ　ㄕˊ 產於浙江青田縣的方山石。有紅、黃、白、黑、綠、藍諸色，以青色為最多。光澤凝渾純淨，質脆，適合製圖章、玩物。其中結晶微透明的，稱為「青田凍」。 詞：【青田石】石料名。產於 浙江省 青田縣 的 方山 。一種以葉蠟石為主要成分的石料。色彩豐富，青色居多。為製作印章和雕刻人物花鳥等的上品。 清 王士禛 《香祖筆記》卷十二：“印章舊尚青田石，以燈光為貴。”《二十年目睹之怪現狀》第四八回：“原來 述農 已買了一方青田石來，要我仿刻那一方 節性齋 的圖書。” 百度百科. 四面細若蠅頭，而寬綽容與，能盡筆勢，以較原本，不失毫髮，此又王枕後一奇玩也。」此跋頗以不知其人爵里為惜，今予既得其爵里而又見其拓本，何幸如之？真按：翁方綱與王澍 然其中顯然之失，至於行次之誤移、偏旁之失錯，而篛林以為較原本不失毫髮，則篛林所謂以宋牋精摹趙子固落水本不失毫髮者，亦槩可知矣。真按：王澍之謬 真按：王澍與蘭亭 真按：蘭亭集序之版本 真按：翁方綱對王澍的批評 信乎精鑒之難也。真按：翁方綱的碑帖賞鑑學 真按：翁方綱對王澍的批評 真按：翁方綱金石學的成績 予從耦堂侍御假觀真按：真按：清人室名別稱字號索引：增補本（上冊）（736 / 966）夢麟. 夢麟可參見. 『倪敬堂侍郎招同翁覃溪學士、施耦堂御史、邵二雲編修消寒寓齋，出示元絹，首行織 …』 『十月二十日，跋施耦堂所藏萬松山房縮本〈蘭亭〉，跋中有云：「予以油素影摹，凡改正四十餘字而後成。它日儻遇良工，亦以青田小石精鐫之。」（影5/1310） …』 『在乾隆三十七年（1772）九月九日，羅聘與英廉、紀昀、翁方綱、施耦堂等人聚會時，英廉. 在一首詩中甚至有「重陽有例風兼雨，吾黨相逢醉肯辭」的句子 …見英廉，＜九日作雨，錢籜石、紀曉蘭、施藕堂、鮑雅堂、羅兩峰過獨往園登高＞，《夢堂詩稿》，卷十二，收於《四庫未收輯刊》（北京：北京出版社，2002）玖輯二十六冊，頁 26-456。』 『樹案忠雅堂詩集有二月二十六日英竹井院長招同嵇拙修錢籜石兩先生施耦堂侍御余秋室吳人兩編修集檀欒堂海棠花下作三首即原韻也錢載法源寺看海棠於旁院破瓷缸下發得達大安 …』（香港寶蓮禪寺-佛教文化綜合信息網 ） 『施耦堂侍御。余秋室、吳谷人、兩編修。集檀欒草堂海棠花下作。三首即原韻也。特附記之。清錢載法源寺看海棠。於旁院破瓷缸下。發得遼大安十年燕京大憫忠寺觀音菩薩地宮 …』（香港寶蓮禪寺-佛教文化綜合信息網 ） 『施耦堂侍御為詩人竹田之子，丙戌通籍，年已逾四十歲矣。以詩文自豪，尤精賞鑑。辨周秦物，絲毫不爽。賢士大夫皆樂與之遊。晚年風流放誕。優伶徵逐。 …』（《陶廬雜錄》清·法式善- 晚清思想- 中國古代哲學- 中國思想論壇思想 … ） 『又如〈齊天樂〉「題施耦堂侍御. 學濂. 豆棚閒話圖」. 有耕而釣而樵者，先生自居為圃， 大扇寬鞋，科頭袒臂，招集閒鷗三五。 花今樹古，總攔入吾廬，一棚風露，豆莢纔 …』（吳錫麒詞及詞學研究摘要） 『施耦堂侍御为诗人竹田之子，丙戌通籍，年已逾四十岁矣。以诗文自豪，尤精赏鉴。辨周秦物，丝毫不爽。贤士大夫皆乐与之游。晚年风流放诞。优伶徵逐。酒觞丝竹，无日无之。故其所作，亦皆率情便意。较少年倜傥雄直诸篇什，如出两人。 　　覃溪先生告余云：“山谷学杜，所以必用逆法者。正因本领不能敌古人，故不得已而用逆也。若李义山学杜，则不必用逆，又在山谷之上矣。此皆诗家秘妙真诀也。今我辈又万万不及山谷之本领，并用逆亦不能。然则如之何而可？则且先<齿交>着牙忍性，不许用平下，不许直下，不许连下，此方可以入手。不然，则未有能成者也。”』（《陶庐杂录》卷二　清·法式善） 則耦堂姓施也.俟考. ○又有金正喜一則，則疑但此施氏落欵爾： 『 朝鲜知名画家： 金正喜的牡丹图 画家介绍： 金正喜 ： 字元春、号秋史、阮堂。款识：礼堂、诗庵、果坡、果月、果田、果道人、果农、果七十、果老、果冲、农丈人、书农、老阮、老果、老鬲、老迦，老敢、老惕、老 髯、老波、老婆、老芡、老泉、老泉居士、老渔樵、老湖、老红、老红楼、老史、胜莲、老莲、胜雪道人、惕人、畅人、畅老、畅、顽、顽 空薄、七十一果、七十二欧草堂主人、东海笔主、东海书生、东海儒生、东海循史、东海循士、东海闲鸥、东海琅缳 、又琅缳仙馆、东国儒生、东国儒子、东夷之人、东海第一通儒、南充、丙午老人、病居士、病阮、覃 、覃 、宝覃 、宝 室、 堂、半驹主人、那山、那叟、那翁、髯、髯老、髯阮、髯翁、髯迦、纯蚺、吉金庵、吉羊室、吉羊如意馆、鹤翁、双修道人、龙丁、秋 、秋 、广川、阮叟、阮 、阮坡、阮舫、仙客、 波、 提、 提阁、 提居士、三 、三 老照、三研 、三 室、三十六欧草园庵、研室、赏研室、百泉庵、百饭居士、白鼎 、正 、篆 、苔 、墨缘 、墨庄、古经山房、古 林人、古 山人、古 、天竺古先生、初月楼、初果、初堂、初之初堂、 堂、朝鲜国人、红豆山庄、灯影庵、金七十、金七十 、二仙 老人、先于山房、思半 、海外文人、青左、茶门、苦茶老人、学 秋月之室、 竟、香南、懒客、长寿神清之居、四十 阁、 阳居士、汉瓦 、无用道人、 持、乐友天下士、飞云阁、梅花旧主、 、耦堂、 人、咏面、荃民、实事求是 、行香子、于真人、醉翁、杂用名号二百余个，信手拈来。庆州人、西堂，金鲁敬．。正祖十年（一七八六年）丙午六月三日 忠清南道礼山郡、新岩面、龙宫里、乡邸出生。纯祖已卯 年文科及第、参判、七十一岁卒。书法天下有名、隶法，兰、文字香、书卷气，纸面、三转，妙．发挥，一笔，书法交游、经义，辩论、书艺，分析，境地，开拓。兰，折枝、山水、笔势豪放，蹊径、禅味，纯南画精神鼓吹。中国文人画东洋艺术家。 作品规格：115*29.3（厘米）。约：3平方尺 』 『人日同耦堂冲泉弟分韵得二萧 　　良辰何处撰逍遥，病后情怀特地饶。已觉轻寒催短腊，不愁微雨暗连朝。草堂赌饮聊三叶，梅信探春定几椒。取次閒街骑马出，试镫风里听饧箫。 』晚晴簃诗汇.梁同书诗真按：翁方綱交友資料 翁方綱向人借閱