19

。仲也孚勝季理勝，山川會合精神并。真按：翁方綱的春秋學 真按：翁方綱的經學 我觀其璞識其韞，所期以實非以名。去年穎發今採秀，琅玕琪樹皆天成。我來西江選樸學，往往虹氣連江城。真按：翁方綱在江西學政 真按：翁方綱的教育事業 萬載浮梁辛與鄧，真按：辛紹業-應即此人 說經奪席驚羣英。真按：前有〈辛生和予夜雨詩，有「奪席經誰富」之句，蓋為鄧生發也。喜而再次前韻示之〉. 魯家一庭合璧出，天球和璞光迴縈。真按：翁方綱之門人 昌黎薦士比郜鼎，愷俤神勞心所盟。真按：疑同愷悌（愷弟）. 廉隅縝密始登造，特達旁達彌堅貞。愧予琢磨敢自任，貴爾比德方施行。易求照乘玉萬鎰，真按：國無.詞：【照乘】見“ 照乘珠 ”。 詞：【照乘珠】光亮能照明車輛的寶珠。 唐 獨孤良器《賦得沉珠於泉》：“皎潔沉泉水，熒煌照乘珠。” 唐 高適 《漣上別王秀才》詩：“何意照乘珠，忽然欲暗投。” 明 張四維 《雙烈記‧虜道》：“莫因貪看中秋月，失卻盤中照乘珠。”亦省作“ 照乘 ”。 唐 李咸用 《謝友生遺端溪硯瓦》詩：“玩餘輕照乘，謝欲等懸黎。”《明史‧程紹傳》：“ 齊宣王 不寶照乘，前史美之。”參見“ 照車 ”。 【照車】照耀車輛。《史記‧田敬仲完世家》：“若寡人國小也，尚有徑寸之珠照車前後各十二乘者十枚。”后以代稱照乘珠。 南朝 宋 謝莊 《孝武宣貴妃誄》：“照車去 魏 ，聯城辭 趙 。”參見“ 照乘珠 ”。 國：照乘珠 注音一式　ㄓㄠˋ　ㄕㄥˋ　ㄓㄨ 戰國時魏惠王的寶珠。珠光能照明前後二十四輛車子。見史記˙卷四十六˙田敬仲完世家。後泛指珍貴的珠寶。唐˙高適˙漣上別王秀才詩：「何意照乘珠，忽然欲暗投。」明˙張四維˙雙烈記˙第三十五齣：「莫因貪看中秋月，失卻盤中照乘珠。」 難致通經魯兩生。真按：翁方綱之門人

19

　　　遊麻姑山三首

出郭向山麓，沿畦閒桑麻。夜雨驅溽暑，溼雲洗疎花。微逕半林木，柵籬三兩遮。依然人境邇，那尋蔡經家。山腰換竹輿，稍稍風氣賒。玉簾飛空來，紺宇吐流霞。全山鍊精液，一氣無幽遐。二僧澹延客，石銚方瀹茶。

山庭亙百里，真按：亘 袤跨兩郡間。此邑當一面，寺門近可攀。雖云石作磴，直以雲為關。稻畦浸百頃，岡轉屢迴灣。不知獨往人，何以寫潺湲。谷名既追謝，壇記復訪顏。真按：顏真卿 碑石不可尋，志乘豈勝刪。真按：翁方綱的方志學 真按：翁方綱的金石採訪學 不如選綠陰，趺坐來看山。

背轉碧濤菴，幾抱仙源曲。前沿萬竹礀，五忠儼祠屋。傳聞會仙處，壇宇因卜築。客來獨何事，屐響遶雲木。聊假半日閑，僧廚饜齋粥。盥漱淨巾盂，松篁清耳目。四山遠吹來，凌虛氣肅肅。笏齋欠虛窗，尚憾居僧俗。

19

　　　飯麻姑山寺望五老、飛爐諸峯

五百餘年說陳迹，記否張黃共仙籍。張假守曾堉、真按：張曾堉 黃令永綸。真按：黃永綸 王生恐是方平孫，曾假峯陰曝殘冊。王生聘珍昔嘗讀書於此。真按：王聘珍 真按：王聘珍的學歷 王姜二子亦解人，吳生俱是山中客。王教授謨、真按：王謨 姜教諭其磻、真按：姜其磻 吳生照也。真按：吳照 幾度尋盟待料理，邀我彭觥試輕策。真按：筞 誰 云取用充俄頃，煙飛曉霽霞飛夕。五峯何用擬匡廬，同自星垣墮靈液。雙煙直上跨九霄，把袂浮邱接瑤席。爐飛來卽峯飛來，大海蓬壺元咫尺。重崖何意環庭戶，元 氣蒼茫落巾舄。一杵山鐘清響荅，萬壑風泉戛金石。我來自與山水言，山靈真面初親覿。嫏嬛宛委儻不閟，玉字金書啟青赤。知我親收冊府才，建昌選拔貢生七人多經術之士，而王、吳二生適皆同遊。真按：王聘珍交友資料 真按：翁方綱的門生 真按：翁方綱的教育事業 真按：王聘珍與吳照 息壤苔岑豁開闢。九霞靈音證前諾，茫然不自知行役。松釵滿地金薤橫，巖戶霏霏鐘乳滴。尚嫌文字著筌蹏，劃破虛庭一方碧。

19

　　　偃蓋松真按：葢

弔古五忠祠，言觀偃蓋松。真按：葢，下同.不復一一出校. 此松植何時，時近顏魯公。真按：顏真卿 正使魯公時，豈必魯公植。愛樹思其人，因想公筆力。真按：翁方綱與顏真卿 天啟丙寅歲，檇李吳令題。莫輕補栽幹，何啻重榮枝。峯亦稱五老，松亦稱大夫。齒一匡君配，爵一顏公俱。偃蓋復森森，諸峯護翠陰。百尺凌霄意，千秋弔古心。弔古復懷賢，壇風為颯然。試摹壇記字，真按：翁方綱的金石採訪學 真按：翁方綱的搨碑學 石氣挾飛仙。

19

　　　神功泉

擲米成丹砂，釀泉為旨酒。形神資氣化，造物初何有。西海祝東海，栽竹莫栽桑。變眩不一瞬，成虧可兩忘。真按：雐兮 攜客禮金庭，道人烹玉醴

20

。誰知瀵氿得，卻在隒厓底。深通葛洪井，氣壓龍門橋。渟泓俯萬綠，汲之纔一瓢。何人墨灑壁，鐫此三大篆。我從山頂來，目送沙紋轉。二生立橋邊，似欲揅篆學。斜陽一峯來，指似神光卓。

20

　　　三樹堂歌為鄞縣邱東河賦真按：翁方綱與邱學敏

東河別我乙巳冬，為說古樹蟠巃嵸。鐵香香廚萬螺墨，雲海至今盪我胷。明年我持豫章節，松濤魏子時過從。得君手書如見樹，三載庋置行幐中。君在海嶠時憶我，我亦寤寐來甬東。東臯村邊君家宅，堂前一柏夾兩松。三樹名從宋南渡，六百餘歲撐虬龍。國朝居人盛文藻，真按：原有挪抬. 遂噪詞苑喧詩筒。山川戛擊鸞鶴響，與爾濤瀨相撞舂。樹亦蒼然吐奇氣，日日邱家靈秀鍾。人才輩出文益富，詩篇賡續陰逾濃。真按：廖下从貝不从彡，此以義定.異體字字典賡無此體.http://dict.variants.moe.edu.tw/yitib/frb/frb04825.htm 貝部9畫與11畫無.广部15畫亦無.http://140.111.1.40/suoa/u053151.htm 世間幾家宋時屋，東臯石恰東厓逢。君先世號東厓者，得東厓石甚奇，因以載石名堂。真按：邱學敏之家世 堂名載石又名樹，盤拏樛結誰為雄。真按：右下从叅之下，或恭之下http://dict.variants.moe.edu.tw/sword/swordb/sb01824/001.jpg.異體字字典木部12畫無.http://140.111.1.40/suoa/u075129.htm 樛有此體.http://dict.variants.moe.edu.tw/yitib/frb/frb01824.htm 夜夜星精攝元氣，收盡甬上諸青峯。東河年來宦嶺海，真按：邱學敏之仕履 堅心砥節神彌充。天生大材必有用，世家相勖孝與忠。真按：翁方綱論孝 真按：翁方綱的家訓 長養滋培非一日，參天拔地誰能同。如此孤根作三友，不愧鐵榦柯青銅。持我此詩與對論，似為此樹寫此衷。柏耶松耶荅長嘯，海山萬壑來天風。

20

　　　歲科兩試遍閱人文，以建昌之新城、撫之金谿二邑為通省之冠。蓋通才務學則推新城，舉子業則推金谿也。疊前二詩韻示學官弟子真按：真按：江西教育史 翁方綱在江西學政

三十年前聽雨餘，捫心敢以鑒衡居。後來白下籃輿句，每惜金沙竹里書。瑩玉丹青盟未改，江山響荅意何如。我因王魯瑰琦氣，真按：翁方綱對王謨的評價 猶憶周何發解初。昨在建昌為王仁圃教授訂其所著夏小正傳箋，真按：王謨 真按：中研院線上目有！ 真按：翁方綱與王謨 又為魯絜翬進士閱定文集，真按：翁方綱交友資料-俟考-魯絜翬進士 真按：疑當作魯絜非也.或其另字云？（中研院新漢籍庫亦無） 皆今日西江名士也。又欲訪求金谿周生肅文、真按：周肅文 何司訓飛熊兩解元之文，真按：何飛熊 共選刻之。

廬阜如何面目真，真按：眞 且休矩矱貌先民。誰將二水分章浦，自有雙龍合劍津。真按：劒 太璞無媒求以氣，良農有飶取其陳。此間萬丈光芒在，護惜根荄感大鈞。真按：翁方綱的治學方法 真按：翁方綱的論學宗旨-質厚為本

20

　　　臨川學官以邑人李氏所藏王黃州小畜集舊鈔本見示，真按：王禹偁 其面題是竹垞八分也，真按：朱彝尊的書法 碎爛可惜，為加整褾，題二詩還之真按：真按：朱彝尊與王禹偁 真按：翁方綱與朱彝尊 翁方綱的文獻修復學

我抄跋失沈虞卿，真按：沈揆-應係此人. 尚記蘭亭有舊盟。面上金風亭長字，又翻新吹曝秋晴。

墨池綠蘀日彫疎，寤寐臨川得借書。真按：翁方綱向人借書 風味依稀會昌本，手披詩義解梁初。集中有解梁得令狐補闕毛詩音義，是會昌三年寫本詩云：真按：疑此為集內詩題名.是也.中研院新漢籍全文：『頃年謫宦解梁收得令狐補闕毛詩音義其本乃會昌三年所寫數行殘缺後人添之其筆跡乃工部畢侍郎所補也昨因問之乃云亡失多年矣作四韻以還之 謫宦山州自訓童，因求書籍有遭逢。偶收毛鄭古詩義，認得歐虞舊筆蹤。南郡攜行心不足，西齋送去手親封。塵侵煙染尤堪重，年號標題歷武宗。』（集／總集／全宋詩／卷六七　王禹偁九／頃年謫宦解梁收得令狐補闕毛詩音義其本乃會昌三年所寫數行殘缺後人添之其筆跡乃工部畢 ）蹤原訛作蹝，徑改！ 偶收毛鄭古詩義，認得歐虞舊筆蹤。真按：歐陽詢、虞世南 真按：原中研院新漢籍庫誤作蹝，已去函勘誤.

20

　　　贈吳生嵩梁真按：真按：吳嵩梁 翁方綱與吳嵩梁

百五人中補此人，通省選拔一百五人。真按：翁方綱在江西學政 始知廬岳最嶙峋。蓮洋得髓他年喻，真按：吳雯 迦葉拈花現在因。鳥自相求能感氣，鶴元不病更清真。生有病鶴賦。真按：吳嵩梁著作考 煩君一吸西江水，莫放坡詩百態新。真按：蘇軾 真按：翁方綱與蘇詩

20

　　　雨夕靜香齋與裴鶴峯話別

重尋廿載珠江夢，一片蕉梧滴檻聲。章貢波添新雨氣，

21

匡廬面識故人情。夜涼抵得千觥凸，秋信傳來二鶴鳴。欲問蓮湖拈別話，靜香髣髴記前盟。君有蓮湖小照。

21

　　　題徐絸園倣文五峯夏山卷真按：真按：翁方綱與徐堅 真按：徐堅 文伯仁

君倣五峯為夏山，自云五峯出董源。真按：文伯仁畫的淵源 真按：徐堅與文伯仁 又作夏山別摹董，天機滅沒參差間。二卷同日持示我，五峯卷更澹以閑。臨摹有神乃無迹，意到不止荊與關。是日蕉窗夕雨霽，東湖秋暑暑未闌。淋漓二卷勃奇氣，灑然空吹來晝寒。自說初臨董卷日，絹素黯黮難追攀。真按：徐堅的畫論 燈光閃爍雲霧窟，庚庚橫畫皆煙巒。諦視移時乃落墨，豁然生面為改觀。他日復徇友人請，捫紙起立尋無端。真按：徐堅的畫法論 所以賴此五峯卷，如合銀■雙千鍰。真按：角戔 密林橫彴法尤備，洑流窠石疎非繁。還君行囊峭帆去，試對斷靄重展看。小窗研璞留影在，但作草隸神鬱蟠。

21

　　　絸園倣吳墨井湖山秋曉二首真按：真按：徐堅 真按：吳歷 徐堅與吳歷

墨井道人真跡少，題詞倣佛記耕煙。真按：應同仿佛，字形結構兼音義-換部首爾. 密林陡壑商量意，如許空濛那得傳。真按：翁方綱的作畫方法論 真按：翁方綱的作詩方法論 真按：翁方綱的畫學與詩學

秋在層青淡靄間，南湖夢櫂海虞還。穿林幾道飛泉響，吾谷霜紅轉處山。

21

　　　贈絸園真按：翁方綱與徐堅

漁山詩話卽耕漁，君以臨吳漁山畫卷屬題。真按：吳歷 真按：翁方綱交友資料 友竹還同有竹居。時潑夏山吳苑墨，如臨■扁楚金書。真按：原字出現幾次了，應即此字.http://140.111.1.40/sword/swordb/sb04296/001.jpg http://140.111.1.40/sword/swordc/sc12487/c12487.jpg http://140.111.1.40/sword/swordc/sc12487/004.jpg http://140.111.1.40/suoa/u142131.htm http://140.111.1.40/yitib/frb/frb04296.htm 蜾的異體. http://140.111.1.40/yitic/frc/frc12487.htm 字號 C12487 正字 【http://140.111.1.40/sword/swordc/sc12487/c12487.jpg】虫-13-19 音讀 ㄍㄨㄛˇ 釋義 1. http://140.111.1.40/sword/swordc/sc12487/c12487.jpg蠃：動物名。同「蜾蠃」。一種昆蟲。體形似蜂，色青 黑，腰細。用泥土在樹枝上築巢。常捕食害蟲，有益於農作 物的生長。見說文解字。 2.「蜾」之異體。 http://140.111.1.40/yitic/frc/frc12487.htm 湘東斑管生花後，城北紅棠酹酒初。記始晤于竹井席上。真按：翁方綱與英廉 真按：徐堅與英廉 南極少微江上夢，誰知今夕照匡廬。

21

　　　送鶴峯之粵東

廿載炎涼閱歷深，炎方重憶舊登臨。暫來故里翻如客，不遇真知莫漫吟。庾嶺梅花憑寄驛，藥湖蓮葉記分襟。小齋何物堪持贈，只有跏趺見道心。真按：翁方綱的修養論 真按：翁方綱與道家 真按：翁方綱與佛

21

　　　蘭雪圖為吳生題真按：翁方綱與吳嵩梁-由蘭雪可知也.

孔子言蘭不言雪，此義韓子乃補之。真按：韓愈 嗟哉志士感後時，仲舒休奕兩不知。真按：董仲舒 昌黎蘭雪並言本於傅休奕，真按：傅玄 休奕之說本董仲舒。真按：傅玄與董仲舒 真按：韓愈與傅玄 空山孤根日滋息，大哉陽和天地力。悟徹蒼茫獨立人，水石昏陰淡如墨。

21

　　　題扇贈鶴峯

誰將北望懷人意，收入雲帆小簇中。偏是漁村紅樹影，半江殘照太空濛。

21

　　　錢生裴山以禮闈第一人入翰林，真按：錢楷 出錢湘舲修撰之門，真按：錢棨 賦此奉寄，兼示湘舲

朝朝秋色對匡廬，丙午秋予奉使出京，真按：翁方綱的行程 真按：翁方綱之仕履 真按：翁方綱與江西鄉試 生繪匡廬秋色圖以贈行。真按：翁方綱與錢楷 真按：錢楷的畫 快盼佳音到役車。太傅門庭三世邇，名元衣鉢七春餘。峯青鼓瑟詩如憶，夢遶重輪兆有諸。生為宮傅文端公曾姪孫，真按：錢陳群 真按：錢楷與錢陳群 真按：錢楷之家世 昔文端典乙丑禮闈，真按：錢陳群之仕履 夢三大錢聯系，是科得錢文敏，真按：錢維城 文敏本房則錢相人方伯琦也。真按：一作湘人！ 真按：錢琦 真按：錢維城與錢琦 真按：錢維城與錢陳群 豈但君家添故事，玉堂嘉話不勝書。

21

　　　題王述菴侍郎所貽唐襄文研二首背有襄文自銘。真按：唐順之 真按：翁方綱的收藏 真按：翁方綱收禮 真按：翁方綱與王昶

藩溷研思極稗函，那將陽羨比終南。用襄文荅友詩句。真按：翁方綱與唐順之 西泠橋下泠泠水，滌盡山中十稔談