Search 2.0

Thursday, February 28, 2008

181

181

  洪介亭詩序真按:翁方綱與洪占銓

吾門諸子可與言詩者無若謝蘊山、馮魚山二子之詩,予皆序之矣。真按:翁方綱與馮敏昌 蘊山之出守也,予誡以十年不為詩,及其裒集前後所作,予為序之,乃又在此十二年之後,予惟勉之期之而已。魚山則俟其大成乃為之序,而魚山不能待也。其所存詩則其門弟子輩所裒集,雖予亦序之,而聞者未免疑吾言過也。真按:翁方綱的治學態度-關鍵字-還有慎字! 真按:翁方綱的治學態度 真按:翁方綱的嚴謹 真按:翁方綱選詩的標準 真按:翁方綱的文獻學 真按:翁方綱的文獻出版學 念此事精微真按:翁方綱的口頭禪 罕共質者。比歲以來,洪介亭有志於此,其才思亦不減謝、馮,而予語以十年之功方可有成,真按:洪占銓詩的成績 此語如昨日耳,而介亭又不能待也。今其嗣君扶柩將歸宜黃,鈔其詩四冊來求序,真按:洪占銓之生卒 予則奚忍不言

182

?予於魚山詩序已援陳思不能妄歎之言,昔漁洋先生亦云「於論文無假之中見吾心不欺之學」,真按:翁方綱的座右銘 真按:翁方綱與王士禛 真按:翁方綱的治學態度 故仍舉吾門謝、馮二子詩以為之質。真按:翁方綱的教育事業 真按:翁方綱之門人 蘭雪即北來,真按:吳嵩梁 芷溪又出守,真按:清人室名別稱字號索引:增補本(上冊).pdf277369 / 966)有何沅、殷承柱二人.俟考! 耿耿予懷,將誰是語?真按:翁方綱交友資料 真按:翁方綱與吳嵩梁 介亭嗣君其或深喻此意,則寫吾序而存之;其或不諒此意,則如魚山門人輩之舉而刻之,是則鄙人所不能代為籌者矣。真按:馮敏昌著作考 真按:翁方綱的文獻出版學

182

  環中廬初藳真按:中研院線上目無!○按「題名 三李堂集 十卷 / (清)金學蓮撰 著者 學蓮 版本項 清嘉慶十一年刊本 出版項 1806 面數高廣 2冊(1函) 27公分 附註 別集類清代之屬 標題 刊本 清嘉慶 -- 11 線裝 國際標準書號 線裝 stitched 著者 學蓮 題名 三李堂集 十卷 / (清)金學蓮撰 出版項 1806 版本項 清嘉慶十一年刊本 ○金學蓮,中研院線上目亦無!○又翁譜有「六月旣望,為金學蓮撰〈三李堂記〉。」

徐昌穀以吳門雋才從北地李獻吉游,真按:徐禎卿 真按:李夢陽 其後詩名與李、並駕,真按:何景明 而當時論者或謂文章煙月之作散華流豔,自足傳世。及其趨為漢魏盛唐,乃有守而未化之譏。予竊以為不然。真按:翁方綱的文學批評 真按:翁方綱對明七子的批評 談藝錄具在也,真按:中研院線上目有! 而陳約之真按:陳束-中研院線上目有《拘虛集後集詩談》,其批評疑即出此.而又有為「蘇門集 八卷 / (明)高叔嗣撰」作序,則此蘇門之論,疑即出此序中.今 據迪志版文淵閣本錄諸于下「蘇門集原序嘉靖甲午冬,束在史館,時蘇門髙子業由晉陽入朝京師,會都亭下。明年束罷史職,出僉湖湘憲事。又明年丁酉,子業由晉 陽轉湖湘,為觀察使,從游省署中累兩月,而束棄去,行湖北,子業乃病,病十餘日死矣。嗟哉悲夫!子業盖嘗謂束曰:余生平所嚮慕兩人,後渠崔子謂余文不如 詩,崆峒李子謂予書不如詩,詩乃不如文矣。宇内知交,非子誰定吾言?悲夫已矣!子業既死之三月,束乃收其遺言而敘之。文有知者,勿論;論其詩。序曰:夫詩 以微言通諷諭,其教温柔敦厚為主,本不通於微、不底於温厚,不可以言詩;由三百篇迄於唐,其指一也。國朝以經義科諸生,詩道闕焉。洪武初,沿襲元體,頗存 纖詞,時則髙、楊為之冠。成化以來,海内龢豫,搢紳之聲,喜為流易,時則李、謝為之宗。及乎弘治,文教大起,學士輩出,力振古風,盡削凡調,一變而為杜 詩,則有李、何為之倡。嘉靖改元,後生英秀稍稍厭棄,更為初唐之體。家相凌競,斌斌盛矣。夫意製各殊,好賞互異,亦其勢也。然而作非神解,傳同耳食,得失 之致,亦畧可言。何則?子美有振古之才,故雜陳漢晉之詞,而出入正變。初唐襲隋梁之後,是以風神初振,而縟靡未刋。今無其才而習其變,則其聲粗厲而畔規; 不得其神而舉其詞,則其聲嘽緩而無當。彼我異觀,豈不更相笑也?蘇門高先生子業夙稟降嵩之精,早契藏山之旨,性隣其庶,學匪待興。束髪就傅,受知北郡李 生;弱冠登朝,亳州薛考功一見歎服,五言示志,遂忘形焉,良其弘麗之益異乎!求聞通解之妙,曽無先覺矣。既雅見推重,益自貴珍,謝絕品流。因心師古,涉周 秦之委源,酌二京之精秘,會晉餘潤,契唐本宗,每有屬綴,佇興而就;寧復罷閣,不為淺易之談,故其篇什往往直舉胷情,刮抉浮華,存之隠冥,獨妙閒曠,合於 風騷;有應物之冲澹,兼曲江之沉雅,體孟王之清適,具岑髙之悲壯。詞質而腴,興近而逺,洋洋乎斯可謂之詩也。其言滿萬,其年三十有七。悲夫!先生雅性亢 潔,不喜凡庸,雖跡在周行,而情懽在野,故其在讀書園諸作特超玄乘,雖屢仕通顯,非其素衷。是以即事賦懷,每有憂生之歎。夫志士惜日,達生玩世,古今人情 諒同斯揆矣。詩凡三百一十首,文五十一首,共為八巻,成一家之言。刻之山堂,傳諸其人。明州陳束序。」 敬美皆以迪功蘇門同論者,真按:王世懋 真按:徐禎卿 真按:高叔嗣 故在詩外有微旨矣

183

。至於守而能化之秘,則獻吉固未能幾此,而以譏迪功,可乎?吳人金子青儕前歲與吾友王述庵偕來都門,真按:金學蓮 真按:翁方綱與王昶 真按:翁方綱與金學蓮 真按:翁方綱交友資料 予一見輒為說太白詩之所以然,青儕錄其語於所寓齋壁。真按:翁方綱與李白 年來與輦下詞壇諸公迭相唱和,其才日益進,其氣日益充,實蓋不僅空言格調者,而此事之精微非一昕夕所能竟也。今將南歸,出其環中廬初藳見示,述庵期許之言在焉。真按:金學蓮與王昶 予於青儕知其才力必能直到古人,而又不可以一格相繩者,江漢之流浩乎放海始於此矣。嘗與梧門司成、真按:往,原作異體字. 魚山編修細論迪功談藝之理,真按:翁方綱交友資料 真按:翁方綱的文學批評 青儕此歸,於舟車間,養其充實之氣,恐未可僅以迪功談藝相期矣。近日言太白者,不於獻吉之推何、徐,則於漁洋之推吳天章真按:真按:吳雯 王士禛與吳雯

184

。今予於青儕則似,尚不止於此。青儕勉之矣。

0 comments: