640

。君今年五十，不踐迹諸侯之門，日訓子弟讀古人書，真按：原似曰字.以義定. 通曉道理，頗以文墨自居。菖蒲，艸木中小物也。於此君得其名，亦無愧焉，況復有子景長善畫能詩，真按：吳景長？ 予益異其人，故為詩以書庵之左方：青青水中蒲，不同艸木腐，有如君子德，當與金石固。其根鍾雨暘，其葉秀風露。挺爾不拔姿，豈被輕柔妬。作詩高其風，勿使泥塗污。十六年丙申夏五拙庵崔□□書於俞崗村隱居。真按：有異體.下同. 往在壬寅春，芝山於友人處持元紫篔生李升為檇李吳子才寫菖蒲庵圖卷屬予賦詩，真按：李升 卷後題者一十七人，真按：翁方綱與宋葆淳 當元末兵燹之餘而其子景長惓惓於是圖，真按：有異體.諱丘字故也. 題者自至正丙申迨洪武戊申，真按：有異體. 於其子之得守是卷，三致意焉。是卷既不可復見，今三載餘而芝山復得丙申崔君之題，別裝於冊來屬題，予因憶前詩，為補書昔人軼事并和崔詩韻

昔讀李生畫，真按：李升 今見崔君賦。緬彼庵中人，抱節守貞固。玉山金蘭間，盆池飫風露。題李兼和崔，且莫泉石妬。尺牋四百春，慎惹寒具汙。真按：題內作污，「二」有貫穿.

640

　　　江秋史得東坡章子厚帖，真按：江德量的收藏 真按：江德量與蘇軾 真按：蘇軾與章惇 將勒之石，密雲道中賦寄，兼呈丹叔、真按：陸費墀 石公、芝山「章子厚有唐人石刻本與此無異，真按：宋葆淳 真按：翁方綱的行程 而字畫加豐，肌骨相稱，乃知石刻常患瘦耳。元祐四年十月十五日子瞻書。」凡四十二字。真按：蘇軾的碑帖學

章子厚帖己已年，四十二顆驪珠圓。我從周家篋中見，惝怳記在十載前。真按：翁方綱的金石採訪學 真按：翁方綱向人借閱 時甫購得嵩陽帖，眼空萬古無米顛。真按：翁方綱的收藏 真按：翁方綱與米芾 十笏蘇齋海天濶，區區那許爭墨緣。邇來俗書坌眼底，晚香堂刻眉公傳。真按：陳繼儒 真按：翁方綱對陳繼儒的批評 馬券蹟還勒嘗熟，嵩陽帖又摹馮銓。真按：翁方綱對馮銓的批評 真按：翁方綱的碑帖學 真按：翁方綱的碑帖賞鑑學 嘗憾書家少唐刻，此意巳難語宋賢。真按：翁方綱的碑帖學史 況復坡書擅濃墨，真按：蘇軾的書法 黍珠每聚于畫邊。吾藏嵩陽正如此，風落電轉光迴旋。其中又自間濃淡，縱有巧手難鈎填。真按：翁方綱臨碑的過程 坡書雖似徐季海，真按：蘇軾與徐浩 得法本自王僧虔。真按：蘇軾書法的淵源 出林飛鳥想詡詡，素絲蝴蝶饒翩翩。春蚓秋虵久不擇，玉環飛鷰當誰憐？玉靈自釀液可食，指痕要悟琴非絃。是秋重來聖湖上，十五年夢跳珠濺。真按：翁方綱的行程 前生手書合省記，宿逋追寫非畫禪。大書石壁竟何有，危橋飛步奚後先。酒醒卻笑章子厚，茯苓爐火何曾仙？昔援杜句題墨妙，真按：杜甫的書學 真按：翁方綱與杜甫 聊借唐隸窮媸妍。二京書迹並銅甬，一髮鐵線如貨泉。韓勑碑於古無匹，中郎後漸肥相沿。真按：蔡邕的書法 真按：翁方綱的書學-隸書 所以開元溯李蔡，下視魏晉皆蹏筌。迨乎唐後殊不爾，三真六艸難兼全。真按：翁方綱的書法史 書者意常出法外，刻者此妙何由宣？真按：翁方綱的文獻保護學 真按：翁方綱的碑刻學 淳化大觀極豐贍，真按：淳化閣帖 後來細削如蠶眠。佳刻必肥乃復古，俗工窘幅徒拘牽。真按：翁方綱的書法鑑賞 骨足撐肉肉冒骨，真按：翁方綱的書法審美觀 是中有物非言詮。亦惟坡公力能到，胸次浩浩純乎天。先生此帖實自謂，真按：蘇軾的書學 守駿以跛精而專。真按：翁方綱的書法學習理論 但恐一刻又傷瘦，真按：翁方綱的碑刻學 真按：翁方綱與江德量 真按：翁方綱的書法審美觀 執柯睨視俄天淵。古香樓刻聽雨刻，真按：國無.詞無. 得失增損夔憐蚿。真按：用莊子秋水典. 莆陽宋珏弗深辨，荔支飽喫空流涎。荔支帖後摹刻此段刪去唐人二字，誤為跋蔡君謨書。真按：蘇軾與蔡襄 江郎借爾夢中思，真按：江德量 相追把袂同拍肩

641

。九霞空洞來響答，靈音試證然不然。他年嵩陽終勒石，真按：翁方綱的碑刻學 稽首笠屐衣裳褰。毗耶居士新偈子，莫認天女來磨鉛。

641

　　　宋芝山為潘毅堂畫六松圖二首真按：真按：潘有為 真按：宋葆淳交友資料 宋葆淳與潘有為

宋生久借潘生榻，真按：潘有為 真按：宋葆淳與潘有為 臨別圖成六樹松。三疊迴環餘響籟，四方上下想雲龍。心依粵圃寒仍綠，六松是毅堂家園名。真按：潘有為-傳記資料. 篆仿秦碑翠更濃。二君皆喜摹古印。真按：潘有為的印學 真按：宋葆淳的印學 真按：宋葆淳與潘有為 不有倪迂感君子，為誰清夢遶千峯？倪雲林有六君子圖。真按：倪瓚

南嶺中條各倚筇，鶴飛同聽一樓鐘。爾緣石丈盟三友，我憶坡公榜六榕。真按：翁方綱與蘇軾 手植漸看青合氣，歲寒能記昔相逢。欲添苔逕邀然圃，真按：陳焯-疑即此人.由自注無軒可證即是. 似答秋濤和小松。真按：黃易 昔黃小松南歸與無軒、毅堂同用松字韻賦詩贈行，故及之。真按：陳焯與潘有為 真按：黃易與潘有為 真按：黃易與陳焯 真按：黃易的行程

641

　　　時帆授庶子，賦贈二首真按：真按：法式善之仕履 翁方綱與法式善

宮坊故事並頭廳，嘉話司成過五丁。敬以臣名承渥澤，長如帝錫作箴銘。真按：原有平抬. 新改名法式善承上意也。真按：原有空二格挪抬. 真按：法式善與清高宗 玉河橋水春初到，十月一日到任。端範堂筵菊正馨。北郭迴看槐雨處，四門多士待研經。祝其為祭酒也。

舊學商量三十年，過庭詩禮賴人傳。實聞蚤譽推敦厚，不獨春華借簡編。師又承師敢誇詡，庶須讓庶有班聯。真按：庻，餘同. 庶不僭庶，詞苑舊語。真按：清代官場的成規 自今官廨挑燈夕，何減從前力研田。

641

　　　乙已仲秋始以所藏化度真本幕勒入石，真按：乙巳 賦詩記之真按：真按：翁方綱的收藏 真按：翁方綱的碑刻學 翁方綱與化度寺碑

敢將洛下搨肩行，聊當章家石未亡。慙愧小齋秋雨綠，窻光日日笑塵忙。真按：重出,重複,-翁此七言絕句亡、忙韻似愛用，已重用多次矣！

641

　　　陳怡亭明府以左太沖「竹柏得其真」詩句自寫小照，真按：翁方綱交友資料-俟考-此乃其孫陳湲來求，非其親來也.以年輩紀，疑已故矣. 真按：左思 明府為海寧文勤公從弟，真按：陳世倌 而此圖久失去，明府之孫湲復得之，真按：陳湲 來求詩二首

柏石譏韓果是非，此圖端擬左思譏。依然陳氏傳之久，來證蘇齋解者稀。春雨蕭森開竹戶，晚風犖确挂綀衣。圓陰海氣苔岑綠，未要論心付釣磯。

黃閣清風竹素存，鄉園共被誼尤敦。連枝雨露霑濡近，晚節氷霜氣味論。插架圖書充老屋，真按：揷 傳家忠孝到諸孫。真按：翁方綱的家訓 真按：翁方綱論孝 蘭階更要深培植，每憶犂鉏念本根。真按：翁方綱的治學宗旨 真按：翁方綱的人生觀

641

　　　徐潭族子為予畫坡書蔡詩「天際烏雲含雨重，真按：翁方綱之姪 真按：蘇軾與蔡襄 樓前紅日照山明」二句詩意，并繪坡公像於其上。鈍夫見而愛之，遂輟以奉贈。時鈍夫將之湖南，因賦詩題於軸以為餞

我購茲帖時，楊生同賞識。真按：翁方綱與蘇軾 真按：翁方綱的收藏 有如昌黎丹篆夢，一笑孟郊心莫逆。真按：韓愈與孟郊 前秋鄭雨亭，真按：鄭潤 北上卷重覿。蘇齋相對禪榻烟，卻恨楊生遠相憶。雨亭昔為此帖媒，徐潭昨為此帖畫。真按：鄭潤與蘇軾 我因徐潭懷謝生，真按：謝啟昆-疑指此人-前有詩及注云『謝家蘇潭君徐潭，寓我于蘇名豈堪？（謝蘊山自號蘇潭，姪自號徐潭，蓋皆寓意愚號覃溪也，愚甚媿之！）』則是啟昆也！ 何啻日對楊生話。我思坡公當日作此書，蔡公夢裏雲山樓日情糢糊。嵩陽居士定誰謂？將謂楊生與我乎？奎章閣老曾題句，真按：虞集-疑指此人.或柯九思. 南岳真人記相遇。與君結得庾嶺緣，贈君攜往湖南去

642

。

642

　　　讀王逢原廣陵集呈石君前輩真按：翁方綱交友資料-俟考-豈朱珪？然前有稱其字無云前輩也．疑此乃石姓者．

因君一聽彈廣陵，兒時氣味來秋燈。碧海鯨魚掣不得，虛空騄駬跨或能。君時浮雲奮馳籋，我亦前輩隨飛騰。邇來芟翳步就坦，時復聳立中含棱。奇哉嘉祐詩廿卷，瞥如華隼凌千層。韓豪頗帶孟郊苦，真按：韓愈與孟郊 匠石誰識臨川稱真按：王安石 ？臨川崛起濟時會，慨然舟檝謂可勝。瑚璉階墀非褻翫，真按：有異體.中作執. 楩柟梁桷方時乘。欲尋微言相感發，豈止傑句供鈔謄？山陂江渚送目處，碧天斷靄追秋鷹。萬古奇氣要收拾，六經根柢同服膺。所以雁湖慨知巳，真按：李壁 切劘之義常兢兢。韓孟逕途豈止此，真按：韓愈與孟郊 同學漫擬王與曾。真按：王安石與曾鞏-應此二人. 萬丈光芒定何物，妙喻試叩鍾山僧。

642

　　　鈍夫來話別，同觀天際烏雲帖，題于徐潭畫軸之側，五疊前韻

藥洲西舍西廊下，贉紙摩挲夜到明。海綠搖窻誰畫得，低回一十八年情。

我夢三秋庾嶺翠，君思萬點蜀山尖。催詩野寺重陽過，聽雨蘇齋蠟燭添。

風雨同岑歲月驚，霜臯老鶴刷毛翎。飲泉鑒面非文字，此即坡公內景經。真按：蘇軾

欄邊旭景澹餘紅，纔接春陰又不同。難得徐潭為摹寫，飄然筆落有仙風。

日日毫端萬斛塵，洞天花蘂為誰春。分明一掬蘇潭水，照見平生竺道人。真按：翁方綱的愛用詞

徐潭蘇潭若箇邊，真按：謝啟昆 南閩海浦西江船。水如人意珮環遶，山作筆峯眉黛娟。

楊生入蜀憶坡翁，更想芝亭嘯詠風。悵恨故家巴縣在，誰搜遺藳暮山中。鈍夫說在蜀中有巴縣虞某者來謁，自言文靖後裔，真按：虞集 其家尚有手蹟，比其歸取之而鈍夫已去蜀，至今為耿耿於懷也。真按：翁方綱與虞集 真按：翁方綱的輯佚學 真按：翁方綱的文獻採訪學

停雲玉磬寫精魂，真按：上云下鬼 一笛空江客共論。恰似鶴飛來有信，為傳鴻爪印留痕。今日與鈍夫看帖題畫，適有四明邱君攜文衡山赤壁圖卷來求題，真按：見下一首！乃邱東河郡丞. 真按：携 真按：文徵明的畫 因併及之。

扁舟此去亂春華，衡岳雲開句定誇。袖有眉山真面在，洞庭新月滿長沙。

642

　　　文衡山赤壁圖王雅宜書赤壁賦合卷為邱東河郡丞題雅宜題云：真按：文徵明的畫 真按：王寵的書法 真按：王寵與文徵明 真按：邱學敏-前一首注稱四明邱君也. 戊子六月。真按：王寵與蘇軾 真按：文徵明與蘇軾

蕭寥西蜀思，繾綣東吳彥。鏗然玉磬響，儼覿坡翁面。真按：蘇軾 夢中飛空仙，素羽照江練。四百四十年，元豐五年壬戌至嘉靖七年戊子。倐過如飛雷。真按：人生幾何 江山英靈氣，文采又一變。韡韡辛夷館，蒼蒼石湖院。猗彼娜如子，長離翽芳甸。英名盛一時，南省方七戰。借酒吸明月，可漱不可嚥。真按：潄 雪堂萬丈光，噴薄來變眩。維時衡山翁，真按：文徵明 歸來初息趼。真按：文徵明之仕履 築室哦雙桐，信宿共游衍。豈必赤壁乎，卽此湖山眄。一縷江東雲，蕩出空青片。坡與二客貌，君從何處見。一笑到蘇齋，孤鶴乘風便。東河磊落人，真按：邱學敏之為人 南嶺留題徧